相應部經典(第22卷-第34卷)卷 22 · 南傳 0074a

一如是我聞。爾時，世尊住王舍城竹林迦蘭陀園。一yī如rú是shì我wǒ聞wén。爾ěr時shí，世shì尊zūn住zhù王wáng舍shè城chéng竹zhú林lín迦jiā蘭lán陀tuó園yuán。

二時，有居士子輸屢那，來詣世尊住處。詣已，敬禮世尊，坐於一面。二èr時shí，有yǒu居jū士shì子zǐ輸shū屢lǚ那nà，來lái詣yì世shì尊zūn住zhù處chǔ。詣yì已yǐ，敬jìng禮lǐ世shì尊zūn，坐zuò於wū一yī面miàn。

三一面坐時，世尊謂於居士子輸屢那曰：三sān一yī面miàn坐zuò時shí，世shì尊zūn謂wèi於wū居jū士shì子zǐ輸shū屢lǚ那nà曰yuē：四「輸屢那！若諸沙門、婆羅門，不知色，不知色集，不知色滅，不知順色滅之道。四sì「輸shū屢lǚ那nà！若ruò諸zhū沙shā門mén、婆pó羅luó門mén，不bù知zhī色sè，不bù知zhī色sè集jí，不bù知zhī色sè滅miè，不bù知zhī順shùn色sè滅miè之zhī道dào。

不知受，不知受集，不知受滅，不知順受滅之道。不知想……乃至……不知行，不bù知zhī受shòu，不bù知zhī受shòu集jí，不bù知zhī受shòu滅miè，不bù知zhī順shùn受shòu滅miè之zhī道dào。不bù知zhī想xiǎng……乃nǎi至zhì……不bù知zhī行xíng，不知行集，不知行滅，不知順行滅之道。不知識，不知識集，不知識滅，不知順識不bù知zhī行xíng集jí，不bù知zhī行xíng滅miè，不bù知zhī順shùn行xíng滅miè之zhī道dào。

不bù知zhī識shí，不bù知zhī識shí集jí，不bù知zhī識shí滅miè，不bù知zhī順shùn識shí滅之道者。輸屢那！彼沙門、婆羅門，不相應於我沙門中之沙門，不相應婆羅門中滅miè之zhī道dào者zhě。輸shū屢lǚ那nà！

彼bǐ沙shā門mén、婆pó羅luó門mén，不bù相xiāng應yīng於wū我wǒ沙shā門mén中zhōng之zhī沙shā門mén，不bù相xiāng應yīng婆pó羅luó門mén中zhōng之婆羅門者。又彼具壽等亦非於現法自證知、現證、具足沙門之義、婆羅門之義而之zhī婆pó羅luó門mén者zhě。又yòu彼bǐ具jù壽shòu等děng亦yì非fēi於wū現xiàn法fǎ自zì證zhèng知zhī、現xiàn證zhèng、具jù足zú沙shā門mén之zhī義yì、婆pó羅luó門mén之zhī義yì而ér住。住zhù。

五輸屢那！若諸沙門、婆羅門，知色，知色集，知色滅，知順色滅之道。知受……五wǔ輸shū屢lǚ那nà！若ruò諸zhū沙shā門mén、婆pó羅luó門mén，知zhī色sè，知zhī色sè集jí，知zhī色sè滅miè，知zhī順shùn色sè滅miè之zhī道dào。

知zhī受shòu……想……行……知識，知識集，知識滅，知順識滅之道者。輸屢那！彼沙門，婆羅門、想xiǎng……行xíng……知zhī識shí，知zhī識shí集jí，知zhī識shí滅miè，知zhī順shùn識shí滅miè之zhī道dào者zhě。輸shū屢lǚ那nà！

彼bǐ沙shā門mén，婆pó羅luó門mén、相應於我沙門中之沙門，相應於婆羅門中之婆羅門者。又彼具壽等，亦於現法自，相xiāng應yīng於wū我wǒ沙shā門mén中zhōng之zhī沙shā門mén，相xiāng應yīng於wū婆pó羅luó門mén中zhōng之zhī婆pó羅luó門mén者zhě。又yòu彼bǐ具jù壽shòu等děng，亦yì於wū現xiàn法fǎ自zì，證知、現證、具足沙門之義、婆羅門之義而住。」證zhèng知zhī、現xiàn證zhèng、具jù足zú沙shā門mén之zhī義yì、婆pó羅luó門mén之zhī義yì而ér住zhù。」