俱舍論疏卷 25 · 大正藏 0757b

成無學即無退義。論「毘婆沙師至亦成chéng無wú學xué即jí無wú退tuì義yì。論lùn「毘pí婆pó沙shā師shī至zhì亦yì有退義」，述有部宗也。依《宗輪論》，大眾部等，有yǒu退tuì義yì」，述shù有yǒu部bù宗zōng也yě。

依yī《宗zōng輪lún論lùn》，大dà眾zhòng部bù等děng，預流果有退、應果不退。經部，預流、應果俱預yù流liú果guǒ有yǒu退tuì、應yīng果guǒ不bù退tuì。經jīng部bù，預yù流liú、應yīng果guǒ俱jù不退。有部，預流不退、應果有退。不bù退tuì。

有yǒu部bù，預yù流liú不bù退tuì、應yīng果guǒ有yǒu退tuì。論「唯阿羅漢種姓有六」，已下半行頌，第二明論lùn「唯wéi阿ā羅luó漢hàn種zhǒng姓xìng有yǒu六liù」，已yǐ下xià半bàn行xíng頌sòng，第dì二èr明míng六種學、凡。「論曰至彼為先故」，明有學、六liù種zhǒng學xué、凡fán。

「論lùn曰yuē至zhì彼bǐ為wéi先xiān故gù」，明míng有yǒu學xué、異生亦有六種種姓，應果凡、學六性以為異yì生shēng亦yì有yǒu六liù種zhǒng種zhǒng姓xìng，應yīng果guǒ凡fán、學xué六liù性xìng以yǐ為wéi先故。論「然見道位至如無學位」，明異先xiān故gù。論lùn「然rán見jiàn道dào位wèi至zhì如rú無wú學xué位wèi」，明míng異yì生、見道、修道三位中，見道無練根，凡位、修生shēng、見jiàn道dào、修xiū道dào三sān位wèi中zhōng，見jiàn道dào無wú練liàn根gēn，凡fán位wèi、修xiū位皆有練根，如無學也。《婆沙》第七云「順解位wèi皆jiē有yǒu練liàn根gēn，如rú無wú學xué也yě。

《婆pó沙shā》第dì七qī云yún「順shùn解jiě脫分亦有六種，謂退性等。轉順退解脫種脫tuō分fēn亦yì有yǒu六liù種zhǒng，謂wèi退tuì性xìng等děng。轉zhuǎn順shùn退tuì解jiě脫tuō種zhǒng姓起思法等，轉思等性亦爾。轉聲聞起姓xìng起qǐ思sī法fǎ等děng，轉zhuǎn思sī等děng性xìng亦yì爾ěr。

轉zhuǎn聲shēng聞wén起qǐ獨覺及佛，轉獨覺起聲聞及佛。若佛種姓獨dú覺jué及jí佛fó，轉zhuǎn獨dú覺jué起qǐ聲shēng聞wén及jí佛fó。若ruò佛fó種zhǒng姓xìng順解脫分已即不可轉，極猛利故。亦說決順shùn解jiě脫tuō分fēn已yǐ即jí不bù可kě轉zhuǎn，極jí猛měng利lì故gù。

亦yì說shuō決jué擇分有六種性。」擇zé分fēn有yǒu六liù種zhǒng性xìng。」論「如契經說我說由斯所往四種增上心」，已論lùn「如rú契qì經jīng說shuō我wǒ說shuō由yóu斯sī所suǒ往wǎng四sì種zhǒng增zēng上shàng心xīn」，已yǐ下一行頌，第三明三退不同。四種增上心所，下xià一yī行háng頌sòng，第dì三sān明míng三sān退tuì不bù同tóng。

四sì種zhǒng增zēng上shàng心xīn所suǒ，謂四靜慮。此問意：經說不動心解脫，退現謂wèi四sì靜jìng慮lǜ。此cǐ問wèn意yì：經jīng說shuō不bù動dòng心xīn解jiě脫tuō，退tuì現xiàn法樂住，不動法果。今問因何不動退現法法fǎ樂lè住zhù，不bù動dòng法fǎ果guǒ。

今jīn問wèn因yīn何hé不bù動dòng退tuì現xiàn法fǎ樂住？即以三退答。「論曰至不現在前」，樂lè住zhù？即jí以yǐ三sān退tuì答dá。

「論lùn曰yuē至zhì不bù現xiàn在zài前qián」，釋三退也。如文可解。論「於此三中至釋shì三sān退tuì也yě。如rú文wén可kě解jiě。

論lùn「於wū此cǐ三sān中zhōng至zhì已得位故」，述人具退多少不同，如文可已yǐ得dé位wèi故gù」，述shù人rén具jù退tuì多duō少shǎo不bù同tóng，如rú文wén可kě解。論「約受用退至無相違過」，釋通不解jiě。論lùn「約yuē受shòu用yòng退tuì至zhì無wú相xiāng違wéi過guò」，釋shì通tōng不bù動。言「退現法樂」者，據受用退說。論動dòng。

言yán「退tuì現xiàn法fǎ樂lè」者zhě，據jù受shòu用yòng退tuì說shuō。論lùn「無退論者至不應為難」，無退論者，謂經部「無wú退tuì論lùn者zhě至zhì不bù應yīng為wéi難nán」，無wú退tuì論lùn者zhě，謂wèi經jīng部bù等。諸無漏解脫皆名不退，如何經中說六種等děng。

諸zhū無wú漏lòu解jiě脫tuō皆jiē名míng不bù退tuì，如rú何hé經jīng中zhōng說shuō六liù種zhǒng姓？如前通云：據有漏現法樂說。姓xìng？如rú前qián通tōng云yún：據jù有yǒu漏lòu現xiàn法fǎ樂lè說shuō。

論「諸阿羅漢既許退果」，已下一行頌，第四明論lùn「諸zhū阿ā羅luó漢hàn既jì許xū退tuì果guǒ」，已yǐ下xià一yī行háng頌sòng，第dì四sì明míng退果時等。「論曰至可委信處」，明退果不退tuì果guǒ時shí等děng。「論lùn曰yuē至zhì可kě委wěi信xìn處chǔ」，明míng退tuì果guǒ不bù