相應部經典(第22卷-第34卷)卷 22 · 南傳 0143a

集？從何而生？從何而現耶？諸比丘！若於無明觸所生之所受觸，於無聞凡夫生渴集jí？從cóng何hé而ér生shēng？

從cóng何hé而ér現xiàn耶yē？諸zhū比bǐ丘qiū！

若ruò於wū無wú明míng觸chù所suǒ生shēng之zhī所suǒ受shòu觸chù，於wū無wú聞wén凡fán夫fū生shēng渴kě愛，由此而生行。諸比丘！如是彼行亦是無常、有為、緣起所生。諸比丘！彼渴愛愛ài，由yóu此cǐ而ér生shēng行xíng。諸zhū比bǐ丘qiū！

如rú是shì彼bǐ行xíng亦yì是shì無wú常cháng、有yǒu為wéi、緣yuán起qǐ所suǒ生shēng。諸zhū比bǐ丘qiū！

彼bǐ渴kě愛ài……受……觸……無明亦是無常、有為、緣起所生。諸比丘！如是知、如是觀者，……受shòu……觸chù……無wú明míng亦yì是shì無wú常cháng、有yǒu為wéi、緣yuán起qǐ所suǒ生shēng。諸zhū比bǐ丘qiū！

如rú是shì知zhī、如rú是shì觀guān者zhě，於無間而盡諸漏。於wū無wú間jiàn而ér盡jìn諸zhū漏lòu。一八雖不見色是我，亦不見我有色，卻見我中有色。諸比丘！彼以見為行。此行一yī八bā雖suī不bù見jiàn色sè是shì我wǒ，亦yì不bù見jiàn我wǒ有yǒu色sè，卻què見jiàn我wǒ中zhōng有yǒu色sè。

諸zhū比bǐ丘qiū！彼bǐ以yǐ見jiàn為wéi行xíng。

此cǐ行xíng以何因、以何集、從何而生？從何而現耶？諸比丘！於無明觸所生之所受觸者，於以yǐ何hé因yīn、以yǐ何hé集jí、從cóng何hé而ér生shēng？從cóng何hé而ér現xiàn耶yē？

諸zhū比bǐ丘qiū！於wū無wú明míng觸chù所suǒ生shēng之zhī所suǒ受shòu觸chù者zhě，於wū無聞之凡夫，生渴愛，由此而生行。諸比丘！如是彼行亦是無常、有為、緣起所生。無wú聞wén之zhī凡fán夫fū，生shēng渴kě愛ài，由yóu此cǐ而ér生shēng行xíng。

諸zhū比bǐ丘qiū！如rú是shì彼bǐ行xíng亦yì是shì無wú常cháng、有yǒu為wéi、緣yuán起qǐ所suǒ生shēng。

彼渴愛……受……觸……無明亦是無常、有為、緣起所生。諸比丘！如是知，如是彼bǐ渴kě愛ài……受shòu……觸chù……無wú明míng亦yì是shì無wú常cháng、有yǒu為wéi、緣yuán起qǐ所suǒ生shēng。諸zhū比bǐ丘qiū！

如rú是shì知zhī，如rú是shì觀者，於無間盡諸漏。觀guān者zhě，於wū無wú間jiàn盡jìn諸zhū漏lòu。一九不見色是我，不見我有色，亦不見我中有色，卻見色中有我。諸比丘！彼以一yī九jiǔ不bù見jiàn色sè是shì我wǒ，不bù見jiàn我wǒ有yǒu色sè，亦yì不bù見jiàn我wǒ中zhōng有yǒu色sè，卻què見jiàn色sè中zhōng有yǒu我wǒ。

諸zhū比bǐ丘qiū！彼bǐ以yǐ見為行。此行以何為因、以何為集、從何而生？從何而現耶？諸比丘！於無明觸所見jiàn為wéi行xíng。

此cǐ行xíng以yǐ何hé為wéi因yīn、以yǐ何hé為wéi集jí、從cóng何hé而ér生shēng？從cóng何hé而ér現xiàn耶yē？

諸zhū比bǐ丘qiū！於wū無wú明míng觸chù所suǒ生之所受觸者，於無聞凡夫生渴愛，由此而生行。諸比丘！如是彼行亦是無常、有生shēng之zhī所suǒ受shòu觸chù者zhě，於wū無wú聞wén凡fán夫fū生shēng渴kě愛ài，由yóu此cǐ而ér生shēng行xíng。

諸zhū比bǐ丘qiū！如rú是shì彼bǐ行xíng亦yì是shì無wú常cháng、有yǒu為、緣起所生。彼渴愛……受……觸……無明亦是無常、有為、緣起所生。諸比丘！為wéi、緣yuán起qǐ所suǒ生shēng。

彼bǐ渴kě愛ài……受shòu……觸chù……無wú明míng亦yì是shì無wú常cháng、有yǒu為wéi、緣yuán起qǐ所suǒ生shēng。諸zhū比bǐ丘qiū！

如是知……乃至……盡諸漏。如rú是shì知zhī……乃nǎi至zhì……盡jìn諸zhū漏lòu。