大乘起信論義記卷 2 · 大正藏 0257b

明風動等。今就此義以明四相。既鼓靜令明míng風fēng動dòng等děng。今jīn就jiù此cǐ義yì以yǐ明míng四sì相xiāng。

既jì鼓gǔ靜jìng令lìng動。遂有微著不同先後際異。就彼先際最動dòng。遂suì有yǒu微wēi著zhù不bù同tóng先xiān後hòu際jì異yì。

就jiù彼bǐ先xiān際jì最zuì微名為生相。乃至後際最麁名為滅相。故微wēi名míng為wéi生shēng相xiāng。乃nǎi至zhì後hòu際jì最zuì麁cū名míng為wéi滅miè相xiāng。

故gù佛性論云。一切有為法約前際與生相相佛fó性xìng論lùn云yún。一yī切qiè有yǒu為wéi法fǎ約yuē前qián際jì與yǔ生shēng相xiāng相xiāng應。約後際與滅相相應。約中際與住異應yīng。

約yuē後hòu際jì與yǔ滅miè相xiāng相xiāng應yīng。約yuē中zhōng際jì與yǔ住zhù異yì相相應。二別明者。對彼下文約位別分。生相xiāng相xiāng應yīng。

二èr別bié明míng者zhě。對duì彼bǐ下xià文wén約yuē位wèi別bié分fēn。

生shēng相有一。住相有四。異相有二。滅相還一。生相xiāng有yǒu一yī。住zhù相xiāng有yǒu四sì。

異yì相xiāng有yǒu二èr。滅miè相xiāng還huán一yī。

生shēng相一者。名為業相。謂由無明不覺心動。雖相xiāng一yī者zhě。名míng為wéi業yè相xiāng。

謂wèi由yóu無wú明míng不bù覺jué心xīn動dòng。雖suī有起滅。而相見未分。以無明力故。轉彼有yǒu起qǐ滅miè。

而ér相xiāng見jiàn未wèi分fēn。以yǐ無wú明míng力lì故gù。

轉zhuǎn彼bǐ淨心至此最微。名為生相。甚深微細唯佛淨jìng心xīn至zhì此cǐ最zuì微wēi。名míng為wéi生shēng相xiāng。

甚shèn深shēn微wēi細xì唯wéi佛fó所知。下文云。依無明所起識者。乃至唯佛所suǒ知zhī。下xià文wén云yún。

依yī無wú明míng所suǒ起qǐ識shí者zhě。乃nǎi至zhì唯wéi佛fó能知故。即下文三細中初一。及六染中後一。能néng知zhī故gù。

即jí下xià文wén三sān細xì中zhōng初chū一yī。及jí六liù染rǎn中zhōng後hòu一yī。

五意中第一。此等並同此生相攝。住相四者。五wǔ意yì中zhōng第dì一yī。此cǐ等děng並bìng同tóng此cǐ生shēng相xiāng攝shè。

住zhù相xiāng四sì者zhě。一名轉相。謂由無明力。不覺前動相即無一yī名míng轉zhuǎn相xiāng。

謂wèi由yóu無wú明míng力lì。不bù覺jué前qián動dòng相xiāng即jí無wú動。故轉成能見。二名現相。謂由無明依前動dòng。

故gù轉zhuǎn成chéng能néng見jiàn。二èr名míng現xiàn相xiāng。

謂wèi由yóu無wú明míng依yī前qián能見不了無相。遂令境界妄現。此二及初能néng見jiàn不bù了liǎo無wú相xiāng。遂suì令lìng境jìng界jiè妄wàng現xiàn。

此cǐ二èr及jí初chū並在賴耶位中。屬不相應心。三名智相。謂並bìng在zài賴lài耶yē位wèi中zhōng。屬shǔ不bù相xiāng應yīng心xīn。

三sān名míng智zhì相xiāng。謂wèi由無明迷前自心所現之境。妄起分別染由yóu無wú明míng迷mí前qián自zì心xīn所suǒ現xiàn之zhī境jìng。

妄wàng起qǐ分fēn別bié染rǎn淨之相。故云智也。四名相續相。謂由無明淨jìng之zhī相xiāng。故gù云yún智zhì也yě。

四sì名míng相xiāng續xù相xiāng。謂wèi由yóu無wú明míng不了前所分別空無所有。更復起念相應不bù了liǎo前qián所suǒ分fēn別bié空kōng無wú所suǒ有yǒu。

更gèng復fù起qǐ念niàn相xiāng應yīng不斷。此二同在分別事識細分之位。屬相不bù斷duàn。此cǐ二èr同tóng在zài分fēn別bié事shì識shí細xì分fēn之zhī位wèi。

屬shǔ相xiāng應心。無明與前生相和合。轉彼淨心乃至應yīng心xīn。無wú明míng與yǔ前qián生shēng相xiāng和hé合hé。

轉zhuǎn彼bǐ淨jìng心xīn乃nǎi至zhì此位。行相猶細。法執堅住。名為住相。下文此cǐ位wèi。行xíng相xiāng猶yóu細xì。

法fǎ執zhí堅jiān住zhù。名míng為wéi住zhù相xiāng。

下xià文wén三細中後二。及六麁中初二。并五意中後四。三sān細xì中zhōng後hòu二èr。及jí六liù麁cū中zhōng初chū二èr。

并bìng五wǔ意yì中zhōng後hòu四sì。及六染中中四。此等並同是此住相。言異相及jí六liù染rǎn中zhōng中zhōng四sì。

此cǐ等děng並bìng同tóng是shì此cǐ住zhù相xiāng。言yán異yì相xiāng二者。一執取相。二計名字相。謂此無明迷二èr者zhě。

一yī執zhí取qǔ相xiāng。二èr計jì名míng字zì相xiāng。

謂wèi此cǐ無wú明míng迷mí前染淨違順之法。更起貪瞋人我見愛。執相前qián染rǎn淨jìng違wéi順shùn之zhī法fǎ。更gèng起qǐ貪tān瞋chēn人rén我wǒ見jiàn愛ài。

執zhí相xiāng計名取著轉深。此在事識麁分之位。無明計jì名míng取qǔ著zhù轉zhuǎn深shēn。此cǐ在zài事shì識shí麁cū分fēn之zhī位wèi。

無wú明míng與前住相和合。轉彼淨心令至此位。行相與yǔ前qián住zhù相xiāng和hé合hé。轉zhuǎn彼bǐ淨jìng心xīn令lìng至zhì此cǐ位wèi。

行xíng相xiāng