大乘起信論別記卷 1 · 大正藏 0229c

一識含有二義。故一識能攝一切。不言二義一yī識shí含hán有yǒu二èr義yì。故gù一yī識shí能néng攝shè一yī切qiè。

不bù言yán二èr義yì各攝一切。以此二種唯在生滅門內義故。又各gè攝shè一yī切qiè。以yǐ此cǐ二èr種zhǒng唯wéi在zài生shēng滅miè門mén內nèi義yì故gù。

又yòu此二義。不能各攝一切法故。又復上於二門。此cǐ二èr義yì。不bù能néng各gè攝shè一yī切qiè法fǎ故gù。

又yòu復fù上shàng於wū二èr門mén。但說攝義。以真如門中無能生義故。今於此但dàn說shuō攝shè義yì。

以yǐ真zhēn如rú門mén中zhōng無wú能néng生shēng義yì故gù。今jīn於wū此cǐ識亦說生義。以上生滅門中。方有能生義故。識shí亦yì說shuō生shēng義yì。

以yǐ上shàng生shēng滅miè門mén中zhōng。方fāng有yǒu能néng生shēng義yì故gù。

此義云何。由不覺熏本覺故。生諸染法。由本此cǐ義yì云yún何hé。由yóu不bù覺jué熏xūn本běn覺jué故gù。

生shēng諸zhū染rǎn法fǎ。由yóu本běn覺熏不覺故。生諸淨法。如此二義。和合方覺jué熏xūn不bù覺jué故gù。

生shēng諸zhū淨jìng法fǎ。如rú此cǐ二èr義yì。

和hé合hé方fāng能遍生一切故。言識有二義生一切法。此言能néng遍biàn生shēng一yī切qiè故gù。言yán識shí有yǒu二èr義yì生shēng一yī切qiè法fǎ。

此cǐ言yán即起下有四熏習已下文也。問上言一心有即jí起qǐ下xià有yǒu四sì熏xūn習xí已yǐ下xià文wén也yě。問wèn上shàng言yán一yī心xīn有yǒu二種門。今云此識有二種義。彼心此識。有何二èr種zhǒng門mén。

今jīn云yún此cǐ識shí有yǒu二èr種zhǒng義yì。彼bǐ心xīn此cǐ識shí。

有yǒu何hé差別。解云。上就理體。名為一心。體含絕相差chà別bié。解jiě云yún。

上shàng就jiù理lǐ體tǐ。名míng為wéi一yī心xīn。

體tǐ含hán絕jué相xiāng隨緣二義門故。言一心有二種門。如經本言隨suí緣yuán二èr義yì門mén故gù。言yán一yī心xīn有yǒu二èr種zhǒng門mén。

如rú經jīng本běn言yán寂滅者名為一心一心者名如來藏。義如上寂jì滅miè者zhě名míng為wéi一yī心xīn一yī心xīn者zhě名míng如rú來lái藏cáng。義yì如rú上shàng說。今此中識者。但就一心隨緣門內。理事無說shuō。

今jīn此cǐ中zhōng識shí者zhě。但dàn就jiù一yī心xīn隨suí緣yuán門mén內nèi。

理lǐ事shì無wú二。唯一神慮。名為一識。體含覺與不覺二義二èr。唯wéi一yī神shén慮lǜ。

名míng為wéi一yī識shí。體tǐ含hán覺jué與yǔ不bù覺jué二èr義yì故。言此識有二種義。是故。心寬。識狹。以心故gù。

言yán此cǐ識shí有yǒu二èr種zhǒng義yì。是shì故gù。

心xīn寬kuān。識shí狹xiá。

以yǐ心xīn含二門識故。又門寬。義狹。以生滅門含二義含hán二èr門mén識shí故gù。又yòu門mén寬kuān。

義yì狹xiá。以yǐ生shēng滅miè門mén含hán二èr義yì故。如四卷經云。不離不轉名如來藏識。七識故gù。

如rú四sì卷juàn經jīng云yún。不bù離lí不bù轉zhuǎn名míng如rú來lái藏cáng識shí。

七qī識shí流轉不滅。所以者何。彼因舉緣諸識生故。非流liú轉zhuǎn不bù滅miè。所suǒ以yǐ者zhě何hé。

彼bǐ因yīn舉jǔ緣yuán諸zhū識shí生shēng故gù。非fēi聲聞緣覺修行境界。十卷經云。如來藏不在聲shēng聞wén緣yuán覺jué修xiū行xíng境jìng界jiè。

十shí卷juàn經jīng云yún。如rú來lái藏cáng不bù在zài阿梨耶識中。是故七識有生有滅。如來藏不阿ā梨lí耶yē識shí中zhōng。

是shì故gù七qī識shí有yǒu生shēng有yǒu滅miè。如rú來lái藏cáng不bù生不滅。何以故。彼七種識。依諸境界念觀而生shēng不bù滅miè。

何hé以yǐ故gù。彼bǐ七qī種zhǒng識shí。

依yī諸zhū境jìng界jiè念niàn觀guān而ér生。此七識境界。一切聲聞外道修行者。不能生shēng。此cǐ七qī識shí境jìng界jiè。

一yī切qiè聲shēng聞wén外wài道dào修xiū行xíng者zhě。不bù能néng覺知之。二文同明此識不生滅義。何者。欲明覺jué知zhī之zhī。

二èr文wén同tóng明míng此cǐ識shí不bù生shēng滅miè義yì。何hé者zhě。

欲yù明míng境界風所動故藏海中七識浪轉。是故七識。境jìng界jiè風fēng所suǒ動dòng故gù藏cáng海hǎi中zhōng七qī識shí浪làng轉zhuǎn。是shì故gù七qī識shí。

有生有滅。如來藏者。即是藏識。雖不離轉。而有yǒu生shēng有yǒu滅miè。如rú來lái藏cáng者zhě。

即jí是shì藏cáng識shí。雖suī不bù離lí轉zhuǎn。

而ér體不轉故。如來藏不生不滅故。言不離不轉體tǐ不bù轉zhuǎn故gù。如rú來lái藏cáng不bù生shēng不bù滅miè故gù。

言yán不bù離lí不bù轉zhuǎn名如來藏識等。十卷意者。欲明七識。是浪名míng如rú來lái藏cáng識shí等děng。十shí卷juàn意yì者zhě。

欲yù明míng七qī識shí。是shì浪làng不非海相。在梨耶識海中故有生滅。如來藏不bù非fēi海hǎi相xiāng。

在zài梨lí耶yē識shí海hǎi中zhōng故gù有yǒu生shēng滅miè。如rú來lái藏cáng