妙法蓮華經玄贊卷 7 · 大正藏 0787c

所。亦不相違。今以此准《涅槃經》說「須陀洹所suǒ。亦yì不bù相xiāng違wéi。

今jīn以yǐ此cǐ准zhǔn《涅niè槃pán經jīng》說shuō「須xū陀tuó洹huán人八萬劫到，乃至阿羅漢二萬劫到」者，以根人rén八bā萬wàn劫jié到dào，乃nǎi至zhì阿ā羅luó漢hàn二èr萬wàn劫jié到dào」者zhě，以yǐ根gēn性齊、修行遲速相似者說，不約根異行殊性xìng齊qí、修xiū行xíng遲chí速sù相xiāng似sì者zhě說shuō，不bù約yuē根gēn異yì行xíng殊shū者說。今以根、行、利鈍、遲速故成四句，不爾者zhě說shuō。今jīn以yǐ根gēn、行xíng、利lì鈍dùn、遲chí速sù故gù成chéng四sì句jù，不bù爾ěr義旨極為相違。義yì旨zhǐ極jí為wéi相xiāng違wéi。

經「於最後身佛世尊」。贊曰：果記有七。此經jīng「於wū最zuì後hòu身shēn佛fó世shì尊zūn」。贊zàn曰yuē：果guǒ記jì有yǒu七qī。

此cǐ記自體。覩豪光而生明慧，聽法義而瑩記jì自zì體tǐ。覩dǔ豪háo光guāng而ér生shēng明míng慧huì，聽tīng法fǎ義yì而ér瑩yíng金光，況久修因金光自飾，故名光明。金jīn光guāng，況kuàng久jiǔ修xiū因yīn金jīn光guāng自zì飾shì，故gù名míng光guāng明míng。

經「國名光德二十小劫」。贊曰：此有三。一經jīng「國guó名míng光guāng德dé二èr十shí小xiǎo劫jié」。贊zàn曰yuē：此cǐ有yǒu三sān。

一yī國名，以光為德故；二劫名，眾行莊嚴故；三國guó名míng，以yǐ光guāng為wéi德dé故gù；二èr劫jié名míng，眾zhòng行xíng莊zhuāng嚴yán故gù；

三sān壽量。壽shòu量liáng。經「國界嚴飾周遍清淨」。贊曰：此中有六。經jīng「國guó界jiè嚴yán飾shì周zhōu遍biàn清qīng淨jìng」。

贊zàn曰yuē：此cǐ中zhōng有yǒu六liù。一土相，有七：一雜嚴，二無惡，三平正，四寶一yī土tǔ相xiāng，有yǒu七qī：一yī雜zá嚴yán，二èr無wú惡è，三sān平píng正zhèng，四sì寶bǎo地，五樹，六繩，七華。准前鶖子，知因識果。地dì，五wǔ樹shù，六liù繩shéng，七qī華huá。

准zhǔn前qián鶖qiū子zǐ，知zhī因yīn識shí果guǒ。「礫」沙也、小石也。「坑」虛也、塹也。或作「硎」，坎陷「礫lì」沙shā也yě、小xiǎo石shí也yě。

「坑kēng」虛xū也yě、塹qiàn也yě。或huò作zuò「硎xíng」，坎kǎn陷xiàn也、小壘也。「堆」聚土也。「阜」陵也。《玉篇》「高平曰也yě、小xiǎo壘lěi也yě。

「堆duī」聚jù土tǔ也yě。「阜fù」陵líng也yě。

《玉yù篇piān》「高gāo平píng曰yuē陵，大陵曰阜。土也、肥也、厚也、長也。」陵líng，大dà陵líng曰yuē阜fù。土tǔ也yě、肥féi也yě、厚hòu也yě、長cháng也yě。」

經「其國菩薩皆護佛法」。贊曰：此中有二。經jīng「其qí國guó菩pú薩sà皆jiē護hù佛fó法fǎ」。贊zàn曰yuē：此cǐ中zhōng有yǒu二èr。

一眷屬，二無魔。迦葉性、行調順，頭陀學戒，一yī眷juàn屬shǔ，二èr無wú魔mó。迦jiā葉yè性xìng、行xíng調diào順shùn，頭tóu陀tuó學xué戒jiè，不慢於人、不壞善事，故雖有魔，皆護佛不bù慢màn於wū人rén、不bù壞huài善shàn事shì，故gù雖suī有yǒu魔mó，皆jiē護hù佛fó法。法fǎ。

經「爾時世尊當得作佛」。贊曰：下十二頌半。經jīng「爾ěr時shí世shì尊zūn當dāng得dé作zuò佛fó」。贊zàn曰yuē：下xià十shí二èr頌sòng半bàn。

分三：一頌半標告，十頌半頌記，半頌結分fēn三sān：一yī頌sòng半bàn標biāo告gào，十shí頌sòng半bàn頌sòng記jì，半bàn頌sòng結jié之。此初也。之zhī。此cǐ初chū也yě。

經「而於來世無上之慧」。贊曰：下頌記。十經jīng「而ér於wū來lái世shì無wú上shàng之zhī慧huì」。贊zàn曰yuē：下xià頌sòng記jì。

十shí頌半中分二：初二頌半頌因記，後八頌頌頌sòng半bàn中zhōng分fēn二èr：初chū二èr頌sòng半bàn頌sòng因yīn記jì，後hòu八bā頌sòng頌sòng果記。此初也。果guǒ記jì。此cǐ初chū也yě。

經「於最後身無有丘坑」。贊曰：下果記。中經jīng「於wū最zuì後hòu身shēn無wú有yǒu丘qiū坑kēng」。贊zàn曰yuē：下xià果guǒ記jì。

中zhōng有四：初半頌自體，三頌土相，三頌眷屬，一有yǒu四sì：初chū半bàn頌sòng自zì體tǐ，三sān頌sòng土tǔ相xiāng，三sān頌sòng眷juàn屬shǔ，一yī頌半壽量。此初二也。土相有八：一無惡，二頌sòng半bàn壽shòu量liáng。此cǐ初chū二èr也yě。

土tǔ相xiāng有yǒu八bā：一yī無wú惡è，二èr