華嚴經探玄記卷 16 · 大正藏 0410a

降雨喻，喻佛長養善根聲。不從外來者，離降jiàng雨yǔ喻yù，喻yù佛fó長cháng養yǎng善shàn根gēn聲shēng。不bù從cóng外wài來lái者zhě，離lí佛無聲故。不內出者，離機無聲故。第八龍佛fó無wú聲shēng故gù。

不bù內nèi出chū者zhě，離lí機jī無wú聲shēng故gù。第dì八bā龍lóng王漸降雨喻，喻佛漸次說法聲，亦是審根授王wáng漸jiàn降jiàng雨yǔ喻yù，喻yù佛fó漸jiàn次cì說shuō法fǎ聲shēng，亦yì是shì審shěn根gēn授shòu法聲。合中二：一先現身雲七日思惟不即法fǎ聲shēng。

合hé中zhōng二èr：一yī先xiān現xiàn身shēn雲yún七qī日rì思sī惟wéi不bù即jí說者，待根熟也；後漸說法，又亦不煩說深說shuō者zhě，待dài根gēn熟shú也yě；後hòu漸jiàn說shuō法fǎ，又yòu亦yì不bù煩fán說shuō深shēn法故也。第九龍王連注喻，喻佛種種差別聲，法fǎ故gù也yě。

第dì九jiǔ龍lóng王wáng連lián注zhù喻yù，喻yù佛fó種zhǒng種zhǒng差chà別bié聲shēng，謂聲異說異，竝從淨法界流故，無異之異謂wèi聲shēng異yì說shuō異yì，竝bìng從cóng淨jìng法fǎ界jiè流liú故gù，無wú異yì之zhī異yì也。第十龍王遍降喻，喻佛普雨法界聲。喻中也yě。第dì十shí龍lóng王wáng遍biàn降jiàng喻yù，喻yù佛fó普pǔ雨yǔ法fǎ界jiè聲shēng。

喻yù中zhōng有六：一雲、二電、三雷、四風、五雨、六結。合中有yǒu六liù：一yī雲yún、二èr電diàn、三sān雷léi、四sì風fēng、五wǔ雨yǔ、六liù結jié。合hé中zhōng亦六：先合十身雲，初總、九別。別中，初四約亦yì六liù：先xiān合hé十shí身shēn雲yún，初chū總zǒng、九jiǔ別bié。

別bié中zhōng，初chū四sì約yuē外相、次四約內德、後一稱性。二合依身雲外wài相xiàng、次cì四sì約yuē內nèi德dé、後hòu一yī稱chēng性xìng。二èr合hé依yī身shēn雲yún放十電光。三合雷震中，言三昧者，明依定放fàng十shí電diàn光guāng。

三sān合hé雷léi震zhèn中zhōng，言yán三sān昧mèi者zhě，明míng依yī定dìng起說，從所依為名，十種可知。四合風，謂起qǐ說shuō，從cóng所suǒ依yī為wéi名míng，十shí種zhǒng可kě知zhī。四sì合hé風fēng，謂wèi將說法時，先從慈悲起後智，警覺加被，令將jiāng說shuō法fǎ時shí，先xiān從cóng慈cí悲bēi起qǐ後hòu智zhì，警jǐng覺jué加jiā被bèi，令lìng身心柔軟以成法器，然後說法。五合十法身shēn心xīn柔róu軟ruǎn以yǐ成chéng法fǎ器qì，然rán後hòu說shuō法fǎ。

五wǔ合hé十shí法fǎ雨。初坐道場菩薩者，是現坐道樹，臨將成雨yǔ。初chū坐zuò道dào場chǎng菩pú薩sà者zhě，是shì現xiàn坐zuò道dào樹shù，臨lín將jiāng成chéng佛。雨不壞法者，有三：一是金剛三昧，微障佛fó。

雨yǔ不bù壞huài法fǎ者zhě，有yǒu三sān：一yī是shì金jīn剛gāng三sān昧mèi，微wēi障zhàng莫沮，故云不壞；二出纏真如，故云不壞；三莫mò沮jǔ，故gù云yún不bù壞huài；二èr出chū纏chán真zhēn如rú，故gù云yún不bù壞huài；

三sān降諸魔軍，不令得壞。二後身菩薩者，是已降jiàng諸zhū魔mó軍jūn，不bù令lìng得dé壞huài。二èr後hòu身shēn菩pú薩sà者zhě，是shì已yǐ處胎出生，未坐道場。雨密教者，是佛祕密處chǔ胎tāi出chū生shēng，未wèi坐zuò道dào場chǎng。

雨yǔ密mì教jiào者zhě，是shì佛fó祕bì密mì之教，即入密智也。娛樂自在者，是大神通法之zhī教jiào，即jí入rù密mì智zhì也yě。娛yú樂lè自zì在zài者zhě，是shì大dà神shén通tōng法fǎ也。上二是等覺位。三一生菩薩者，是未處也yě。

上shàng二èr是shì等děng覺jué位wèi。三sān一yī生shēng菩pú薩sà者zhě，是shì未wèi處chǔ胎前，同彌勒等，智位普照大法雲雨也。四胎tāi前qián，同tóng彌mí勒lè等děng，智zhì位wèi普pǔ照zhào大dà法fǎ雲yún雨yǔ也yě。

四sì得記者，是第八地。雨大莊嚴法者，是九地上得dé記jì者zhě，是shì第dì八bā地dì。雨yǔ大dà莊zhuāng嚴yán法fǎ者zhě，是shì九jiǔ地dì上shàng大法也。五得忍者，是初地至七地。雨功德大dà法fǎ也yě。

五wǔ得dé忍rěn者zhě，是shì初chū地dì至zhì七qī地dì。雨yǔ功gōng德dé等者，福貴如寶、智敷猶花。二行相續名為等děng者zhě，福fú貴guì如rú寶bǎo、智zhì敷fū猶yóu花huā。

二èr行háng相xiāng續xù名míng為wéi不斷，以七地已還有間斷，故雨此不斷行不bù斷duàn，以yǐ七qī地dì已yǐ還huán有yǒu間jiàn斷duàn，故gù雨yǔ此cǐ不bù斷duàn行xíng法也。六向行者，是地前三賢位，以趣向正法fǎ也yě。六liù向xiàng行xíng者zhě，是shì地dì前qián三sān賢xián位wèi，以yǐ趣qù向xiàng正zhèng證，故云向也。雨不退等者，以得位故，利證zhèng，故gù云yún向xiàng也yě。

雨yǔ不bù退tuì等děng者zhě，以yǐ得dé位wèi故gù，利lì