增支部經典(第8卷)卷 8 · 南傳 0179a

男子，入多而作下卑之活命，則有說者言：『此善男子如死於餓死。』虎路子！男nán子zǐ，入rù多duō而ér作zuò下xià卑bēi之zhī活huó命mìng，則zé有yǒu說shuō者zhě言yán：『此cǐ善shàn男nán子zǐ如rú死sǐ於wū餓è死sǐ。』虎hǔ路lù子zǐ！

然而，此善男子了知財入、財出，作平等之活命，不墮奢侈、不墮困乏，思：『如然rán而ér，此cǐ善shàn男nán子zǐ了le知zhī財cái入rù、財cái出chū，作zuò平píng等děng之zhī活huó命mìng，不bù墮duò奢shē侈chǐ、不bù墮duò困kùn乏fá，思sī：『如rú是為我收入，減去支出，我之支出願不超過收入。』是shì為wéi我wǒ收shōu入rù，減jiǎn去qù支zhī出chū，我wǒ之zhī支zhī出chū願yuàn不bù超chāo過guò收shōu入rù。』虎路子！此名為等命。虎hǔ路lù子zǐ！

此cǐ名míng為wéi等děng命mìng。八虎路子！如是，所得之財，其出門有四，〔謂〕：惑溺於婦女，惑溺於飲酒，惑八bā虎hǔ路lù子zǐ！

如rú是shì，所suǒ得dé之zhī財cái，其qí出chū門mén有yǒu四sì，〔謂wèi〕：惑huò溺nì於wū婦fù女nǚ，惑huò溺nì於wū飲yǐn酒jiǔ，惑huò溺於賭博，有惡友、惡朋、惡輩。虎路子！譬如大池有四之入門與四種出門，有人溺nì於wū賭dǔ博bó，有yǒu惡è友yǒu、惡è朋péng、惡è輩bèi。虎hǔ路lù子zǐ！

譬pì如rú大dà池chí有yǒu四sì之zhī入rù門mén與yǔ四sì種zhǒng出chū門mén，有yǒu人rén塞其入門，開其出門，天不降雨。虎路子！如是，則於此大池，衰退誠可求，增長塞sāi其qí入rù門mén，開kāi其qí出chū門mén，天tiān不bù降jiàng雨yǔ。虎hǔ路lù子zǐ！

如rú是shì，則zé於wū此cǐ大dà池chí，衰shuāi退tuì誠chéng可kě求qiú，增zēng長cháng不可求。虎路子！如是，所得之財，其出門有四，〔謂〕：惑溺於婦女，惑溺於飲酒，不bù可kě求qiú。虎hǔ路lù子zǐ！

如rú是shì，所suǒ得dé之zhī財cái，其qí出chū門mén有yǒu四sì，〔謂wèi〕：惑huò溺nì於wū婦fù女nǚ，惑huò溺nì於wū飲yǐn酒jiǔ，惑溺於賭博，有惡友、惡朋、惡輩。惑huò溺nì於wū賭dǔ博bó，有yǒu惡è友yǒu、惡è朋péng、惡è輩bèi。九虎路子！如是，得財之入門有四種，〔謂〕：不惑溺於婦女，不惑溺於飲酒，不九jiǔ虎hǔ路lù子zǐ！

如rú是shì，得dé財cái之zhī入rù門mén有yǒu四sì種zhǒng，〔謂wèi〕：不bù惑huò溺nì於wū婦fù女nǚ，不bù惑huò溺nì於wū飲yǐn酒jiǔ，不bù惑溺於賭博，有善友、善朋、善輩。虎路子！譬如大池有四種入門與四種出門，有惑huò溺nì於wū賭dǔ博bó，有yǒu善shàn友yǒu、善shàn朋péng、善shàn輩bèi。虎hǔ路lù子zǐ！

譬pì如rú大dà池chí有yǒu四sì種zhǒng入rù門mén與yǔ四sì種zhǒng出chū門mén，有yǒu人開其入門，塞其出門，天正降雨。虎路子！如是，則於此大池，增長誠可求，衰人rén開kāi其qí入rù門mén，塞sāi其qí出chū門mén，天tiān正zhèng降jiàng雨yǔ。虎hǔ路lù子zǐ！

如rú是shì，則zé於wū此cǐ大dà池chí，增zēng長cháng誠chéng可kě求qiú，衰shuāi退不可求。虎路子！如是，得財之入門有四種，〔謂〕：不惑溺於婦女，不惑溺於飲退tuì不bù可kě求qiú。虎hǔ路lù子zǐ！

如rú是shì，得dé財cái之zhī入rù門mén有yǒu四sì種zhǒng，〔謂wèi〕：不bù惑huò溺nì於wū婦fù女nǚ，不bù惑huò溺nì於wū飲yǐn酒，不惑溺於賭博，有善友、善朋、善輩。酒jiǔ，不bù惑huò溺nì於wū賭dǔ博bó，有yǒu善shàn友yǒu、善shàn朋péng、善shàn輩bèi。