增支部經典(第8卷)卷 8 · 南傳 0098a

一八諸比丘！說『此法為知足者之所有，此法非無厭者之所有』者，是緣何而說一yī八bā諸zhū比bǐ丘qiū！說shuō『此cǐ法fǎ為wéi知zhī足zú者zhě之zhī所suǒ有yǒu，此cǐ法fǎ非fēi無wú厭yàn者zhě之zhī所suǒ有yǒu』者zhě，是shì緣yuán何hé而ér說shuō耶？耶yē？

一九諸比丘！此處有比丘，即使依任何之衣、食、牀座、病藥、資具亦為厭足。一yī九jiǔ諸zhū比bǐ丘qiū！此cǐ處chǔ有yǒu比bǐ丘qiū，即jí使shǐ依yī任rèn何hé之zhī衣yī、食shí、牀chuáng座zuò、病bìng藥yào、資zī具jù亦yì為wéi厭yàn足zú。

諸比丘！說『此法為知足者之所有，此法非無厭者之所有』者，是緣此而說。諸zhū比bǐ丘qiū！說shuō『此cǐ法fǎ為wéi知zhī足zú者zhě之zhī所suǒ有yǒu，此cǐ法fǎ非fēi無wú厭yàn者zhě之zhī所suǒ有yǒu』者zhě，是shì緣yuán此cǐ而ér說shuō。

二〇諸比丘！說『此法為閑居者之所有，此法非樂聚會者之所有』者，是緣何而二èr〇líng諸zhū比bǐ丘qiū！說shuō『此cǐ法fǎ為wéi閑xián居jū者zhě之zhī所suǒ有yǒu，此cǐ法fǎ非fēi樂lè聚jù會huì者zhě之zhī所suǒ有yǒu』者zhě，是shì緣yuán何hé而ér說耶？說shuō耶yē？

二一諸比丘！此處有比丘，閑居而住，諸比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷、王、二èr一yī諸zhū比bǐ丘qiū！此cǐ處chǔ有yǒu比bǐ丘qiū，閑xián居jū而ér住zhù，諸zhū比bǐ丘qiū、比bǐ丘qiū尼ní、優yōu婆pó塞sāi、優yōu婆pó夷yí、王wáng、王臣、外道、外道弟子來。爾時，比丘心趣向於離、傾向於離、臨入於離、住於離、王wáng臣chén、外wài道dào、外wài道dào弟dì子zǐ來lái。

爾ěr時shí，比bǐ丘qiū心xīn趣qù向xiàng於wū離lí、傾qīng向xiàng於wū離lí、臨lín入rù於wū離lí、住zhù於wū離lí、歡喜出離，唯定作策勵出離之談。諸比丘！說『此法為閑居者之所有，此法非樂聚歡huān喜xǐ出chū離lí，唯wéi定dìng作zuò策cè勵lì出chū離lí之zhī談tán。諸zhū比bǐ丘qiū！

說shuō『此cǐ法fǎ為wéi閑xián居jū者zhě之zhī所suǒ有yǒu，此cǐ法fǎ非fēi樂lè聚jù會者之所有』者，是緣此而說。會huì者zhě之zhī所suǒ有yǒu』者zhě，是shì緣yuán此cǐ而ér說shuō。二二諸比丘！說『此法為發勤者之所有，此法非懈怠者之所有』者，是緣何而說二èr二èr諸zhū比bǐ丘qiū！

說shuō『此cǐ法fǎ為wéi發fā勤qín者zhě之zhī所suǒ有yǒu，此cǐ法fǎ非fēi懈xiè怠dài者zhě之zhī所suǒ有yǒu』者zhě，是shì緣yuán何hé而ér說shuō耶？耶yē？二三諸比丘！此處有比丘，發勤而住，為斷諸不善法，具足諸善法，有努力，為二èr三sān諸zhū比bǐ丘qiū！

此cǐ處chǔ有yǒu比bǐ丘qiū，發fā勤qín而ér住zhù，為wéi斷duàn諸zhū不bù善shàn法fǎ，具jù足zú諸zhū善shàn法fǎ，有yǒu努nǔ力lì，為wéi勇健堅固，於諸善法而不捨軛擔。諸比丘！說『此法為發勤者之所有，此法非懈怠勇yǒng健jiàn堅jiān固gù，於wū諸zhū善shàn法fǎ而ér不bù捨shě軛è擔dān。諸zhū比bǐ丘qiū！

說shuō『此cǐ法fǎ為wéi發fā勤qín者zhě之zhī所suǒ有yǒu，此cǐ法fǎ非fēi懈xiè怠dài