增支部經典(第8卷)卷 8 · 南傳 0211a

「此諸天之食者如是，受樂苦者如是」，知彼諸天為「此諸天之長壽者如是，此諸天之「此cǐ諸zhū天tiān之zhī食shí者zhě如rú是shì，受shòu樂lè苦kǔ者zhě如rú是shì」，知zhī彼bǐ諸zhū天tiān為wéi「此cǐ諸zhū天tiān之zhī長cháng壽shòu者zhě如rú是shì，此cǐ諸zhū天tiān之zhī久住者如是」，知彼諸天為「我曾與此諸天相俱共住，或未曾共住」，則我智見更為明久jiǔ住zhù者zhě如rú是shì」，知zhī彼bǐ諸zhū天tiān為wéi「我wǒ曾céng與yǔ此cǐ諸zhū天tiān相xiāng俱jù共gòng住zhù，或huò未wèi曾céng共gòng住zhù」，則zé我wǒ智zhì見jiàn更gèng為wéi明míng淨。』淨jìng。』諸比丘！時，我於後時，不放逸、熱誠、專精而住，覺光明見色，與彼諸天相諸zhū比bǐ丘qiū！

時shí，我wǒ於wū後hòu時shí，不bù放fàng逸yì、熱rè誠chéng、專zhuān精jīng而ér住zhù，覺jué光guāng明míng見jiàn色sè，與yǔ彼bǐ諸zhū天tiān相xiāng俱集會、談論、對談，知彼諸天為『此諸天是屬於天眾』，知彼諸天為『此諸天依此俱jù集jí會huì、談tán論lùn、對duì談tán，知zhī彼bǐ諸zhū天tiān為wéi『此cǐ諸zhū天tiān是shì屬shǔ於wū天tiān眾zhòng』，知zhī彼bǐ諸zhū天tiān為wéi『此cǐ諸zhū天tiān依yī此cǐ業之異熟，從此處死沒而往生於彼處』，知彼諸天為『此諸天之食者如是，受樂苦者業yè之zhī異yì熟shú，從cóng此cǐ處chǔ死sǐ沒méi而ér往wǎng生shēng於wū彼bǐ處chǔ』，知zhī彼bǐ諸zhū天tiān為wéi『此cǐ諸zhū天tiān之zhī食shí者zhě如rú是shì，受shòu樂lè苦kǔ者zhě如是』，知彼諸天為『此諸天之長壽者如是，此諸天之久住者如是』，知彼諸天為『我如rú是shì』，知zhī彼bǐ諸zhū天tiān為wéi『此cǐ諸zhū天tiān之zhī長cháng壽shòu者zhě如rú是shì，此cǐ諸zhū天tiān之zhī久jiǔ住zhù者zhě如rú是shì』，知zhī彼bǐ諸zhū天tiān為wéi『我wǒ曾與此諸天相俱共住，或未曾共住』。曾céng與yǔ此cǐ諸zhū天tiān相xiāng俱jù共gòng住zhù，或huò未wèi曾céng共gòng住zhù』。

六諸比丘！於我，如是八轉之依天智見，未為悉皆清淨之間，諸比丘！我於天、六liù諸zhū比bǐ丘qiū！於wū我wǒ，如rú是shì八bā轉zhuǎn之zhī依yī天tiān智zhì見jiàn，未wèi為wéi悉xī皆jiē清qīng淨jìng之zhī間jiàn，諸zhū比bǐ丘qiū！

我wǒ於wū天tiān、魔、梵天之世間，於沙門、婆羅門、人、天之眾生界，不稱無上正等覺，不為現等覺。魔mó、梵fàn天tiān之zhī世shì間jiān，於wū沙shā門mén、婆pó羅luó門mén、人rén、天tiān之zhī眾zhòng生shēng界jiè，不bù稱chēng無wú上shàng正zhèng等děng覺jué，不bù為wéi現xiàn等děng覺jué。諸比丘！然而，於我，如是八轉之依天智見，已為悉皆清淨之故，諸比丘！我諸zhū比bǐ丘qiū！

然rán而ér，於wū我wǒ，如rú是shì八bā轉zhuǎn之zhī依yī天tiān智zhì見jiàn，已yǐ為wéi悉xī皆jiē清qīng淨jìng之zhī故gù，諸zhū比bǐ丘qiū！我wǒ於天、魔、梵天之世間，於沙門、婆羅門、人、天之眾生界，稱無上正等覺，為現於wū天tiān、魔mó、梵fàn天tiān之zhī世shì間jiān，於wū沙shā門mén、婆pó羅luó門mén、人rén、天tiān之zhī眾zhòng生shēng界jiè，稱chēng無wú上shàng正zhèng等děng覺jué，為wéi現xiàn等覺。復次，我得智與見，我心解脫不動，此是我最後之生，更不受後有。」等děng覺jué。

復fù次cì，我wǒ得dé智zhì與yǔ見jiàn，我wǒ心xīn解jiě脫tuō不bù動dòng，此cǐ是shì我wǒ最zuì後hòu之zhī生shēng，更gèng不bù受shòu後hòu有yǒu。」