中部經典(第1卷-第4卷)卷 2 · 南傳 0109a

第一三苦蘊大經第十三苦蘊大經第dì一yī三sān苦kǔ蘊yùn大dà經jīng第dì十shí三sān苦kǔ蘊yùn大dà經jīng如是我聞。——如rú是shì我wǒ聞wén。——一時，世尊在舍衛城祇陀林給孤獨園。爾時，眾多比丘晨早著衣，執持衣鉢，一yī時shí，世shì尊zūn在zài舍shè衛wèi城chéng祇qí陀tuó林lín給gěi孤gū獨dú園yuán。

爾ěr時shí，眾zhòng多duō比bǐ丘qiū晨chén早zǎo著zhù衣yī，執zhí持chí衣yī鉢bō，而於舍衛城行乞。時，彼等比丘作是念：「往舍衛城行乞尚早，不如我等今往彼外道而ér於wū舍shè衛wèi城chéng行xíng乞qǐ。時shí，彼bǐ等děng比bǐ丘qiū作zuò是shì念niàn：「往wǎng舍shè衛wèi城chéng行xíng乞qǐ尚shàng早zǎo，不bù如rú我wǒ等děng今jīn往wǎng彼bǐ外wài道dào園。」於是，彼等比丘往外道園。詣已，與彼等外道問訊，交談友誼親睦之語而坐一園yuán。」

於yú是shì，彼bǐ等děng比bǐ丘qiū往wǎng外wài道dào園yuán。詣yì已yǐ，與yǔ彼bǐ等děng外wài道dào問wèn訊xùn，交jiāo談tán友yǒu誼yì親qīn睦mù之zhī語yǔ而ér坐zuò一yī面。於一面坐時，彼等外道言諸比丘曰：「諸賢！沙門瞿曇對欲而施智，我等亦對欲面miàn。

於wū一yī面miàn坐zuò時shí，彼bǐ等děng外wài道dào言yán諸zhū比bǐ丘qiū曰yuē：「諸zhū賢xián！沙shā門mén瞿qú曇tán對duì欲yù而ér施shī智zhì，我wǒ等děng亦yì對duì欲yù而施智。諸賢！沙門瞿曇對色而施智，我等亦對色而施智。諸賢！沙門瞿曇對受而而ér施shī智zhì。

諸zhū賢xián！沙shā門mén瞿qú曇tán對duì色sè而ér施shī智zhì，我wǒ等děng亦yì對duì色sè而ér施shī智zhì。

諸zhū賢xián！沙shā門mén瞿qú曇tán對duì受shòu而ér施智，我等亦對受而施智。若然，諸賢！對施法說教，沙門瞿曇與我等之間有如何施shī智zhì，我wǒ等děng亦yì對duì受shòu而ér施shī智zhì。

若ruò然rán，諸zhū賢xián！對duì施shī法fǎ說shuō教jiào，沙shā門mén瞿qú曇tán與yǔ我wǒ等děng之zhī間jiàn有yǒu如rú何hé區別？有如何趣向？有如何差異耶？」於此，彼等比丘對彼等外道之說，不歡受亦不區qū別bié？

有yǒu如rú何hé趣qù向xiàng？有yǒu如rú何hé差chà異yì耶yē？」

於wū此cǐ，彼bǐ等děng比bǐ丘qiū對duì彼bǐ等děng外wài道dào之zhī說shuō，不bù歡huān受shòu亦yì不bù反駁。不歡受亦不反駁，從座起立而去，念：「我等至世尊處，以知此說之意義。」反fǎn駁bó。不bù歡huān受shòu亦yì不bù反fǎn駁bó，從cóng座zuò起qǐ立lì而ér去qù，念niàn：「我wǒ等děng至zhì世shì尊zūn處chǔ，以yǐ知zhī此cǐ說shuō之zhī意yì義yì。」

如是，彼等比丘於舍衛城行乞。食後，由行乞而歸，詣世尊住處。詣已，敬禮如rú是shì，彼bǐ等děng比bǐ丘qiū於wū舍shè衛wèi城chéng行xíng乞qǐ。食shí後hòu，由yóu行xíng乞qǐ而ér歸guī，詣yì世shì尊zūn住zhù處chǔ。

詣yì已yǐ，敬jìng禮lǐ世尊而坐於一面。坐於一面之彼等比丘白世尊：「世尊！我等晨早著衣，執持衣鉢，世shì尊zūn而ér坐zuò於wū一yī面miàn。坐zuò於wū一yī面miàn之zhī彼bǐ等děng比bǐ丘qiū白bái世shì尊zūn：「世shì尊zūn！

我wǒ等děng晨chén早zǎo著zhù衣yī，執zhí持chí衣yī鉢bō，而於舍衛城行乞。時，我等作是念：『往舍衛城行乞尚早，不如我等今往外道園。』而ér於wū舍shè衛wèi城chéng行xíng乞qǐ。時shí，我wǒ等děng作zuò是shì念niàn：『往wǎng舍shè衛wèi城chéng行xíng乞qǐ尚shàng早zǎo，不bù如rú我wǒ等děng今jīn往wǎng外wài道dào園yuán。』