俱舍論記卷 12 · 大正藏 0195c

根機，而無慈悲故不說者，又不可說彼獨根gēn機jī，而ér無wú慈cí悲bēi故gù不bù說shuō者zhě，又yòu不bù可kě說shuō彼bǐ獨dú覺無慈悲，為攝有情現神通故。論主若覺jué無wú慈cí悲bēi，為wéi攝shè有yǒu情qíng現xiàn神shén通tōng故gù。論lùn主zhǔ若ruò謂雖能說法及知根機亦有慈悲，以無謂wèi雖suī能néng說shuō法fǎ及jí知zhī根gēn機jī亦yì有yǒu慈cí悲bēi，以yǐ無wú受法機故不調他者，又不可說無受法受shòu法fǎ機jī故gù不bù調diào他tā者zhě，又yòu不bù可kě說shuō無wú受shòu法fǎ機，爾時有情亦有能起世間離欲有漏道故。機jī，爾ěr時shí有yǒu情qíng亦yì有yǒu能néng起qǐ世shì間jiān離lí欲yù有yǒu漏lòu道dào故gù。

「雖有此理至怖諠雜故」者，答。雖有此理，「雖suī有yǒu此cǐ理lǐ至zhì怖bù諠xuān雜zá故gù」者zhě，答dá。雖suī有yǒu此cǐ理lǐ，由彼獨覺過去久習，少欣樂勝解，無說法希由yóu彼bǐ獨dú覺jué過guò去qù久jiǔ習xí，少shǎo欣xīn樂lè勝shèng解jiě，無wú說shuō法fǎ希xī望故。於少欣樂中勝解強故，所以別舉。又望wàng故gù。

於wū少shǎo欣xīn樂lè中zhōng勝shèng解jiě強qiáng故gù，所suǒ以yǐ別bié舉jǔ。又yòu知有情難受深法，以順生死流既久，難令知zhī有yǒu情qíng難nán受shòu深shēn法fǎ，以yǐ順shùn生shēng死sǐ流liú既jì久jiǔ，難nán令lìng逆生死流故。又避攝眾，不說正法，怖諠逆nì生shēng死sǐ流liú故gù。

又yòu避bì攝shè眾zhòng，不bù說shuō正zhèng法fǎ，怖bù諠xuān雜故。雜zá故gù。「輪王出世至何威何相」者，此下第二明四輪「輪lún王wáng出chū世shì至zhì何hé威wēi何hé相xiāng」者zhě，此cǐ下xià第dì二èr明míng四sì輪lún王，一問時、二問種、三問俱、四問威、五王wáng，一yī問wèn時shí、二èr問wèn種zhǒng、三sān問wèn俱jù、四sì問wèn威wēi、五wǔ問相。「頌曰至故與佛非等」者，初句答初問wèn相xiāng。

「頌sòng曰yuē至zhì故gù與yǔ佛fó非fēi等děng」者zhě，初chū句jù答dá初chū問，第二句第三句及第四句中「逆次」兩字答問wèn，第dì二èr句jù第dì三sān句jù及jí第dì四sì句jù中zhōng「逆nì次cì」兩liǎng字zì答dá第二問，第四句中「獨如佛」三字答第三問，第第dì二èr問wèn，第dì四sì句jù中zhōng「獨dú如rú佛fó」三sān字zì答dá第dì三sān問wèn，第dì五、第六句答第四問，第七、第八句答第五五wǔ、第dì六liù句jù答dá第dì四sì問wèn，第dì七qī、第dì八bā句jù答dá第dì五wǔ問。「論曰至名轉輪王」者，釋初句。准此問wèn。「論lùn曰yuē至zhì名míng轉zhuǎn輪lún王wáng」者zhě，釋shì初chū句jù。

准zhǔn此cǐ論文，四種輪王皆於人壽八萬已上方出世論lùn文wén，四sì種zhǒng輪lún王wáng皆jiē於wū人rén壽shòu八bā萬wàn已yǐ上shàng方fāng出chū世shì間。「《施設足》中至應知亦爾」者，釋第二、間jiàn。「《施shī設shè足zú》中zhōng至zhì應yīng知zhī亦yì爾ěr」者zhě，釋shì第dì二èr、第三及第四句中「逆次」兩字。初引論釋四第dì三sān及jí第dì四sì句jù中zhōng「逆nì次cì」兩liǎng字zì。

初chū引yǐn論lùn釋shì四sì王。鐵輪王一，謂贍部；銅輪王二，加勝身；銀王wáng。鐵tiě輪lún王wáng一yī，謂wèi贍shàn部bù；

銅tóng輪lún王wáng二èr，加jiā勝shèng身shēn；銀yín輪王三，更加牛貨；金輪王四，更加北洲。輪lún王wáng三sān，更gèng加jiā牛niú貨huò；

金jīn輪lún王wáng四sì，更gèng加jiā北běi洲zhōu。「契經」已下，會釋經文。依論說四輪，經就勝「契qì經jīng」已yǐ下xià，會huì釋shì經jīng文wén。

依yī論lùn說shuō四sì輪lún，經jīng就jiù勝shèng說，但說金輪。引經證訖，論主解云「金輪說shuō，但dàn說shuō金jīn輪lún。引yǐn經jīng證zhèng訖qì，論lùn主zhǔ解jiě云yún「金jīn輪lún既然，轉餘三輪應知亦爾。」或可總是，經文既jì然rán，轉zhuǎn餘yú三sān輪lún應yīng知zhī亦yì爾ěr。」

或huò可kě總zǒng是shì，經jīng文wén就勝偏說金輪，餘三例釋。「輪王如佛就jiù勝shèng偏piān說shuō金jīn輪lún，餘yú三sān例lì釋shì。「輪lún王wáng如rú佛fó至輪王亦爾」者，釋第四句獨如佛。輪王一至zhì輪lún王wáng亦yì爾ěr」者zhě，釋shì第dì四sì句jù獨dú如rú佛fó。

輪lún王wáng一yī界無二竝生，如佛無俱。引經可解。處謂界jiè無wú二èr竝bìng生shēng，如rú佛fó無wú俱jù。引yǐn經jīng可kě解jiě。

處chǔ謂wèi方處，位謂時位。「應審思擇至為約一切方fāng處chǔ，位wèi謂wèi時shí位wèi。「應yīng審shěn思sī擇zé至zhì為wéi約yuē一yī切qiè