法華義疏卷 5 · 大正藏 0514c

得此事」者，或言同一佛法中，或言同一法性得dé此cǐ事shì」者zhě，或huò言yán同tóng一yī佛fó法fǎ中zhōng，或huò言yán同tóng一yī法fǎ性xìng中，故言同共一法中也。所以舉同者，明悔之中zhōng，故gù言yán同tóng共gòng一yī法fǎ中zhōng也yě。所suǒ以yǐ舉jǔ同tóng者zhě，明míng悔huǐ之zhī甚也。若所行有異、所得殊者，則不悔也。良以甚shèn也yě。

若ruò所suǒ行xíng有yǒu異yì、所suǒ得dé殊shū者zhě，則zé不bù悔huǐ也yě。良liáng以yǐ所入是同、所得為異，是故悔耳。此頌長行中所suǒ入rù是shì同tóng、所suǒ得dé為wéi異yì，是shì故gù悔huǐ耳ěr。

此cǐ頌sòng長cháng行xíng中zhōng失於如來無量知見也。問：長行明見諸菩薩失shī於wū如rú來lái無wú量liáng知zhī見jiàn也yě。問wèn：長cháng行xíng明míng見jiàn諸zhū菩pú薩sà受記作佛是故生悔，此明事中生悔也。次明受shòu記jì作zuò佛fó是shì故gù生shēng悔huǐ，此cǐ明míng事shì中zhōng生shēng悔huǐ也yě。

次cì明míng同入法性云何如來以小乘法而見濟度，此同tóng入rù法fǎ性xìng云yún何hé如rú來lái以yǐ小xiǎo乘chéng法fǎ而ér見jiàn濟jì度dù，此cǐ明於理生疑。今偈頌明同入法性而失佛果明míng於wū理lǐ生shēng疑yí。今jīn偈jì頌sòng明míng同tóng入rù法fǎ性xìng而ér失shī佛fó果guǒ德，此據理中生悔，何故爾耶？答：理事俱得生德dé，此cǐ據jù理lǐ中zhōng生shēng悔huǐ，何hé故gù爾ěr耶yē？

答dá：理lǐ事shì俱jù得dé生shēng於疑悔，但偈長行互現文耳。「我獨經行時」下，於wū疑yí悔huǐ，但dàn偈jì長cháng行xíng互hù現xiàn文wén耳ěr。「我wǒ獨dú經jīng行xíng時shí」下xià，此頌長行中在會見聞故悔，接前偈來者，上此cǐ頌sòng長cháng行xíng中zhōng在zài會huì見jiàn聞wén故gù悔huǐ，接jiē前qián偈jì來lái者zhě，上shàng明失於德果，今明失名聞果。前辨三密故明míng失shī於wū德dé果guǒ，今jīn明míng失shī名míng聞wén果guǒ。

前qián辨biàn三sān密mì故gù是德果，今云名聞滿十方謂名聞果。又前是shì德dé果guǒ，今jīn云yún名míng聞wén滿mǎn十shí方fāng謂wèi名míng聞wén果guǒ。又yòu前qián辨失上弘之德，故云不能於未來演說無辨biàn失shī上shàng弘hóng之zhī德dé，故gù云yún不bù能néng於wū未wèi來lái演yǎn說shuō無wú上道，今辨失下利之能，故云廣饒益眾生，是上shàng道dào，今jīn辨biàn失shī下xià利lì之zhī能néng，故gù云yún廣guǎng饒ráo益yì眾zhòng生shēng，是shì故異也。問：既言我獨經行時，云何復言見佛故gù異yì也yě。

問wèn：既jì言yán我wǒ獨dú經jīng行xíng時shí，云yún何hé復fù言yán見jiàn佛fó在大眾？答：有人言：此舉上之獨行就下之在在zài大dà眾zhòng？答dá：有yǒu人rén言yán：此cǐ舉jǔ上shàng之zhī獨dú行xíng就jiù下xià之zhī在zài會，總明兩處失諸勝德耳。有人言：身子不在會huì，總zǒng明míng兩liǎng處chǔ失shī諸zhū勝shèng德dé耳ěr。

有yǒu人rén言yán：身shēn子zi不bù在zài佛會，但遙見佛在會，故自傷耳。「自惟失此利佛fó會huì，但dàn遙yáo見jiàn佛fó在zài會huì，故gù自zì傷shāng耳ěr。「自zì惟wéi失shī此cǐ利lì我為自欺誑」者，從「嗚呼深自責云何而自欺」，標我wǒ為wéi自zì欺qī誑kuáng」者zhě，從cóng「嗚wū呼hū深shēn自zì責zé云yún何hé而ér自zì欺qī」，標biāo自傷章門也。「我等亦佛子」下，釋自傷章門也。自zì傷shāng章zhāng門mén也yě。

「我wǒ等děng亦yì佛fó子zǐ」下xià，釋shì自zì傷shāng章zhāng門mén也yě。今半行結自傷也。「我常於日夜」下，自上已來皆今jīn半bàn行xíng結jié自zì傷shāng也yě。

「我wǒ常cháng於wū日rì夜yè」下xià，自zì上shàng已yǐ來lái皆jiē頌昔悔，此二行偈，第二、頌於悔後生疑，兩偈頌sòng昔xī悔huǐ，此cǐ二èr行háng偈jì，第dì二èr、頌sòng於wū悔huǐ後hòu生shēng疑yí，兩liǎng偈jì為二：初偈、獨處生疑；次偈、在會生疑。上悔為wéi二èr：初chū偈jì、獨dú處chǔ生shēng疑yí；次cì偈jì、在zài會huì生shēng疑yí。

上shàng悔huǐ