俱舍論記卷 29 · 大正藏 0441b

四因生假，一切有為法從因所生，皆無自四sì因yīn生shēng假jiǎ，一yī切qiè有yǒu為wéi法fǎ從cóng因yīn所suǒ生shēng，皆jiē無wú自zì性。今此文中以緣成假例破緣成假。性xìng。今jīn此cǐ文wén中zhōng以yǐ緣yuán成chéng假jiǎ例lì破pò緣yuán成chéng假jiǎ。

「又彼所說至徵難亦然」者，論主又牒徵破。「又yòu彼bǐ所suǒ說shuō至zhì徵zhǐ難nán亦yì然rán」者zhě，論lùn主zhǔ又yòu牒dié徵zhǐ破pò。又彼所說若於一時眼識識色，因茲知又yòu彼bǐ所suǒ說shuō若ruò於wū一yī時shí眼yǎn識shí識shí色sè，因yīn茲zī知zhī我。此言何義？兩關徵定。若說諸色是了此我wǒ。

此cǐ言yán何hé義yì？兩liǎng關guān徵zhǐ定dìng。

若ruò說shuō諸zhū色sè是shì了le此cǐ我因，然不可言此我異色者，牒先初關。我wǒ因yīn，然rán不bù可kě言yán此cǐ我wǒ異yì色sè者zhě，牒dié先xiān初chū關guān。破云：是則諸色，以眼及明、作意等緣為了破pò云yún：是shì則zé諸zhū色sè，以yǐ眼yǎn及jí明míng、作zuò意yì等děng緣yuán為wéi了le色因，故應不可說色異眼等。若了色色sè因yīn，故gù應yīng不bù可kě說shuō色sè異yì眼yǎn等děng。

若ruò了le色sè時此我亦可了者，牒後關。又作兩關徵定：時shí此cǐ我wǒ亦yì可kě了le者zhě，牒dié後hòu關guān。又yòu作zuò兩liǎng關guān徵zhǐ定dìng：為色能了識，即了此我耶？為於此中別有為wéi色sè能néng了le識shí，即jí了le此cǐ我wǒ耶yē？

為wéi於wū此cǐ中zhōng別bié有yǒu能了識，若言色能了，即能了此我者？破能néng了le識shí，若ruò言yán色sè能néng了le，即jí能néng了le此cǐ我wǒ者zhě？破pò云：則應許此我體即是色，以了色時亦了云yún：則zé應yīng許xū此cǐ我wǒ體tǐ即jí是shì色sè，以yǐ了le色sè時shí亦yì了le我故。或唯於色假立此我，以無別有能了我wǒ故gù。

或huò唯wéi於wū色sè假jiǎ立lì此cǐ我wǒ，以yǐ無wú別bié有yǒu能néng了le別故。或不應有如是分別，如是類是色、別bié故gù。或huò不bù應yīng有yǒu如rú是shì分fēn別bié，如rú是shì類lèi是shì色sè、如是類是此我，無別體故。若無如是色、我如rú是shì類lèi是shì此cǐ我wǒ，無wú別bié體tǐ故gù。

若ruò無wú如rú是shì色sè、我wǒ分別，如何可立有色有我？有性必由分別分fēn別bié，如rú何hé可kě立lì有yǒu色sè有yǒu我wǒ？有yǒu性xìng必bì由yóu分fēn別bié立故。若於此中別有能了了此我者，破立lì故gù。

若ruò於wū此cǐ中zhōng別bié有yǒu能néng了liǎo了liǎo此cǐ我wǒ者zhě，破pò云：色、我二了既不並生，了時別故，此我應云yún：色sè、我wǒ二èr了le既jì不bù並bìng生shēng，了liǎo時shí別bié故gù，此cǐ我wǒ應yīng異色，如黃異青。別有能了體各不同，異yì色sè，如rú黃huáng異yì青qīng。別bié有yǒu能néng了le體tǐ各gè不bù同tóng，前異後等，能了亦別，體亦不同。如色即爾，前qián異yì後hòu等děng，能néng了le亦yì別bié，體tǐ亦yì不bù同tóng。

如rú色sè即jí爾ěr，乃至於法徵難亦然。「若彼救言至便壞乃nǎi至zhì於wū法fǎ徵zhǐ難nán亦yì然rán。「若ruò彼bǐ救jiù言yán至zhì便biàn壞huài自宗」者，又牒救破。若彼救云：如此我與色自zì宗zōng」者zhě，又yòu牒dié救jiù破pò。

若ruò彼bǐ救jiù云yún：如rú此cǐ我wǒ與yǔ色sè不可定說是一是異，二種能了相望亦不bù可kě定dìng說shuō是shì一yī是shì異yì，二èr種zhǒng能néng了le相xiāng望wàng亦yì然。色之能了、我之能了，亦不可說定一定然rán。色sè之zhī能néng了le、我wǒ之zhī能néng了le，亦yì不bù可kě說shuō定dìng一yī定dìng異。以所了不定一、異，能了亦非一、異，何異yì。

以yǐ所suǒ了le不bù定dìng一yī、異yì，能néng了le亦yì非fēi一yī、異yì，何hé得責言為一為異？論主破云：如我與色得dé責zé言yán為wéi一yī為wéi異yì？論lùn主zhǔ破pò云yún：如rú我wǒ與yǔ色sè不可定說是一是異，此我即非是有為攝，不bù可kě定dìng說shuō是shì一yī是shì異yì，此cǐ我wǒ即jí非fēi是shì有yǒu為wéi攝shè，是第五不可說法藏收。我之能了與色能了，是shì第dì五wǔ不bù可kě說shuō法fǎ藏cáng收shōu。

我wǒ之zhī能néng了le與yǔ色sè能néng了le，亦不可說是一、是異，能了不應是有為亦yì不bù可kě說shuō是shì一yī、是shì異yì，能néng了le不bù應yīng是shì有yǒu為wéi