俱舍論疏卷 13 · 大正藏 0632c

境，此違色處二識所識，復同彼同分色不境jìng，此cǐ違wéi色sè處chǔ二èr識shí所suǒ識shí，復fù同tóng彼bǐ同tóng分fēn色sè不bù與識合，即違婆沙正義。夢境色者，即是與yǔ識shí合hé，即jí違wéi婆pó沙shā正zhèng義yì。夢mèng境jìng色sè者zhě，即jí是shì餘位，可眼見色，非謂此非眼根境界。其定餘yú位wèi，可kě眼yǎn見jiàn色sè，非fēi謂wèi此cǐ非fēi眼yǎn根gēn境jìng界jiè。

其qí定dìng境色亦是可見色處所攝，如解脫色，緣青境jìng色sè亦yì是shì可kě見jiàn色sè處chǔ所suǒ攝shè，如rú解jiě脫tuō色sè，緣yuán青qīng等時是可見色。論「又經所言至即說為等děng時shí是shì可kě見jiàn色sè。論lùn「又yòu經jīng所suǒ言yán至zhì即jí說shuō為wéi無漏」，釋第二證。定境色中有無漏色，即此無wú漏lòu」，釋shì第dì二èr證zhèng。

定dìng境jìng色sè中zhōng有yǒu無wú漏lòu色sè，即jí此cǐ名為無漏色也。論「有餘師說至得無漏名míng為wéi無wú漏lòu色sè也yě。論lùn「有yǒu餘yú師shī說shuō至zhì得dé無wú漏lòu名」，此述譬喻師計。無學身中十色界全，及外名míng」，此cǐ述shù譬pì喻yù師shī計jì。

無wú學xué身shēn中zhōng十shí色sè界jiè全quán，及jí外wài五境皆是無漏，非漏依故。論「何故經五wǔ境jìng皆jiē是shì無wú漏lòu，非fēi漏lòu依yī故gù。論lùn「何hé故gù經jīng言至乃至廣說」，破譬喻計。若言無學身中色言yán至zhì乃nǎi至zhì廣guǎng說shuō」，破pò譬pì喻yù計jì。

若ruò言yán無wú學xué身shēn中zhōng色sè法，非漏依故名無漏者，何故經言有漏法法fǎ，非fēi漏lòu依yī故gù名míng無wú漏lòu者zhě，何hé故gù經jīng言yán有yǒu漏lòu法fǎ者諸所有眼乃至廣說。十五界等既無簡別，者zhě諸zhū所suǒ有yǒu眼yǎn乃nǎi至zhì廣guǎng說shuō。十shí五wǔ界jiè等děng既jì無wú簡jiǎn別bié，故知一切眼等皆是有漏。論「此非漏對故gù知zhī一yī切qiè眼yǎn等děng皆jiē是shì有yǒu漏lòu。

論lùn「此cǐ非fēi漏lòu對duì治故得名有漏」，譬喻師救。無學身中十五界治zhì故gù得dé名míng有yǒu漏lòu」，譬pì喻yù師shī救jiù。無wú學xué身shēn中zhōng十shí五wǔ界jiè等有其二義，非漏依故名為無漏，非對治等děng有yǒu其qí二èr義yì，非fēi漏lòu依yī故gù名míng為wéi無wú漏lòu，非fēi對duì治zhì漏故名無漏。論「是則此應言有漏亦漏lòu故gù名míng無wú漏lòu。

論lùn「是shì則zé此cǐ應yīng言yán有yǒu漏lòu亦yì無漏」，有部難。離過身中十五界等，應亦是有無wú漏lòu」，有yǒu部bù難nán。離lí過guò身shēn中zhōng十shí五wǔ界jiè等děng，應yīng亦yì是shì有yǒu漏亦是無漏。論「若爾何過」，譬喻師反漏lòu亦yì是shì無wú漏lòu。

論lùn「若ruò爾ěr何hé過guò」，譬pì喻yù師shī反fǎn問。論「有相雜失」，有部與出過也。問wèn。論lùn「有yǒu相xiāng雜zá失shī」，有yǒu部bù與yǔ出chū過guò也yě。

論「若依此理至有何相雜」，譬喻師救。非漏論lùn「若ruò依yī此cǐ理lǐ至zhì有yǒu何hé相xiāng雜zá」，譬pì喻yù師shī救jiù。非fēi漏lòu依故名為無漏，不依此理說為有漏。非依yī故gù名míng為wéi無wú漏lòu，不bù依yī此cǐ理lǐ說shuō為wéi有yǒu漏lòu。

非fēi對治漏名為有漏，不依此理說為無漏。對duì治zhì漏lòu名míng為wéi有yǒu漏lòu，不bù依yī此cǐ理lǐ說shuō為wéi無wú漏lòu。依此義說，有何相雜？論「若色處等至依yī此cǐ義yì說shuō，有yǒu何hé相xiāng雜zá？

論lùn「若ruò色sè處chǔ等děng至zhì聲等亦爾」，譬喻師反難也。若色處等十五界聲shēng等děng亦yì爾ěr」，譬pì喻yù師shī反fǎn難nán也yě。若ruò色sè處chǔ等děng十shí五wǔ界jiè一向有漏者，何故經等不直說色處心裁一yī向xiàng有yǒu漏lòu者zhě，何hé故gù經jīng等děng不bù直zhí說shuō色sè處chǔ心xīn裁cái覆事，簡去無漏差別而說有漏有取諸色覆fù事shì，簡jiǎn去qù無wú漏lòu差chà別bié而ér說shuō有yǒu漏lòu有yǒu取qǔ諸zhū色sè心裁覆事。故知別有無漏色等非是心裁。心xīn裁cái覆fù事shì。

故gù知zhī別bié有yǒu無wú漏lòu色sè等děng非fēi是shì心xīn裁cái。裁謂裁蘗，即是與有漏心為生之本裁cái謂wèi裁cái蘗bò，即jí是shì與yǔ有yǒu漏lòu心xīn為wéi生shēng之zhī本běn覆障事也。《正理》破云「又非眼等非漏對治覆fù障zhàng事shì也yě。

《正zhèng理lǐ》破pò云yún「又yòu非fēi眼yǎn等děng非fēi漏lòu對duì治zhì