華嚴經探玄記卷 11 · 大正藏 0316c

業散華、三語業讚歎；後二解脫月正請後業yè散sàn華huá、三sān語yǔ業yè讚zàn歎tàn；後hòu二èr解jiě脫tuō月yuè正zhèng請qǐng後hòu地，一知眾心、二正為請。第二正說分中，論地dì，一yī知zhī眾zhòng心xīn、二èr正zhèng為wéi請qǐng。

第dì二èr正zhèng說shuō分fēn中zhōng，論lùn分為二：初發起淨、後自體淨。地果同前，更分fēn為wéi二èr：初chū發fā起qǐ淨jìng、後hòu自zì體tǐ淨jìng。地dì果guǒ同tóng前qián，更gèng不解釋亦不科出。謂正地三聚無誤犯垢，不bù解jiě釋shì亦yì不bù科kē出chū。

謂wèi正zhèng地dì三sān聚jù無wú誤wù犯fàn垢gòu，名自體淨。直心趣彼，名發起淨。論云依清名míng自zì體tǐ淨jìng。直zhí心xīn趣qù彼bǐ，名míng發fā起qǐ淨jìng。

論lùn云yún依yī清qīng淨戒直心者，謂依此直心，持戒純熟，名清淨jìng戒jiè直zhí心xīn者zhě，謂wèi依yī此cǐ直zhí心xīn，持chí戒jiè純chún熟shú，名míng清qīng淨也。性戒成就至自然行者，依直心戒淨，淨jìng也yě。性xìng戒jiè成chéng就jiù至zhì自zì然rán行xíng者zhě，依yī直zhí心xīn戒jiè淨jìng，成就正地性戒，不待思擇性自持戒，故云成chéng就jiù正zhèng地dì性xìng戒jiè，不bù待dài思sī擇zé性xìng自zì持chí戒jiè，故gù云yún自然行也。又中三：初結前標後、二正顯十自zì然rán行xíng也yě。

又yòu中zhōng三sān：初chū結jié前qián標biāo後hòu、二èr正zhèng顯xiǎn十shí心、三結行入位。就正顯中，直心是總。別中心xīn、三sān結jié行xíng入rù位wèi。就jiù正zhèng顯xiǎn中zhōng，直zhí心xīn是shì總zǒng。

別bié中zhōng十心內，初六律儀戒、次二攝善戒、後二攝生十shí心xīn內nèi，初chū六liù律lǜ儀yí戒jiè、次cì二èr攝shè善shàn戒jiè、後hòu二èr攝shè生shēng戒。前中，一不惱他，故名柔軟。自有人雖直戒jiè。前qián中zhōng，一yī不bù惱nǎo他tā，故gù名míng柔róu軟ruǎn。

自zì有yǒu人rén雖suī直zhí心持戒，然心剛獷共住惱他，今此反彼，故心xīn持chí戒jiè，然rán心xīn剛gāng獷guǎng共gòng住zhù惱nǎo他tā，今jīn此cǐ反fǎn彼bǐ，故gù名共喜樂等也。二自不起惱故名調和，謂名míng共gòng喜xǐ樂lè等děng也yě。二èr自zì不bù起qǐ惱nǎo故gù名míng調diào和hé，謂wèi於違順任運持戒，不為惑牽，故名自在力於wū違wéi順shùn任rèn運yùn持chí戒jiè，不bù為wéi惑huò牽qiān，故gù名míng自zì在zài力lì等。又不為戒取煩惱所雜故也。三能受他等děng。

又yòu不bù為wéi戒jiè取qǔ煩fán惱nǎo所suǒ雜zá故gù也yě。三sān能néng受shòu他tā惱故名堪受，論中無此。四能除細惡名不惱nǎo故gù名míng堪kān受shòu，論lùn中zhōng無wú此cǐ。

四sì能néng除chú細xì惡è名míng不bù放逸，謂善護諸根不令誤犯。誤犯尚離，況放fàng逸yì，謂wèi善shàn護hù諸zhū根gēn不bù令lìng誤wù犯fàn。誤wù犯fàn尚shàng離lí，況kuàng有故犯。此與正地何別？釋：此作意不誤，正有yǒu故gù犯fàn。

此cǐ與yǔ正zhèng地dì何hé別bié？釋shì：此cǐ作zuò意yì不bù誤wù，正zhèng地性自不誤。五不恃己戒自高輕彼故名地dì性xìng自zì不bù誤wù。

五wǔ不bù恃shì己jǐ戒jiè自zì高gāo輕qīng彼bǐ故gù名míng寂滅。又釋：得戒實相，心無所執故不自高，寂jì滅miè。又yòu釋shì：得dé戒jiè實shí相xiāng，心xīn無wú所suǒ執zhí故gù不bù自zì高gāo，名為寂滅。六遇難堅持不壞名真，謂無有名míng為wéi寂jì滅miè。

六liù遇yù難nán堅jiān持chí不bù壞huài名míng真zhēn，謂wèi無wú有yǒu難持之戒，而不能忍苦持之，如世真金燒難nán持chí之zhī戒jiè，而ér不bù能néng忍rěn苦kǔ持chí之zhī，如rú世shì真zhēn金jīn燒shāo打磨等終不改變。又釋：此亦屬攝善法戒。《瑜打dǎ磨mó等děng終zhōng不bù改gǎi變biàn。又yòu釋shì：此cǐ亦yì屬shǔ攝shè善shàn法fǎ戒jiè。

《瑜yú伽．住品》云「六者於諸妙善菩提分法常懃修伽jiā．住zhù品pǐn》云yún「六liù者zhě於wū諸zhū妙miào善shàn菩pú提tí分fēn法fǎ常cháng懃qín修xiū習。」「意樂」下二明攝善戒。七修善無厭，不雜習xí。」「意yì樂lè」下xià二èr明míng攝shè善shàn戒jiè。

七qī修xiū善shàn無wú厭yàn，不bù雜zá懈怠，故名不雜。論中所得功德不生厭足懈xiè怠dài，故gù名míng不bù雜zá。論lùn中zhōng所suǒ得dé功gōng德dé不bù生shēng厭yàn足zú者，總標意也。依淨戒者，依前離戒，更求者zhě，總zǒng標biāo意yì也yě。

依yī淨jìng戒jiè者zhě，依yī前qián離lí戒jiè，更gèng求qiú等者進修攝善，故名勝戒。下論云攝善法等děng者zhě進jìn修xiū攝shè善shàn，故gù名míng勝shèng戒jiè。下xià論lùn云yún攝shè善shàn法fǎ