華嚴經探玄記卷 12 · 大正藏 0336c

治不能攝善過。二治不攝功德行。三治治zhì不bù能néng攝shè善shàn過guò。二èr治zhì不bù攝shè功gōng德dé行xíng。

三sān治zhì不攝智慧行。四治不攝眾生過。上四是不bù攝shè智zhì慧huì行xíng。四sì治zhì不bù攝shè眾zhòng生shēng過guò。

上shàng四sì是shì自分對治。下二勝進對治，一解、二行。五自見自zì分fēn對duì治zhì。下xià二èr勝shèng進jìn對duì治zhì，一yī解jiě、二èr行háng。

五wǔ自zì見jiàn取過者，違其解也。尊教不順，顯其過相。對取qǔ過guò者zhě，違wéi其qí解jiě也yě。尊zūn教jiào不bù順shùn，顯xiǎn其qí過guò相xiāng。

對duì治，如經可知。六捨為首者，如說修行望於治zhì，如rú經jīng可kě知zhī。六liù捨shě為wéi首shǒu者zhě，如rú說shuō修xiū行xíng望wàng於wū聞思為勝為首，今捨彼首故是過。餘文可聞wén思sī為wéi勝shèng為wéi首shǒu，今jīn捨shě彼bǐ首shǒu故gù是shì過guò。

餘yú文wén可kě見。第四「是菩薩爾時」下明說法尊中報恩見jiàn。第dì四sì「是shì菩pú薩sà爾ěr時shí」下xià明míng說shuō法fǎ尊zūn中zhōng報bào恩ēn果。謂前地中從師聞法，即名彼師，為說法果guǒ。

謂wèi前qián地dì中zhōng從cóng師shī聞wén法fǎ，即jí名míng彼bǐ師shī，為wéi說shuō法fǎ尊。從前地來，依法修行，今得成辨，稱彼尊zūn。從cóng前qián地dì來lái，依yī法fǎ修xiū行xíng，今jīn得dé成chéng辨biàn，稱chēng彼bǐ化意，故名報恩。於中，初一知恩報心、後九化huà意yì，故gù名míng報bào恩ēn。

於wū中zhōng，初chū一yī知zhī恩ēn報bào心xīn、後hòu九jiǔ報恩行。初中，論釋彼成知恩心者，隨順行報bào恩ēn行xíng。初chū中zhōng，論lùn釋shì彼bǐ成chéng知zhī恩ēn心xīn者zhě，隨suí順shùn行xíng報恩行者，釋知恩為報恩，故須知也。下九報bào恩ēn行xíng者zhě，釋shì知zhī恩ēn為wéi報bào恩ēn，故gù須xū知zhī也yě。

下xià九jiǔ別顯報恩行：一明報恩心。二能將護同法者，別bié顯xiǎn報bào恩ēn行xíng：一yī明míng報bào恩ēn心xīn。二èr能néng將jiāng護hù同tóng法fǎ者zhě，順說者心，名為報恩，謂內心和善，同止安樂。順shùn說shuō者zhě心xīn，名míng為wéi報bào恩ēn，謂wèi內nèi心xīn和hé善shàn，同tóng止zhǐ安ān樂lè。

三依法起行以為報恩，謂隨順受教，不違三sān依yī法fǎ起qǐ行xíng以yǐ為wéi報bào恩ēn，謂wèi隨suí順shùn受shòu教jiào，不bù違wéi師命，名曰直心。四發修行事，逢苦能忍，名師shī命mìng，名míng曰yuē直zhí心xīn。四sì發fā修xiū行xíng事shì，逢féng苦kǔ能néng忍rěn，名míng為軟心。五於修行離過為報師恩，謂不為wéi軟ruǎn心xīn。

五wǔ於wū修xiū行xíng離lí過guò為wéi報bào師shī恩ēn，謂wèi不bù說己德，名無邪曲。六自過不覆名行正說shuō己jǐ德dé，名míng無wú邪xié曲qǔ。六liù自zì過guò不bù覆fù名míng行xíng正zhèng行。七實德行成亦不自高，故云無憍慢。上行xíng。

七qī實shí德dé行xíng成chéng亦yì不bù自zì高gāo，故gù云yún無wú憍jiāo慢màn。上shàng來約行，下二就解。八依教受語，明得師來lái約yuē行xíng，下xià二èr就jiù解jiě。

八bā依yī教jiào受shòu語yǔ，明míng得dé師shī言。九不顛倒受，明得師意。「如是」下結行成言yán。九jiǔ不bù顛diān倒dǎo受shòu，明míng得dé師shī意yì。

「如rú是shì」下xià結jié行xíng成chéng就。於中如是具足善心軟心者，論釋是前就jiù。於wū中zhōng如rú是shì具jù足zú善shàn心xīn軟ruǎn心xīn者zhě，論lùn釋shì是shì前qián對治修行增長，謂彼對治於此成就，故云具對duì治zhì修xiū行xíng增zēng長cháng，謂wèi彼bǐ對duì治zhì於wū此cǐ成chéng就jiù，故gù云yún具jù足也。具足寂滅心名對治修行增長力者，足zú也yě。

具jù足zú寂jì滅miè心xīn名míng對duì治zhì修xiū行xíng增zēng長cháng力lì者zhě，名前二遠離果為寂滅心，是前護煩惱對名míng前qián二èr遠yuǎn離lí果guǒ為wéi寂jì滅miè心xīn，是shì前qián護hù煩fán惱nǎo對duì治力也。具足忍辱心等，論名彼果，即是此報治zhì力lì也yě。具jù足zú忍rěn辱rǔ心xīn等děng，論lùn名míng彼bǐ果guǒ，即jí是shì此cǐ報bào恩行果。前二句顯是等者，謂初句善心成、恩ēn行xíng果guǒ。

前qián二èr句jù顯xiǎn是shì等děng者zhě，謂wèi初chū句jù善shàn心xīn成chéng、次句寂滅心成，合此二句為第三，名善寂次cì句jù寂jì滅miè心xīn成chéng，合hé此cǐ二èr句jù為wéi第dì三sān，名míng善shàn寂jì滅心成，以為彼果。第五「是菩薩爾時成」下滅miè心xīn成chéng，以yǐ為wéi彼bǐ果guǒ。第dì五wǔ「是shì菩pú薩sà爾ěr時shí成chéng」下xià