金剛三昧經論卷 3 · 大正藏 1008a

伏為寶祚無疆、儲闈凝慶，氛塵永寢、朝野昇伏fú為wéi寶bǎo祚zuò無wú疆jiāng、儲chǔ闈wéi凝níng慶qìng，氛fēn塵chén永yǒng寢qǐn、朝cháo野yě昇shēng平，晉陽公福海等濬、壽岳齊高。次願孀親洎平píng，晉jìn陽yáng公gōng福fú海hǎi等děng濬jùn、壽shòu岳yuè齊qí高gāo。次cì願yuàn孀shuāng親qīn洎jì及佛奴變呻為謳嚮年有永，鏤板印施。重念及jí佛fó奴nú變biàn呻shēn為wéi謳ōu嚮xiàng年nián有yǒu永yǒng，鏤lòu板bǎn印yìn施shī。

重zhòng念niàn此經出自虬宮，發起因於疾病，更願普及法此cǐ經jīng出chū自zì虬qiú宮gōng，發fā起qǐ因yīn於wū疾jí病bìng，更gèng願yuàn普pǔ及jí法fǎ界含生，生生不聞疾病之音，不處胞胎常界jiè含hán生shēng，生shēng生shēng不bù聞wén疾jí病bìng之zhī音yīn，不bù處chǔ胞bāo胎tāi常cháng遊諸佛淨妙國土爾。甲辰八月初五日優婆遊yóu諸zhū佛fó淨jìng妙miào國guó土tǔ爾ěr。甲jiǎ辰chén八bā月yuè初chū五wǔ日rì優yōu婆pó塞鄭晏誌。塞sāi鄭zhèng晏yàn誌zhì。