妙法蓮華經玄贊卷 7 · 大正藏 0782c

木各有眾多。此雖眾多，就中世出世善法木mù各gè有yǒu眾zhòng多duō。此cǐ雖suī眾zhòng多duō，就jiù中zhōng世shì出chū世shì善shàn法fǎ種子喻於藥草。五乘種子體類各別如種種zhǒng子zǐ喻yù於wū藥yào草cǎo。

五wǔ乘chéng種zhǒng子zǐ體tǐ類lèi各gè別bié如rú種zhǒng類若干，相用有殊如名、色各異。色者形類lèi若ruò干gān，相xiāng用yòng有yǒu殊shū如rú名míng、色sè各gè異yì。色sè者zhě形xíng貌亦色類義。貌mào亦yì色sè類lèi義yì。

經「密雲彌布大千世界」。贊曰：下別喻。有經jīng「密mì雲yún彌mí布bù大dà千qiān世shì界jiè」。贊zàn曰yuē：下xià別bié喻yù。

有yǒu四：一法王出世喻，二說教普滋喻，三稟潤各四sì：一yī法fǎ王wáng出chū世shì喻yù，二èr說shuō教jiào普pǔ滋zī喻yù，三sān稟bǐng潤rùn各gè異喻，四不自覺知喻。「密雲彌布」是初喻也。異yì喻yù，四sì不bù自zì覺jué知zhī喻yù。「密mì雲yún彌mí布bù」是shì初chū喻yù也yě。

「遍覆」以下是第二喻。化身隱實，八相漸現「遍biàn覆fù」以yǐ下xià是shì第dì二èr喻yù。化huà身shēn隱yǐn實shí，八bā相xiāng漸jiàn現xiàn潛為廣利，如雲密而彌布，非卒暴雲，不為潛qián為wéi廣guǎng利lì，如rú雲yún密mì而ér彌mí布bù，非fēi卒zú暴bào雲yún，不bù為wéi災故。雲有十德，頌中自釋。一化佛化三災zāi故gù。

雲yún有yǒu十shí德dé，頌sòng中zhōng自zì釋shì。一yī化huà佛fó化huà三sān千大千同時出現，聲亦遍彼，故言遍滿大千qiān大dà千qiān同tóng時shí出chū現xiàn，聲shēng亦yì遍biàn彼bǐ，故gù言yán遍biàn滿mǎn大dà千世界。千qiān世shì界jiè。

經「一時等澍及諸藥草」。贊曰：下第三段稟經jīng「一yī時shí等děng澍shù及jí諸zhū藥yào草cǎo」。贊zàn曰yuē：下xià第dì三sān段duàn稟bǐng潤各異喻。有二：初一雨所滋，後稟潤各異。潤rùn各gè異yì喻yù。

有yǒu二èr：初chū一yī雨yǔ所suǒ滋zī，後hòu稟bǐng潤rùn各gè異yì。初文有三：一總標，二橫滋，三竪長。此初也。初chū文wén有yǒu三sān：一yī總zǒng標biāo，二èr橫héng滋zī，三sān竪shù長cháng。

此cǐ初chū也yě。「一時」者，應機熟故。「等澍」者，一音演說各隨「一yī時shí」者zhě，應yīng機jī熟shú故gù。

「等děng澍shù」者zhě，一yī音yīn演yǎn說shuō各gè隨suí解故。「澍」音之戍、時遇二反，時雨也。今從初解jiě故gù。「澍shù」音yīn之zhī戍shù、時shí遇yù二èr反fǎn，時shí雨yǔ也yě。

今jīn從cóng初chū反。其澤普洽，利滋同故。「洽」音候交反，霑也遍反fǎn。其qí澤zé普pǔ洽qià，利lì滋zī同tóng故gù。

「洽qià」音yīn候hòu交jiāo反fǎn，霑zhān也yě遍biàn徹也，調和遍灑之義。卉木林藂，喻如前釋。徹chè也yě，調diào和hé遍biàn灑sǎ之zhī義yì。卉huì木mù林lín藂cóng，喻yù如rú前qián釋shì。

「藥草」喻善根。「藥yào草cǎo」喻yù善shàn根gēn。經「小根小莖大枝大葉」。贊曰：此橫滋也。經jīng「小xiǎo根gēn小xiǎo莖jìng大dà枝zhī大dà葉yè」。

贊zàn曰yuē：此cǐ橫héng滋zī也yě。三乘性異，破乘同病，根性有三，故分三種。三sān乘chéng性xìng異yì，破pò乘chéng同tóng病bìng，根gēn性xìng有yǒu三sān，故gù分fēn三sān種zhǒng。

《涅槃經》云：「譬如病人有其三種，一若遇良《涅niè槃pán經jīng》云yún：「譬pì如rú病bìng人rén有yǒu其qí三sān種zhǒng，一yī若ruò遇yù良liáng醫及以不遇，決定可差」，即此大草。「二若遇醫yī及jí以yǐ不bù遇yù，決jué定dìng可kě差chà」，即jí此cǐ大dà草cǎo。「二èr若ruò遇yù即差，不遇不差」，即此中草。「三若遇不遇定即jí差chà，不bù遇yù不bù差chà」，即jí此cǐ中zhōng草cǎo。

「三sān若ruò遇yù不bù遇yù定dìng不可差」，即此小草。此三乘中各有稟教、不bù可kě差chà」，即jí此cǐ小xiǎo草cǎo。此cǐ三sān乘chéng中zhōng各gè有yǒu稟bǐng教jiào、理、行、果四而生長者，故皆說有根莖枝葉。理lǐ、行xíng、果guǒ四sì而ér生shēng長zhǎng者zhě，故gù皆jiē說shuō有yǒu根gēn莖jìng枝zhī葉yè。

依教證理、依理起行、依行得果，如根莖依yī教jiào證zhèng理lǐ、依yī理lǐ起qǐ行xíng、依yī行xíng得dé果guǒ，如rú根gēn莖jìng等生次第故。又依勝劣果、行、理、教如次配等děng生shēng次cì第dì故gù。又yòu依yī勝shèng劣liè果guǒ、行xíng、理lǐ、教jiào如rú次cì配pèi之。又解此三之中皆有四法：一種性，二發之zhī。

又yòu解jiě此cǐ三sān之zhī中zhōng皆jiē有yǒu四sì法fǎ：一yī種zhǒng性xìng，二èr發fā