增支部經典(第11卷-第12卷)卷 11 · 南傳 0098a

如來死後是有……如來死後是無……如來死後是有而無……如來死後是亦非有亦非如rú來lái死sǐ後hòu是shì有yǒu……如rú來lái死sǐ後hòu是shì無wú……如rú來lái死sǐ後hòu是shì有yǒu而ér無wú……如rú來lái死sǐ後hòu是shì亦yì非fēi有yǒu亦yì非fēi無，唯此真實而其餘乃虛妄』之見耶？」無wú，唯wéi此cǐ真zhēn實shí而ér其qí餘yú乃nǎi虛xū妄wàng』之zhī見jiàn耶yē？」「友！我非謂『如來死後是亦非有亦非無，唯此真實而其餘乃虛妄』之見。」「友yǒu！

我wǒ非fēi謂wèi『如rú來lái死sǐ後hòu是shì亦yì非fēi有yǒu亦yì非fēi無wú，唯wéi此cǐ真zhēn實shí而ér其qí餘yú乃nǎi虛xū妄wàng』之zhī見jiàn。」「果爾，尊者不知不見耶？」「果guǒ爾ěr，尊zūn者zhě不bù知zhī不bù見jiàn耶yē？」

「友！我非不知不見。友！我知、我見。」「友yǒu！我wǒ非fēi不bù知zhī不bù見jiàn。

友yǒu！我wǒ知zhī、我wǒ見jiàn。」

三「問：『尊者謂「世間是常住，唯此真實而其餘乃虛妄」之見耶？』汝說：三sān「問wèn：『尊zūn者zhě謂wèi「世shì間jiān是shì常cháng住zhù，唯wéi此cǐ真zhēn實shí而ér其qí餘yú乃nǎi虛xū妄wàng」之zhī見jiàn耶yē？』汝rǔ說shuō：『友！我非謂：「世間是常住，唯此真實而其餘乃虛妄」之見。』問：『尊者謂「世間『友yǒu！

我wǒ非fēi謂wèi：「世shì間jiān是shì常cháng住zhù，唯wéi此cǐ真zhēn實shí而ér其qí餘yú乃nǎi虛xū妄wàng」之zhī見jiàn。』問wèn：『尊zūn者zhě謂wèi「世shì間jiān是無常，唯此真實而其餘乃虛妄」之見耶？』汝說：『友！我非謂「世尊是無常，唯是shì無wú常cháng，唯wéi此cǐ真zhēn實shí而ér其qí餘yú乃nǎi虛xū妄wàng」之zhī見jiàn耶yē？』

汝rǔ說shuō：『友yǒu！我wǒ非fēi謂wèi「世shì尊zūn是shì無wú常cháng，唯wéi此真實而其餘乃虛妄」之見。』問：『尊者謂「世間是有邊……世間是無邊……命者即此cǐ真zhēn實shí而ér其qí餘yú乃nǎi虛xū妄wàng」之zhī見jiàn。』

問wèn：『尊zūn者zhě謂wèi「世shì間jiān是shì有yǒu邊biān……世shì間jiān是shì無wú邊biān……命mìng者zhě即jí此身……命與身者異……如來死後是有……如來死後是無……如來死後是有而無此cǐ身shēn……命mìng與yǔ身shēn者zhě異yì……如rú來lái死sǐ後hòu是shì有yǒu……如rú來lái死sǐ後hòu是shì無wú……如rú來lái死sǐ後hòu是shì有yǒu而ér無wú……如來死後是亦非有亦非無，唯此真實而其餘乃虛妄」之見耶？』汝說：『友！……如rú來lái死sǐ後hòu是shì亦yì非fēi有yǒu亦yì非fēi無wú，唯wéi此cǐ真zhēn實shí而ér其qí餘yú乃nǎi虛xū妄wàng」之zhī見jiàn耶yē？』

汝rǔ說shuō：『友yǒu！我非謂「如來死後是亦非有亦非無，唯此真實而其餘乃虛妄」之見。』問：『果爾，尊我wǒ非fēi謂wèi「如rú來lái死sǐ後hòu是shì亦yì非fēi有yǒu亦yì非fēi無wú，唯wéi此cǐ真zhēn實shí而ér其qí餘yú乃nǎi虛xū妄wàng」之zhī見jiàn。』

問wèn：『果guǒ爾ěr，尊zūn者不知不見耶？』汝說：『友！我非不知不見。友！我知、我見。』友！云何可見者zhě不bù知zhī不bù見jiàn耶yē？』汝rǔ說shuō：『友yǒu！

我wǒ非fēi不bù知zhī不bù見jiàn。友yǒu！

我wǒ知zhī、我wǒ見jiàn。』友yǒu！

云yún何hé可kě見jiàn此所說之義耶？」此cǐ所suǒ說shuō之zhī義yì耶yē？」