俱舍論記卷 8 · 大正藏 0150c

欲具故名欲，如樂具故名樂。問：何故名欲yù具jù故gù名míng欲yù，如rú樂lè具jù故gù名míng樂lè。問wèn：何hé故gù名míng妙？答：如《婆沙》一百七十三，一解云：復次諸妙miào？

答dá：如rú《婆pó沙shā》一yī百bǎi七qī十shí三sān，一yī解jiě云yún：復fù次cì諸zhū欲下賤，而貪欲者分別增益取為淨妙，故說欲yù下xià賤jiàn，而ér貪tān欲yù者zhě分fēn別bié增zēng益yì取qǔ為wéi淨jìng妙miào，故gù說shuō為妙。問：何故但言五妙欲境，不言法為wéi妙miào。問wèn：何hé故gù但dàn言yán五wǔ妙miào欲yù境jìng，不bù言yán法fǎ耶？答：如《婆沙》云「意所識法何故不立妙耶yē？

答dá：如rú《婆pó沙shā》云yún「意yì所suǒ識shí法fǎ何hé故gù不bù立lì妙miào欲耶？答：皆是愛所緣者立妙欲。意所識法欲yù耶yē？答dá：皆jiē是shì愛ài所suǒ緣yuán者zhě立lì妙miào欲yù。

意yì所suǒ識shí法fǎ有非愛所緣，故不立妙欲。」「若法有yǒu非fēi愛ài所suǒ緣yuán，故gù不bù立lì妙miào欲yù。」「若ruò法fǎ於彼至三界繫不」者，問：三界現行法，即三界於wū彼bǐ至zhì三sān界jiè繫xì不bù」者zhě，問wèn：三sān界jiè現xiàn行xíng法fǎ，即jí三sān界jiè繫不？「不爾」者，答。「云何」者，徵。繫xì不bù？

「不bù爾ěr」者zhě，答dá。「云yún何hé」者zhě，徵zhǐ。

「於中隨增至是三界繫」者，答。於彼三界現行「於wū中zhōng隨suí增zēng至zhì是shì三sān界jiè繫xì」者zhě，答dá。於wū彼bǐ三sān界jiè現xiàn行xíng法中，隨順增長三界貪者，是三界繫。「此法fǎ中zhōng，隨suí順shùn增zēng長cháng三sān界jiè貪tān者zhě，是shì三sān界jiè繫xì。

「此cǐ中何法名三界貪」者，復問三界貪。「謂三中zhōng何hé法fǎ名míng三sān界jiè貪tān」者zhě，復fù問wèn三sān界jiè貪tān。「謂wèi三sān界中各隨增者」者，答。謂三界中各別隨順增界jiè中zhōng各gè隨suí增zēng者zhě」者zhě，答dá。

謂wèi三sān界jiè中zhōng各gè別bié隨suí順shùn增zēng長有漏法者，名三界貪。「今此所言至長cháng有yǒu漏lòu法fǎ者zhě，名míng三sān界jiè貪tān。「今jīn此cǐ所suǒ言yán至zhì皆不令解」者，外難。西方解義不分明者，便皆jiē不bù令lìng解jiě」者zhě，外wài難nán。

西xī方fāng解jiě義yì不bù分fēn明míng者zhě，便biàn相調言，同縛馬答。論主今此所言，同縛馬相xiāng調diào言yán，同tóng縛fù馬mǎ答dá。論lùn主zhǔ今jīn此cǐ所suǒ言yán，同tóng縛fù馬mǎ答。外道殺馬祀天縛馬著柱，有人問言：答dá。

外wài道dào殺shā馬mǎ祀sì天tiān縛fù馬mǎ著zhù柱zhù，有yǒu人rén問wèn言yán：「縛馬者誰？」答言：「馬主。」「馬主是誰？」答言：「縛者。」「縛fù馬mǎ者zhě誰shuí？」答dá言yán：「馬mǎ主zhǔ。」

「馬mǎ主zhǔ是shì誰shuí？」答dá言yán：「縛fù者zhě。」

如是二答皆不令解，不知何人姓名何等如rú是shì二èr答dá皆jiē不bù令lìng解jiě，不bù知zhī何hé人rén姓xìng名míng何hé等děng故不令解。論主答問應知亦爾，我問論故gù不bù令lìng解jiě。論lùn主zhǔ答dá問wèn應yīng知zhī亦yì爾ěr，我wǒ問wèn論lùn主三界繫法，答言於中隨增三界貪者。主zhǔ三sān界jiè繫xì法fǎ，答dá言yán於wū中zhōng隨suí增zēng三sān界jiè貪tān者zhě。

復問何法名三界貪，復答我言謂三界中各復fù問wèn何hé法fǎ名míng三sān界jiè貪tān，復fù答dá我wǒ言yán謂wèi三sān界jiè中zhōng各gè隨增者。如是二答皆不令解，不知何法隨suí增zēng者zhě。如rú是shì二èr答dá皆jiē不bù令lìng解jiě，不bù知zhī何hé法fǎ是三界繫，不知何法是三界貪。答不分明，是shì三sān界jiè繫xì，不bù知zhī何hé法fǎ是shì三sān界jiè貪tān。

答dá不bù分fēn明míng，同縛馬答。「今此所言至名無色界繫」者，同tóng縛fù馬mǎ答dá。「今jīn此cǐ所suǒ言yán至zhì名míng無wú色sè界jiè繫xì」者zhě，論主答。今此所言，不同汝引縛馬答也。謂論lùn主zhǔ答dá。

今jīn此cǐ所suǒ言yán，不bù同tóng汝rǔ引yǐn縛fù馬mǎ答dá也yě。謂wèi於前說欲界二十處未離貪者，貪名欲界於wū前qián說shuō欲yù界jiè二èr十shí處chǔ未wèi離lí貪tān者zhě，貪tān名míng欲yù界jiè貪，此貪所隨順、增長處名欲界繫法。貪tān，此cǐ貪tān所suǒ隨suí順shùn、增zēng長cháng處chǔ名míng欲yù界jiè繫xì法fǎ。

於前所說色界十七處未離貪者，貪名色於wū前qián所suǒ說shuō色sè界jiè十shí七qī處chǔ未wèi離lí貪tān者zhě，貪tān名míng色sè