俱舍論疏卷 25 · 大正藏 0763b

以佛為師，因教得道，總名為僧。不簡道以yǐ佛fó為wéi師shī，因yīn教jiào得dé道dào，總zǒng名míng為wéi僧sēng。不bù簡jiǎn道dào俗，但取無漏。」論「且見道位至亦得證俗sú，但dàn取qǔ無wú漏lòu。」

論lùn「且qiě見jiàn道dào位wèi至zhì亦yì得dé證zhèng淨」，明見諦證淨多少不同。見三諦雖不同，淨jìng」，明míng見jiàn諦dì證zhèng淨jìng多duō少shǎo不bù同tóng。見jiàn三sān諦dì雖suī不bù同tóng，即於爾時唯法證淨，即信俱戒名戒證淨。即jí於wū爾ěr時shí唯wéi法fǎ證zhèng淨jìng，即jí信xìn俱jù戒jiè名míng戒jiè證zhèng淨jìng。

見道諦現行，唯得唯緣法證淨。得修未來見jiàn道dào諦dì現xiàn行xíng，唯wéi得dé唯wéi緣yuán法fǎ證zhèng淨jìng。得dé修xiū未wèi來lái有別緣佛無學法，及菩薩二根、辟支三根，有yǒu別bié緣yuán佛fó無wú學xué法fǎ，及jí菩pú薩sà二èr根gēn、辟pì支zhī三sān根gēn，及四向果。各不同故，名佛、法、僧不壞證及jí四sì向xiàng果guǒ。

各gè不bù同tóng故gù，名míng佛fó、法fǎ、僧sēng不bù壞huài證zhèng淨；即信俱戒，名戒證淨。論「兼言為顯淨jìng；即jí信xìn俱jù戒jiè，名míng戒jiè證zhèng淨jìng。

論lùn「兼jiān言yán為wéi顯xiǎn至及戒證淨」，釋頌「兼」也。論「然所信法至zhì及jí戒jiè證zhèng淨jìng」，釋shì頌sòng「兼jiān」也yě。論lùn「然rán所suǒ信xìn法fǎ至皆得法證淨」，明總、別法。三諦唯道通總、至zhì皆jiē得dé法fǎ證zhèng淨jìng」，明míng總zǒng、別bié法fǎ。

三sān諦dì唯wéi道dào通tōng總zǒng、別，由此緣四諦時皆有法證淨。論「聖別bié，由yóu此cǐ緣yuán四sì諦dì時shí皆jiē有yǒu法fǎ證zhèng淨jìng。論lùn「聖shèng所愛戒至無不亦得」，明戒證淨四諦皆有。所suǒ愛ài戒jiè至zhì無wú不bù亦yì得dé」，明míng戒jiè證zhèng淨jìng四sì諦dì皆jiē有yǒu。

論「由所信別至故唯有二」，明信三不論lùn「由yóu所suǒ信xìn別bié至zhì故gù唯wéi有yǒu二èr」，明míng信xìn三sān不bù同。分信為三，實體唯信，戒復為一，故體唯同tóng。分fēn信xìn為wéi三sān，實shí體tǐ唯wéi信xìn，戒jiè復fù為wéi一yī，故gù體tǐ唯wéi二。論「如是四種至非證淨故」，明唯無二èr。

論lùn「如rú是shì四sì種zhǒng至zhì非fēi證zhèng淨jìng故gù」，明míng唯wéi無wú漏。論「為依何義立證淨名」，問立名也。漏lòu。論lùn「為wéi依yī何hé義yì立lì證zhèng淨jìng名míng」，問wèn立lì名míng也yě。

論「如實覺知至皆名為淨」，答也。「如實覺論lùn「如rú實shí覺jué知zhī至zhì皆jiē名míng為wéi淨jìng」，答dá也yě。「如rú實shí覺jué知四聖諦理」，釋證也。「信妙尸羅是淨」，答淨。知zhī四sì聖shèng諦dì理lǐ」，釋shì證zhèng也yě。

「信xìn妙miào尸shī羅luó是shì淨jìng」，答dá淨jìng。論「離不信垢破戒垢故」，釋二得淨名論lùn「離lí不bù信xìn垢gòu破pò戒jiè垢gòu故gù」，釋shì二èr得dé淨jìng名míng所以。論「由證得淨立證淨名」，合釋證所suǒ以yǐ。

論lùn「由yóu證zhèng得dé淨jìng立lì證zhèng淨jìng名míng」，合hé釋shì證zhèng淨名。由慧證諦，得淨信、淨戒名證淨。淨jìng名míng。由yóu慧huì證zhèng諦dì，得dé淨jìng信xìn、淨jìng戒jiè名míng證zhèng淨jìng。

論「如出觀時至次第如是」，明四次第。論lùn「如rú出chū觀guān時shí至zhì次cì第dì如rú是shì」，明míng四sì次cì第dì。論「如何出時現起次第」，問出時次第。論lùn「如rú何hé出chū時shí現xiàn起qǐ次cì第dì」，問wèn出chū時shí次cì第dì。

論「謂出觀位至正信三寶」，釋出觀位現知論lùn「謂wèi出chū觀guān位wèi至zhì正zhèng信xìn三sān寶bǎo」，釋shì出chū觀guān位wèi現xiàn知zhī次第。論「猶如良醫至病方除故」，舉喻次cì第dì。論lùn「猶yóu如rú良liáng醫yī至zhì病bìng方fāng除chú故gù」，舉jǔ喻yù顯也。論「或四種至及所乘乘」，第二喻也。顯xiǎn也yě。

論lùn「或huò四sì種zhǒng至zhì及jí所suǒ乘chéng乘chéng」，第dì二èr喻yù也yě。論「經言學位成就八支」，已下第五明正智、解論lùn「經jīng言yán學xué位wèi成chéng就jiù八bā支zhī」，已yǐ下xià第dì五wǔ明míng正zhèng智zhì、解jiě脫。於中有四：一明正智時、二明解脫時、脫tuō。

於wū中zhōng有yǒu四sì：一yī明míng正zhèng智zhì時shí、二èr明míng解jiě脫tuō時shí、三明道斷障時、四明斷離義。此兩行頌，第三sān明míng道dào斷duàn障zhàng時shí、四sì明míng斷duàn離lí義yì。此cǐ兩liǎng行xíng頌sòng，第dì