華嚴經探玄記卷 12 · 大正藏 0325b

無救者，初牒前無常是實也、「知諸法」下正無wú救jiù者zhě，初chū牒dié前qián無wú常cháng是shì實shí也yě、「知zhī諸zhū法fǎ」下xià正zhèng顯無救。初言知無作無起者，於無常法中顯xiǎn無wú救jiù。初chū言yán知zhī無wú作zuò無wú起qǐ者zhě，於wū無wú常cháng法fǎ中zhōng無能為其起作救護。論經名無有救者，此無wú能néng為wéi其qí起qǐ作zuò救jiù護hù。

論lùn經jīng名míng無wú有yǒu救jiù者zhě，此cǐ是總句。言「無來」下別辨，於中初四就死時是shì總zǒng句jù。言yán「無wú來lái」下xià別bié辨biàn，於wū中zhōng初chū四sì就jiù死sǐ時shí明無救：一於少壯時無常未至，望於後死，明míng無wú救jiù：一yī於wū少shǎo壯zhuàng時shí無wú常cháng未wèi至zhì，望wàng於wū後hòu死sǐ，無所依怙使其得免，故名無所依止。此中無wú所suǒ依yī怙hù使shǐ其qí得dé免miǎn，故gù名míng無wú所suǒ依yī止zhǐ。

此cǐ中zhōng名無來無去者，無有依怙來，能令無常去名míng無wú來lái無wú去qù者zhě，無wú有yǒu依yī怙hù來lái，能néng令lìng無wú常cháng去qù故云也。二於年衰將死，無常至時無能救故gù云yún也yě。二èr於wū年nián衰shuāi將jiāng死sǐ，無wú常cháng至zhì時shí無wú能néng救jiù者，以無常死臨多共憂故名憂，謂憂念相者zhě，以yǐ無wú常cháng死sǐ臨lín多duō共gòng憂yōu故gù名míng憂yōu，謂wèi憂yōu念niàn相xiāng續曰多，與心俱起曰共。三於生蘊壞時死續xù曰yuē多duō，與yǔ心xīn俱jù起qǐ曰yuē共gòng。

三sān於wū生shēng蘊yùn壞huài時shí死sǐ相現前，中間憂念轉增名悲。四於四大分時相xiāng現xiàn前qián，中zhōng間jiàn憂yōu念niàn轉zhuǎn增zēng名míng悲bēi。四sì於wū四sì大dà分fēn時shí生諸苦惱。上四死時無救相顯，故於先辨也。生shēng諸zhū苦kǔ惱nǎo。

上shàng四sì死sǐ時shí無wú救jiù相xiāng顯xiǎn，故gù於wū先xiān辨biàn也yě。次二句於外愛求事中過患無救。初憎愛繫次cì二èr句jù於wū外wài愛ài求qiú事shì中zhōng過guò患huàn無wú救jiù。

初chū憎zēng愛ài繫xì者，謂追求時，謂貪其所欲、憎其不欲，於順者zhě，謂wèi追zhuī求qiú時shí，謂wèi貪tān其qí所suǒ欲yù、憎zēng其qí不bù欲yù，於wū順shùn違境愛憎妄想常轉不捨，對治不入，故名違wéi境jìng愛ài憎zēng妄wàng想xiǎng常cháng轉zhuǎn不bù捨shě，對duì治zhì不bù入rù，故gù名míng無救。二論經名憂惱轉多者，於受用時樂無wú救jiù。二èr論lùn經jīng名míng憂yōu惱nǎo轉zhuǎn多duō者zhě，於wū受shòu用yòng時shí樂lè少苦多，謂於資財守護，致怨心乃至失命，少shǎo苦kǔ多duō，謂wèi於wū資zī財cái守shǒu護hù，致zhì怨yuàn心xīn乃nǎi至zhì失shī命mìng，苦惱多於貧窮苦也。此經略無此句。下四苦kǔ惱nǎo多duō於wū貧pín窮qióng苦kǔ也yě。

此cǐ經jīng略lüè無wú此cǐ句jù。下xià四sì句約身苦無救。於中，初無停積者，明身老時句jù約yuē身shēn苦kǔ無wú救jiù。

於wū中zhōng，初chū無wú停tíng積jī者zhě，明míng身shēn老lǎo時shí小壯不可復集，故名無救。二無定生處者，小xiǎo壯zhuàng不bù可kě復fù集jí，故gù名míng無wú救jiù。二èr無wú定dìng生shēng處chǔ者zhě，明沒命盡時，不能定知生於何道。論經略明míng沒méi命mìng盡jìn時shí，不bù能néng定dìng知zhī生shēng於wū何hé道dào。

論lùn經jīng略lüè無此句。三但為貪等者，明小壯時依三受無wú此cǐ句jù。三sān但dàn為wéi貪tān等děng者zhě，明míng小xiǎo壯zhuàng時shí依yī三sān受shòu起三毒自燒善根，亦是衰損自身，故名起qǐ三sān毒dú自zì燒shāo善shàn根gēn，亦yì是shì衰shuāi損sǔn自zì身shēn，故gù名míng無救。四增長後世者，於年衰時無量病苦無wú救jiù。

四sì增zēng長cháng後hòu世shì者zhě，於wū年nián衰shuāi時shí無wú量liáng病bìng苦kǔ所增長也。病通始終，老時多故。又釋：因病所suǒ增zēng長cháng也yě。病bìng通tōng始shǐ終zhōng，老lǎo時shí多duō故gù。

又yòu釋shì：因yīn病bìng造業，增後世苦。無實如幻者，明虛妄也。論造zào業yè，增zēng後hòu世shì苦kǔ。無wú實shí如rú幻huàn者zhě，明míng虛xū妄wàng也yě。

論lùn中重釋。後三句與初四俱是身患事，何不中zhōng重zhòng釋shì。後hòu三sān句jù與yǔ初chū四sì俱jù是shì身shēn患huàn事shì，何hé不bù在初一處同說示身數數過患事者？顯身在zài初chū一yī處chǔ同tóng說shuō示shì身shēn數shù數shù過guò患huàn事shì者zhě？

顯xiǎn身shēn患多故。護煩惱行竟。第二護小乘行中，初十患huàn多duō故gù。護hù煩fán惱nǎo行xíng竟jìng。

第dì二èr護hù小xiǎo乘chéng行xíng中zhōng，初chū十shí