維摩經義記卷第四卷 4 · 大正藏 0354c

者雜句文飾之事是世間華飾乖於正典故應者zhě雜zá句jù文wén飾shì之zhī事shì是shì世shì間jiān華huá飾shì乖guāi於wū正zhèng典diǎn故gù應yīng捨離也。二者不畏深義如實能入此是實理捨shě離lí也yě。二èr者zhě不bù畏wèi深shēn義yì如rú實shí能néng入rù此cǐ是shì實shí理lǐ故宜遵崇修學也。若好雜句文飾當知是為故gù宜yí遵zūn崇chóng修xiū學xué也yě。

若ruò好hǎo雜zá句jù文wén飾shì當dāng知zhī是shì為wéi新學菩薩者。情存文飾清華。此即始行之人新xīn學xué菩pú薩sà者zhě。情qíng存cún文wén飾shì清qīng華huá。

此cǐ即jí始shǐ行xíng之zhī人rén也。若於如是無深無著甚深經典如說修行也yě。若ruò於wū如rú是shì無wú深shēn無wú著zhù甚shèn深shēn經jīng典diǎn如rú說shuō修xiū行xíng者。此則積來因久。即是崇實人也。第二播彌者zhě。

此cǐ則zé積jī來lái因yīn久jiǔ。即jí是shì崇chóng實shí人rén也yě。

第dì二èr播bō彌mí勒復有二法已下。於人法生過。此似外凡之勒lè復fù有yǒu二èr法fǎ已yǐ下xià。於wū人rén法fǎ生shēng過guò。

此cǐ似sì外wài凡fán之zhī人。一者所未聞經懷疑生怖。我初不聞從何人rén。一yī者zhě所suǒ未wèi聞wén經jīng懷huái疑yí生shēng怖bù。

我wǒ初chū不bù聞wén從cóng何hé處來者。此是於法生過也。二者若護持是經處chǔ來lái者zhě。此cǐ是shì於wū法fǎ生shēng過guò也yě。

二èr者zhě若ruò護hù持chí是shì經jīng或時於中說其過惡者。此於人上生過也。有或huò時shí於wū中zhōng說shuō其qí過guò惡è者zhě。此cǐ於wū人rén上shàng生shēng過guò也yě。

有yǒu此二法已下。明既有此二過。當知是新學。凡此cǐ二èr法fǎ已yǐ下xià。明míng既jì有yǒu此cǐ二èr過guò。

當dāng知zhī是shì新xīn學xué。凡fán夫未解深法。其心麁獷不能調伏也。第三播。夫fū未wèi解jiě深shēn法fǎ。

其qí心xīn麁cū獷guǎng不bù能néng調diào伏fú也yě。第dì三sān播bō。

彌勒復有二法已下亦於法生過此應是住前彌mí勒lè復fù有yǒu二èr法fǎ已yǐ下xià亦yì於wū法fǎ生shēng過guò此cǐ應yīng是shì住zhù前qián習種性人雖解深法猶自毀傷者。以解法未習xí種zhǒng性xìng人rén雖suī解jiě深shēn法fǎ猶yóu自zì毀huǐ傷shāng者zhě。以yǐ解jiě法fǎ未wèi深猶故起過。既言不能得無生忍。故知應是深shēn猶yóu故gù起qǐ過guò。

既jì言yán不bù能néng得dé無wú生shēng忍rěn。故gù知zhī應yīng是shì住前人未得性地無生也。一者輕慢新學不住zhù前qián人rén未wèi得dé性xìng地dì無wú生shēng也yě。

一yī者zhě輕qīng慢màn新xīn學xué不bù能教誨者。化物不普於人有過也。二者雖解能néng教jiào誨huì者zhě。化huà物wù不bù普pǔ於wū人rén有yǒu過guò也yě。

二èr者zhě雖suī解jiě深法而取相分別者。明於深法中未亡其執。深shēn法fǎ而ér取qǔ相xiāng分fēn別bié者zhě。明míng於wū深shēn法fǎ中zhōng未wèi亡wáng其qí執zhí。

是故於法有取相之過。是shì故gù於wū法fǎ有yǒu取qǔ相xiāng之zhī過guò。彌勒聞說是以白佛已下第二段明彌勒受如彌mí勒lè聞wén說shuō是shì以yǐ白bái佛fó已yǐ下xià第dì二èr段duàn明míng彌mí勒lè受shòu如rú來付囑也。我當遠離如斯之惡。彌勒豈有此來lái付fù囑zhǔ也yě。

我wǒ當dāng遠yuǎn離lí如rú斯sī之zhī惡è。彌mí勒lè豈qǐ有yǒu此cǐ過。但為於末代持經之人應離此過故作斯過guò。

但dàn為wéi於wū末mò代dài持chí經jīng之zhī人rén應yīng離lí此cǐ過guò故gù作zuò斯sī言耶。言yán耶yē。是時佛告阿難已下第二大段付囑阿難受是shì時shí佛fó告gào阿ā難nán已yǐ下xià第dì二èr大dà段duàn付fù囑zhǔ阿ā難nán受shòu持。亦有二段。初明佛付囑使流傳受持。後明持chí。

亦yì有yǒu二èr段duàn。初chū明míng佛fó付fù囑zhǔ使shǐ流liú傳chuán受shòu持chí。

後hòu明míng阿難受佛所付敬順受持請說經名也。一切阿ā難nán受shòu佛fó所suǒ付fù敬jìng順shùn受shòu持chí請qǐng說shuō經jīng名míng也yě。一yī切qiè大眾聞佛所說得法心悅歡喜奉行。大dà眾zhòng聞wén佛fó所suǒ說shuō得dé法fǎ心xīn悅yuè歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。

維摩經義記卷第四維wéi摩mó經jīng義yì記jì卷juàn第dì四sì

龍華二儒共校定也。更比字一校也。龍lóng華huá二èr儒rú共gòng校xiào定dìng也yě。更gèng比bǐ字zì一yī校xiào也yě。