俱舍論頌疏卷 1 · 大正藏 0825b

此兩義，獨名為法。此cǐ兩liǎng義yì，獨dú名míng為wéi法fǎ。從此第六，明攝異名。於中有三：一略攝法從cóng此cǐ第dì六liù，明míng攝shè異yì名míng。

於wū中zhōng有yǒu三sān：一yī略lüè攝shè法fǎ蘊、二明類攝餘蘊等、三別明六界等。就第蘊yùn、二èr明míng類lèi攝shè餘yú蘊yùn等děng、三sān別bié明míng六liù界jiè等děng。就jiù第dì一略攝法蘊，復分兩種：一攝法蘊、二明法一yī略lüè攝shè法fǎ蘊yùn，復fù分fēn兩liǎng種zhǒng：一yī攝shè法fǎ蘊yùn、二èr明míng法fǎ蘊量。且初第一攝法蘊者，論云：「諸契經中蘊yùn量liáng。

且qiě初chū第dì一yī攝shè法fǎ蘊yùn者zhě，論lùn云yún：「諸zhū契qì經jīng中zhōng有餘種種蘊，及處、界名相可得，為即此攝？有yǒu餘yú種zhǒng種zhǒng蘊yùn，及jí處chǔ、界jiè名míng相xiāng可kě得dé，為wéi即jí此cǐ攝shè？為離彼耶？彼為wéi離lí彼bǐ耶yē？

彼bǐ皆此攝，如應當知，且辨攝餘諸蘊名相。」頌曰：皆jiē此cǐ攝shè，如rú應yīng當dāng知zhī，且qiě辨biàn攝shè餘yú諸zhū蘊yùn名míng相xiāng。」頌sòng曰yuē：「牟尼說法蘊，數有八十千，「牟mù尼ní說shuō法fǎ蘊yùn，數shù有yǒu八bā十shí千qiān，彼體語或名，此色行蘊攝。」彼bǐ體tǐ語yǔ或huò名míng，此cǐ色sè行xíng蘊yùn攝shè。」

釋曰：論有兩釋。諸說佛教語為體者，彼說釋shì曰yuē：論lùn有yǒu兩liǎng釋shì。諸zhū說shuō佛fó教jiào語yǔ為wéi體tǐ者zhě，彼bǐ說shuō法蘊皆色蘊攝，語是音聲，故色蘊攝。諸說佛法fǎ蘊yùn皆jiē色sè蘊yùn攝shè，語yǔ是shì音yīn聲shēng，故gù色sè蘊yùn攝shè。

諸zhū說shuō佛fó教名為體者，彼說法蘊皆行蘊攝。名是不相教jiào名míng為wéi體tǐ者zhě，彼bǐ說shuō法fǎ蘊yùn皆jiē行xíng蘊yùn攝shè。名míng是shì不bù相xiāng應行，故行蘊攝。應yīng行xíng，故gù行xíng蘊yùn攝shè。

從此第二，明法蘊量。論云：「此諸法蘊，其量從cóng此cǐ第dì二èr，明míng法fǎ蘊yùn量liáng。論lùn云yún：「此cǐ諸zhū法fǎ蘊yùn，其qí量liáng云何？」頌曰：云yún何hé？」

頌sòng曰yuē：「有言諸法蘊，量如彼論說。「有yǒu言yán諸zhū法fǎ蘊yùn，量liáng如rú彼bǐ論lùn說shuō。或隨蘊等言，如實行對治。」或huò隨suí蘊yùn等děng言yán，如rú實shí行xíng對duì治zhì。」

釋曰：初兩句頌約文定量，第三句約義定釋shì曰yuē：初chū兩liǎng句jù頌sòng約yuē文wén定dìng量liàng，第dì三sān句jù約yuē義yì定dìng量，第四句約行定量。論云「有諸師言：八萬量liáng，第dì四sì句jù約yuē行xíng定dìng量liàng。論lùn云yún「有yǒu諸zhū師shī言yán：八bā萬wàn法蘊一一量等，《法蘊足論》謂彼一一有六法fǎ蘊yùn一yī一yī量liáng等děng，《法fǎ蘊yùn足zú論lùn》謂wèi彼bǐ一yī一yī有yǒu六liù千頌，如對法中《法蘊足論》說。」或隨蘊等言千qiān頌sòng，如rú對duì法fǎ中zhōng《法fǎ蘊yùn足zú論lùn》說shuō。」

或huò隨suí蘊yùn等děng言yán者，是第二師，約所詮義以為其量。或者，顯者zhě，是shì第dì二èr師shī，約yuē所suǒ詮quán義yì以yǐ為wéi其qí量liáng。或huò者zhě，顯xiǎn第二解也。隨蘊等者，蘊者謂五蘊。等，等取第dì二èr解jiě也yě。

隨suí蘊yùn等děng者zhě，蘊yùn者zhě謂wèi五wǔ蘊yùn。等děng，等děng取qǔ十二處、十八界、十二因緣、四諦、四食、四靜十shí二èr處chǔ、十shí八bā界jiè、十shí二èr因yīn緣yuán、四sì諦dì、四sì食shí、四sì靜jìng