相應部經典(第22卷-第34卷)卷 22 · 南傳 0039a

諸比丘！如是名為徧智。」諸zhū比bǐ丘qiū！如rú是shì名míng為wéi徧biàn智zhì。」

〔二四〕第三徧智（證知）〔二四〕第三徧智（證知）〔二èr四sì〕第dì三sān徧biàn智zhì（證zhèng知zhī）

一～二〔爾時，世尊〕在舍衛城……乃至……一yī～二èr〔爾ěr時shí，世shì尊zūn〕在zài舍shè衛wèi城chéng……乃nǎi至zhì……三「諸比丘！若於色不證知、不徧知、不離、不斷色者，即不能滅盡於苦。三sān「諸zhū比bǐ丘qiū！若ruò於wū色sè不bù證zhèng知zhī、不bù徧biàn知zhī、不bù離lí、不bù斷duàn色sè者zhě，即jí不bù能néng滅miè盡jìn於wū苦kǔ。

四若於受不證知……乃至……四sì若ruò於wū受shòu不bù證zhèng知zhī……乃nǎi至zhì……五～六著於想不證知……於行不證知……五wǔ～六liù著zhù於wū想xiǎng不bù證zhèng知zhī……於wū行xíng不bù證zhèng知zhī……七若於識不證知、不徧知、不離、不識者，即不能滅盡於苦。七qī若ruò於wū識shí不bù證zhèng知zhī、不bù徧biàn知zhī、不bù離lí、不bù識shí者zhě，即jí不bù能néng滅miè盡jìn於wū苦kǔ。八諸比丘！若於色能證知、徧知、離、斷色者，即能滅盡於苦。八bā諸zhū比bǐ丘qiū！

若ruò於wū色sè能néng證zhèng知zhī、徧biàn知zhī、離lí、斷duàn色sè者zhě，即jí能néng滅miè盡jìn於wū苦kǔ。九～一一若於受能證知……想……行……九jiǔ～一yī一yī若ruò於wū受shòu能néng證zhèng知zhī……想xiǎng……行xíng……一二若於識能證知、徧知、離、斷識者，即能滅盡於苦。」一yī二èr若ruò於wū識shí能néng證zhèng知zhī、徧biàn知zhī、離lí、斷duàn識shí者zhě，即jí能néng滅miè盡jìn於wū苦kǔ。」