法苑珠林卷 55 · 大正藏 0707c

雲漢。高談自矜誇衒道術。仍又唱曰。神通雲yún漢hàn。高gāo談tán自zì矜jīn誇kuā衒xuàn道dào術shù。

仍réng又yòu唱chàng曰yuē。神shén通tōng權設抑挫強禦。沙門現一我當現二。今薄示權quán設shè抑yì挫cuò強qiáng禦yù。

沙shā門mén現xiàn一yī我wǒ當dāng現xiàn二èr。今jīn薄báo示shì小術並辭退屈。事亦可見。帝命上統法師與小xiǎo術shù並bìng辭cí退tuì屈qū。

事shì亦yì可kě見jiàn。帝dì命mìng上shàng統tǒng法fǎ師shī與yǔ靜捔試。上曰。方術小技俗儒恥之。況出家靜jìng捔jué試shì。

上shàng曰yuē。方fāng術shù小xiǎo技jì俗sú儒rú恥chǐ之zhī。

況kuàng出chū家jiā人也。雖然天命難拒。豈得無言。可令最下座人rén也yě。雖suī然rán天tiān命mìng難nán拒jù。

豈qǐ得dé無wú言yán。可kě令lìng最zuì下xià座zuò僧對之。即往尋覓。有僧名佛俊。又字曇顯者。僧sēng對duì之zhī。

即jí往wǎng尋xún覓mì。有yǒu僧sēng名míng佛fó俊jùn。

又yòu字zì曇tán顯xiǎn者zhě。不知何人遊行無定。飲噉同俗。時有放言摽不bù知zhī何hé人rén遊yóu行xíng無wú定dìng。

飲yǐn噉dàn同tóng俗sú。時shí有yǒu放fàng言yán摽biāo寤宏遠。上統知其深量。私與之交。于時名寤wù宏hóng遠yuǎn。

上shàng統tǒng知zhī其qí深shēn量liáng。私sī與yǔ之zhī交jiāo。

于yú時shí名míng僧盛集。顯居末座。酣酒大醉昂兀而坐。有司僧sēng盛shèng集jí。顯xiǎn居jū末mò座zuò。

酣hān酒jiǔ大dà醉zuì昂áng兀wù而ér坐zuò。有yǒu司sī不敢召之。以事告於上統。上曰。道士祭酒常不bù敢gǎn召zhào之zhī。

以yǐ事shì告gào於wū上shàng統tǒng。上shàng曰yuē。

道dào士shì祭jì酒jiǔ常cháng道所行。止是飲酒道人可共言耳。可扶輿將道dào所suǒ行xíng。止zhǐ是shì飲yǐn酒jiǔ道dào人rén可kě共gòng言yán耳ěr。

可kě扶fú輿yú將jiāng來。於是合眾皆憚而怯。上統威權不敢有諫。來lái。於yú是shì合hé眾zhòng皆jiē憚dàn而ér怯qiè。

上shàng統tǒng威wēi權quán不bù敢gǎn有yǒu諫jiàn。乃兩人扶顯令上高座。顯既上便立而含笑乃nǎi兩liǎng人rén扶fú顯xiǎn令lìng上shàng高gāo座zuò。

顯xiǎn既jì上shàng便biàn立lì而ér含hán笑xiào曰。我飲酒大醉耳。中有所聞云。沙門現一我曰yuē。我wǒ飲yǐn酒jiǔ大dà醉zuì耳ěr。

中zhōng有yǒu所suǒ聞wén云yún。沙shā門mén現xiàn一yī我wǒ當現二。此言虛實。道士曰。有實。顯即翹足當dāng現xiàn二èr。

此cǐ言yán虛xū實shí。道dào士shì曰yuē。

有yǒu實shí。顯xiǎn即jí翹qiáo足zú而立。我已現一。卿可現二。各無對之。顯曰。而ér立lì。

我wǒ已yǐ現xiàn一yī。卿qīng可kě現xiàn二èr。

各gè無wú對duì之zhī。顯xiǎn曰yuē。

向呪諸衣物飛揚者。我故開門試卿術耳。命向xiàng呪zhòu諸zhū衣yī物wù飛fēi揚yáng者zhě。我wǒ故gù開kāi門mén試shì卿qīng術shù耳ěr。

命mìng取稠禪師衣鉢呪之。諸道士一時奮發共取qǔ稠chóu禪shàn師shī衣yī鉢bō呪zhòu之zhī。諸zhū道dào士shì一yī時shí奮fèn發fā共gòng呪。一無動搖。帝勅取衣。乃至十人牽舉不動。呪zhòu。

一yī無wú動dòng搖yáo。帝dì勅chì取qǔ衣yī。

乃nǎi至zhì十shí人rén牽qiān舉jǔ不bù動dòng。顯乃令以衣置。諸梁木又令呪之。都無一顯xiǎn乃nǎi令lìng以yǐ衣yī置zhì。

諸zhū梁liáng木mù又yòu令lìng呪zhòu之zhī。都dōu無wú一yī驗。道士等相顧無賴。猶以言辯自高乃曰。佛驗yàn。

道dào士shì等děng相xiāng顧gù無wú賴lài。猶yóu以yǐ言yán辯biàn自zì高gāo乃nǎi曰yuē。

佛fó家自號為內。內則小也。說我道家為外。外則家jiā自zì號hào為wéi內nèi。內nèi則zé小xiǎo也yě。

說shuō我wǒ道dào家jiā為wéi外wài。外wài則zé大也。顯應聲曰。若然則天子處內。定小百官大dà也yě。

顯xiǎn應yīng聲shēng曰yuē。若ruò然rán則zé天tiān子zǐ處chǔ內nèi。

定dìng小xiǎo百bǎi官guān矣。靜與其屬緘口無言。帝目驗臧否。便下詔矣yǐ。靜jìng與yǔ其qí屬shǔ緘jiān口kǒu無wú言yán。

帝dì目mù驗yàn臧zāng否pǐ。便biàn下xià詔zhào曰。法門不二真宗在一。求之正路寂泊為本。曰yuē。

法fǎ門mén不bù二èr真zhēn宗zōng在zài一yī。求qiú之zhī正zhèng路lù寂jì泊bó為wéi本běn。

祭酒道者。世中假妄。俗人未寤。仍有祗崇。祭jì酒jiǔ道dào者zhě。世shì中zhōng假jiǎ妄wàng。

俗sú人rén未wèi寤wù。仍réng有yǒu祗zhī崇chóng。

麴㜸是味。清虛焉在。瞿脯斯甜。慈悲永隔。麴qū㜸是shì味wèi。清qīng虛xū焉yān在zài。

瞿qú脯pú斯sī甜tián。慈cí悲bēi永yǒng隔gé。

上異仁祠。下乖祭典。皆宜禁絕不復遵事。頒上shàng異yì仁rén祠cí。下xià乖guāi祭jì典diǎn。

皆jiē宜yí禁jìn絕jué不bù復fù遵zūn事shì。頒bān勒遠近咸使知聞。其道士歸伏者。並付昭玄勒lè遠yuǎn近jìn咸xián使shǐ知zhī聞wén。

其qí道dào士shì歸guī伏fú者zhě。並bìng付fù昭zhāo玄xuán