法華玄贊義決卷 1 · 大正藏 0861c

長，故云漸漸積功德等。三者此華增長滿足長cháng，故gù云yún漸jiàn漸jiàn積jī功gōng德dé等děng。三sān者zhě此cǐ華huá增zēng長cháng滿mǎn足zú出濁泥水，喻佛位國出離生死，故下云如出chū濁zhuó泥ní水shuǐ，喻yù佛fó位wèi國guó出chū離lí生shēng死sǐ，故gù下xià云yún如rú來已離三界火宅，寂然閑居安處林野等。四來lái已yǐ離lí三sān界jiè火huǒ宅zhái，寂jì然rán閑xián居jū安ān處chǔ林lín野yě等děng。

四sì者此華雖出泥水而不捨泥水，喻佛雖出者zhě此cǐ華huá雖suī出chū泥ní水shuǐ而ér不bù捨shě泥ní水shuǐ，喻yù佛fó雖suī出chū四流之外，而不捨三界之中，故下云在門外立四sì流liú之zhī外wài，而ér不bù捨shě三sān界jiè之zhī中zhōng，故gù下xià云yún在zài門mén外wài立lì聞有人言驚入火宅方宜救濟。五者此華妙聞wén有yǒu人rén言yán驚jīng入rù火huǒ宅zhái方fāng宜yí救jiù濟jì。五wǔ者zhě此cǐ華huá妙miào潔第一，喻於佛乘五乘第一，故下云是乘微潔jié第dì一yī，喻yù於wū佛fó乘chéng五wǔ乘chéng第dì一yī，故gù下xià云yún是shì乘chéng微wēi妙清淨第一，於諸世間為無有上等。六者此妙miào清qīng淨jìng第dì一yī，於wū諸zhū世shì間jiān為wéi無wú有yǒu上shàng等děng。

六liù者zhě此cǐ華凡聖歎愛，佛乘亦爾，世出世間稱歎愛華huá凡fán聖shèng歎tàn愛ài，佛fó乘chéng亦yì爾ěr，世shì出chū世shì間jiān稱chēng歎tàn愛ài敬，故下云佛所悅可一切眾生所應稱讚供敬jìng，故gù下xià云yún佛fó所suǒ悅yuè可kě一yī切qiè眾zhòng生shēng所suǒ應yīng稱chēng讚zàn供gòng養禮拜。七者此華臺葉具足，喻於佛乘萬德養yǎng禮lǐ拜bài。七qī者zhě此cǐ華huá臺tái葉yè具jù足zú，喻yù於wū佛fó乘chéng萬wàn德dé皆圓，故下云無量億千諸力解脫禪定智慧皆jiē圓yuán，故gù下xià云yún無wú量liáng億yì千qiān諸zhū力lì解jiě脫tuō禪shàn定dìng智zhì慧huì及佛餘法。八者此華佛菩薩坐，此經亦爾，為及jí佛fó餘yú法fǎ。

八bā者zhě此cǐ華huá佛fó菩pú薩sà坐zuò，此cǐ經jīng亦yì爾ěr，為wéi佛菩薩而住其中，故下云佛自住大乘，如其佛fó菩pú薩sà而ér住zhù其qí中zhōng，故gù下xià云yún佛fó自zì住zhù大dà乘chéng，如rú其qí所得法，定慧力莊嚴，以此度眾生。九者此華所suǒ得dé法fǎ，定dìng慧huì力lì莊zhuāng嚴yán，以yǐ此cǐ度dù眾zhòng生shēng。九jiǔ者zhě此cǐ華huá開合有時，喻此一乘隱顯有時，昔隱今顯，故開kāi合hé有yǒu時shí，喻yù此cǐ一yī乘chéng隱yǐn顯xiǎn有yǒu時shí，昔xī隱yǐn今jīn顯xiǎn，故gù下云所以未曾說，說時未至故，今正是其時，下xià云yún所suǒ以yǐ未wèi曾céng說shuō，說shuō時shí未wèi至zhì故gù，今jīn正zhèng是shì其qí時shí，決定說大乘。十者此華劫初成時梵王坐上決jué定dìng說shuō大dà乘chéng。

十shí者zhě此cǐ華huá劫jié初chū成chéng時shí梵fàn王wáng坐zuò上shàng為眾生父，是經亦爾，故下云如大梵王一切為wéi眾zhòng生shēng父fù，是shì經jīng亦yì爾ěr，故gù下xià云yún如rú大dà梵fàn王wáng一yī切qiè世間之父，此經亦爾，為一切世間之父，為一世shì間jiān之zhī父fù，此cǐ經jīng亦yì爾ěr，為wéi一yī切qiè世shì間jiān之zhī父fù，為wéi一yī切賢聖等父，餘處復說智度菩薩母以方便切qiè賢xián聖shèng等děng父fù，餘yú處chǔ復fù說shuō智zhì度dù菩pú薩sà母mǔ以yǐ方fāng便biàn為父等。三通喻者，《大集經》云：慈悲為根莖，為wéi父fù等děng。三sān通tōng喻yù者zhě，《大dà集jí經jīng》云yún：慈cí悲bēi為wéi根gēn莖jìng，智慧為華葉，三昧為鬚臺，解脫為敷實，菩智zhì慧huì為wéi華huá葉yè，三sān昧mèi為wéi鬚xū臺tái，解jiě脫tuō為wéi敷fū實shí，菩pú薩為蜂王，涅槃為甘露，是故我頂禮《妙法蓮薩sà為wéi蜂fēng王wáng，涅niè槃pán為wéi甘gān露lù，是shì故gù我wǒ頂dǐng禮lǐ《妙miào法fǎ蓮lián