相應部經典(第22卷-第34卷)卷 22 · 南傳 0189a

不安住，不解脫。則生恐懼、取著，意退轉而思：『若然者，以何為我體耶？』不bù安ān住zhù，不bù解jiě脫tuō。則zé生shēng恐kǒng懼jù、取qǔ著zhù，意yì退tuì轉zhuǎn而ér思sī：『若ruò然rán者zhě，以yǐ何hé為wéi我wǒ體tǐ耶yē？』

然而觀於法者則不然。以誰為我說法，有使我觀於法者耶？」然rán而ér觀guān於wū法fǎ者zhě則zé不bù然rán。以yǐ誰shuí為wéi我wǒ說shuō法fǎ，有yǒu使shǐ我wǒ觀guān於wū法fǎ者zhě耶yē？」

六時，具壽闡陀思惟：六liù時shí，具jù壽shòu闡chǎn陀tuó思sī惟wéi：「彼具壽阿難住拘睒彌國瞿師羅園，與師及諸同梵行知識所讚歎尊重。具壽阿難「彼bǐ具jù壽shòu阿ā難nán住zhù拘jū睒shǎn彌mí國guó瞿qú師shī羅luó園yuán，與yǔ師shī及jí諸zhū同tóng梵fàn行xíng知zhī識shí所suǒ讚zàn歎tàn尊zūn重zhòng。具jù壽shòu阿ā難nán能為我說法，以使我觀於法。我如是信賴具壽阿難，我應往具壽阿難之處。」能néng為wéi我wǒ說shuō法fǎ，以yǐ使shǐ我wǒ觀guān於wū法fǎ。

我wǒ如rú是shì信xìn賴lài具jù壽shòu阿ā難nán，我wǒ應yīng往wǎng具jù壽shòu阿ā難nán之zhī處chǔ。」七時，具壽闡陀，收藏臥、坐具，持鉢、衣，往拘睒彌國瞿師羅園，具壽阿難之七qī時shí，具jù壽shòu闡chǎn陀tuó，收shōu藏cáng臥wò、坐zuò具jù，持chí鉢bō、衣yī，往wǎng拘jū睒shǎn彌mí國guó瞿qú師shī羅luó園yuán，具jù壽shòu阿ā難nán之zhī處。往而與具壽阿難，俱相交談慶慰……乃至……處chǔ。

往wǎng而ér與yǔ具jù壽shòu阿ā難nán，俱jù相xiāng交jiāo談tán慶qìng慰wèi……乃nǎi至zhì……八一面坐之具壽闡陀，言具壽阿難：八bā一yī面miàn坐zuò之zhī具jù壽shòu闡chǎn陀tuó，言yán具jù壽shòu阿ā難nán：「友阿難！我有時住波羅捺國仙人墮處鹿野苑。友！於時，我從靜坐起，持鍵由「友yǒu阿ā難nán！我wǒ有yǒu時shí住zhù波bō羅luó捺nà國guó仙xiān人rén墮duò處chǔ鹿lù野yě苑yuàn。

友yǒu！於wū時shí，我wǒ從cóng靜jìng坐zuò起qǐ，持chí鍵jiàn由yóu精舍去至精舍，言於諸長老比丘：『諸具壽長老！請教導我，請說法，令我得觀於精jīng舍shè去qù至zhì精jīng舍shè，言yán於wū諸zhū長cháng老lǎo比bǐ丘qiū：『諸zhū具jù壽shòu長cháng老lǎo！

請qǐng教jiào導dǎo我wǒ，請qǐng說shuō法fǎ，令lìng我wǒ得dé觀guān於wū法。』法fǎ。』九如是言已。諸長老比丘謂我曰：『友闡陀！色是無常，受……想……行……識九jiǔ如rú是shì言yán已yǐ。

諸zhū長cháng老lǎo比bǐ丘qiū謂wèi我wǒ曰yuē：『友yǒu闡chǎn陀tuó！色sè是shì無wú常cháng，受shòu……想xiǎng……行xíng……識shí是無常。色是無我……乃至……識是無我。一切行無常，一切法無我。』是shì無wú常cháng。

色sè是shì無wú我wǒ……乃nǎi至zhì……識shí是shì無wú我wǒ。一yī切qiè行xíng無wú常cháng，一yī切qiè法fǎ無wú我wǒ。』

一〇友！時，我乃思惟：『我亦如是思惟色是無常，……乃至……識是無常，色一yī〇líng友yǒu！時shí，我wǒ乃nǎi思sī惟wéi：『我wǒ亦yì如rú是shì思sī惟wéi色sè是shì無wú常cháng，……乃nǎi至zhì……識shí是shì無wú常cháng，色sè