釋氏稽古略卷 3 · 大正藏 0817b

詔迎玄奘法師入居西明寺。四年十月。帝以詔zhào迎yíng玄xuán奘zàng法fǎ師shī入rù居jū西xī明míng寺sì。四sì年nián十shí月yuè。

帝dì以yǐ玉華宮為寺。追崇先帝。詔奘法師居之。五年玉yù華huá宮gōng為wéi寺sì。追zhuī崇chóng先xiān帝dì。

詔zhào奘zàng法fǎ師shī居jū之zhī。五wǔ年nián帝幸東都。勅召僧義褒慧立等赴洛京。見帝帝dì幸xìng東dōng都dōu。

勅chì召zhào僧sēng義yì褒bāo慧huì立lì等děng赴fù洛luò京jīng。見jiàn帝dì于合壁殿。敘論稱旨。留住東都淨土寺。于yú合hé壁bì殿diàn。

敘xù論lùn稱chēng旨zhǐ。留liú住zhù東dōng都dōu淨jìng土tǔ寺sì。

辛酉龍朔元年九月。帝幸高祖舊第天宮寺。辛xīn酉yǒu龍lóng朔shuò元yuán年nián九jiǔ月yuè。帝dì幸xìng高gāo祖zǔ舊jiù第dì天tiān宮gōng寺sì。

設齋僧侶。設shè齋zhāi僧sēng侶lǚ。釋彥悰撰大唐京寺錄傳十卷。鋪述三寶靈釋shì彥yàn悰cóng撰zhuàn大dà唐táng京jīng寺sì錄lù傳chuán十shí卷juàn。

鋪pū述shù三sān寶bǎo靈líng迹焉。迹jì焉yān。明解長安普光寺僧明解者。姓姚氏。性聰明míng解jiě長cháng安ān普pǔ光guāng寺sì僧sēng明míng解jiě者zhě。

姓xìng姚yáo氏shì。性xìng聰cōng敏。琴詩書畫為時獨絕。每欣俗網不樂道門。敏mǐn。

琴qín詩shī書shū畫huà為wéi時shí獨dú絕jué。每měi欣xīn俗sú網wǎng不bù樂lè道dào門mén。

殢酒荒情。顯慶三年帝造西明寺成。勅靈潤殢tì酒jiǔ荒huāng情qíng。顯xiǎn慶qìng三sān年nián帝dì造zào西xī明míng寺sì成chéng。

勅chì靈líng潤rùn法師擇人居之。時有僚寀數人。共薦明解。潤法fǎ師shī擇zé人rén居jū之zhī。時shí有yǒu僚liáo寀cǎi數shù人rén。

共gòng薦jiàn明míng解jiě。潤rùn法師曰。公等宜求戒定慧學增長福田。何乃法fǎ師shī曰yuē。

公gōng等děng宜yí求qiú戒jiè定dìng慧huì學xué增zēng長cháng福fú田tián。何hé乃nǎi酒客畫師以當洪寄。官寀愧退。明解懷憾。俄酒jiǔ客kè畫huà師shī以yǐ當dāng洪hóng寄jì。

官guān寀cǎi愧kuì退tuì。明míng解jiě懷huái憾hàn。

俄é而帝徵四科。不問道俗。明解應詔。自舉射而ér帝dì徵zhǐ四sì科kē。不bù問wèn道dào俗sú。

明míng解jiě應yīng詔zhào。自zì舉jǔ射shè策升第。喜不自勝。遂乃歸俗頗有餘言。未幾策cè升shēng第dì。

喜xǐ不bù自zì勝shèng。遂suì乃nǎi歸guī俗sú頗pō有yǒu餘yú言yán。

未wèi幾jī染疾。見數十人執猛炬迎解。明解大怖言未染rǎn疾jí。見jiàn數shù十shí人rén執zhí猛měng炬jù迎yíng解jiě。

明míng解jiě大dà怖bù言yán未wèi終而卒。是年八月也。後託夢於相州淨土寺終zhōng而ér卒zú。是shì年nián八bā月yuè也yě。

後hòu託tuō夢mèng於wū相xiāng州zhōu淨jìng土tǔ寺sì僧智整曰。明解宿無福業。不遵內教。今受僧sēng智zhì整zhěng曰yuē。明míng解jiě宿sù無wú福fú業yè。

不bù遵zūn內nèi教jiào。今jīn受shòu大罪非常饑乏。儻有故人之情。頗能惠一飡大dà罪zuì非fēi常cháng饑jī乏fá。

儻tǎng有yǒu故gù人rén之zhī情qíng。頗pō能néng惠huì一yī飡cān否。智整許諾。及寤遂為設食。至夜纔臥。即否fǒu。

智zhì整zhěng許xū諾nuò。及jí寤wù遂suì為wéi設shè食shí。

至zhì夜yè纔cái臥wò。即jí見明解來愧謝之。逾二年。又託夢於畫工張見jiàn明míng解jiě來lái愧kuì謝xiè之zhī。

逾yú二èr年nián。又yòu託tuō夢mèng於wū畫huà工gōng張zhāng生曰。我以不信佛法。今大受苦痛。努力為我生shēng曰yuē。

我wǒ以yǐ不bù信xìn佛fó法fǎ。今jīn大dà受shòu苦kǔ痛tòng。

努nǔ力lì為wéi我wǒ寫三二卷經。執手慇懃。賦詩言別。教畫工寫xiě三sān二èr卷juàn經jīng。執zhí手shǒu慇yīn懃qín。

賦fù詩shī言yán別bié。教jiào畫huà工gōng讀十八遍令記之。寤乃憶其詩曰。握手不能讀dú十shí八bā遍biàn令lìng記jì之zhī。

寤wù乃nǎi憶yì其qí詩shī曰yuē。握wò手shǒu不bù能néng別。撫膺還自傷。痛矣時陰短。悲哉泉路長。松別bié。

撫fǔ膺yīng還huán自zì傷shāng。痛tòng矣yǐ時shí陰yīn短duǎn。

悲bēi哉zāi泉quán路lù長cháng。松sōng林驚野吹。荒𡑞落寒霜。言離何以贈。留心林lín驚jīng野yě吹chuī。

荒huāng𡑞落luò寒hán霜shuāng。言yán離lí何hé以yǐ贈zèng。

留liú心xīn內典章。其畫工素不識字。乃倩人錄之示明內nèi典diǎn章zhāng。其qí畫huà工gōng素sù不bù識shí字zì。

乃nǎi倩qiàn人rén錄lù之zhī示shì明míng解知友。皆曰。是明解文體不惑。見聞者莫不解jiě知zhī友yǒu。皆jiē曰yuē。

是shì明míng解jiě文wén體tǐ不bù惑huò。見jiàn聞wén者zhě莫mò不bù