法苑珠林卷 55 · 大正藏 0701a

民之風。至漢景帝以黃子老子義體尤深。改民mín之zhī風fēng。至zhì漢hàn景jǐng帝dì以yǐ黃huáng子zǐ老lǎo子zǐ義yì體tǐ尤yóu深shēn。

改gǎi子為經。始立道學。勅令朝野悉諷誦之。若以子zǐ為wéi經jīng。始shǐ立lì道dào學xué。

勅chì令lìng朝cháo野yě悉xī諷fěng誦sòng之zhī。若ruò以yǐ孔老二教。比方佛法。遠則遠矣。所以然者。孔kǒng老lǎo二èr教jiào。

比bǐ方fāng佛fó法fǎ。遠yuǎn則zé遠yuǎn矣yǐ。

所suǒ以yǐ然rán者zhě。孔老二教法天制用。不敢違天。諸佛設教。天孔kǒng老lǎo二èr教jiào法fǎ天tiān制zhì用yòng。

不bù敢gǎn違wéi天tiān。諸zhū佛fó設shè教jiào。

天tiān法奉行。不敢違佛。以此言之。實非比對吳主大悅。以澤為太子太傅。法fǎ奉fèng行xíng。不bù敢gǎn違wéi佛fó。

以yǐ此cǐ言yán之zhī。實shí非fēi比bǐ對duì吳wú主zhǔ大dà悅yuè。

以yǐ澤zé為wéi太tài子zǐ太tài傅fù。宋文帝。高祖第三子也。聰睿英博雅稱令達。宋sòng文wén帝dì。

高gāo祖zǔ第dì三sān子zǐ也yě。聰cōng睿ruì英yīng博bó雅yǎ稱chēng令lìng達dá。

在位三十年。嘗以暇日從容而顧問侍中何在zài位wèi三sān十shí年nián。嘗cháng以yǐ暇xiá日rì從cóng容róng而ér顧gù問wèn侍shì中zhōng何hé尚之吏部羊玄保曰。朕少來讀經不多。比復尚shàng之zhī吏lì部bù羊yáng玄xuán保bǎo曰yuē。

朕zhèn少shǎo來lái讀dú經jīng不bù多duō。比bǐ復fù無暇。三世因果未辯措懷。而復不敢立異者。無wú暇xiá。

三sān世shì因yīn果guǒ未wèi辯biàn措cuò懷huái。而ér復fù不bù敢gǎn立lì異yì者zhě。

正以卿輩時秀率所敬信也。范泰謝靈運常正zhèng以yǐ卿qīng輩bèi時shí秀xiù率lǜ所suǒ敬jìng信xìn也yě。范fàn泰tài謝xiè靈líng運yùn常cháng言。六經典文本在濟俗為政。必求性靈真言yán。

六liù經jīng典diǎn文wén本běn在zài濟jì俗sú為wéi政zhèng。必bì求qiú性xìng靈líng真zhēn奧。豈得不以佛理為指南耶。帝曰。釋門有卿。奧ào。

豈qǐ得dé不bù以yǐ佛fó理lǐ為wéi指zhǐ南nán耶yē。帝dì曰yuē。

釋shì門mén有yǒu卿qīng。亦猶孔門之有季路。所謂惡言不入於耳也。亦yì猶yóu孔kǒng門mén之zhī有yǒu季jì路lù。

所suǒ謂wèi惡è言yán不bù入rù於wū耳ěr也yě。自是文帝致意佛經卷不釋手。自zì是shì文wén帝dì致zhì意yì佛fó經jīng卷juàn不bù釋shì手shǒu。

2邪正相翻邪正相翻第二2邪xié正zhèng相xiāng翻fān邪xié正zhèng相xiāng翻fān第dì二èr邪惑問曰。蓋聞釋迦生於天竺。修多出自西邪xié惑huò問wèn曰yuē。蓋gài聞wén釋shì迦jiā生shēng於wū天tiān竺zhú。

修xiū多duō出chū自zì西xī蕃。名號無傳於周孔。功德靡稱於典謨。寔遠蕃fān。名míng號hào無wú傳chuán於wū周zhōu孔kǒng。

功gōng德dé靡mí稱chēng於wū典diǎn謨mó。寔shí遠yuǎn夷所尊敬。非中夏之師儒。廣致精舍甲第當夷yí所suǒ尊zūn敬jìng。

非fēi中zhōng夏xià之zhī師shī儒rú。廣guǎng致zhì精jīng舍shè甲jiǎ第dì當dāng衢。虛費金帛福利焉在。未若銷像而絕鐫鑄。衢qú。

虛xū費fèi金jīn帛bó福fú利lì焉yān在zài。未wèi若ruò銷xiāo像xiàng而ér絕jué鐫juān鑄zhù。

貨泉可以無損。毀經以禁繕寫。廢僧以從編貨huò泉quán可kě以yǐ無wú損sǔn。毀huǐ經jīng以yǐ禁jìn繕shàn寫xiě。

廢fèi僧sēng以yǐ從cóng編biān戶。竊謂益國利人興家多福也。戶hù。竊qiè謂wèi益yì國guó利lì人rén興xīng家jiā多duō福fú也yě。

方外對曰。察斯濫濁非忠孝之道也。夫忠臣方fāng外wài對duì曰yuē。察chá斯sī濫làn濁zhuó非fēi忠zhōng孝xiào之zhī道dào也yě。

夫fū忠zhōng臣chén奉國。願受福之無疆。孝子安親。務防災於未奉fèng國guó。願yuàn受shòu福fú之zhī無wú疆jiāng。

孝xiào子zǐ安ān親qīn。務wù防fáng災zāi於wū未wèi兆。聞多福之因緣。求之如不及。覩速禍之萌兆zhào。

聞wén多duō福fú之zhī因yīn緣yuán。求qiú之zhī如rú不bù及jí。

覩dǔ速sù禍huò之zhī萌méng抵。避之若探湯。國重天地之祈。祈於福也。家抵dǐ。避bì之zhī若ruò探tàn湯tāng。

國guó重zhòng天tiān地dì之zhī祈qí。祈qí於wū福fú也yě。

家jiā避陰陽之忌。忌於禍也。福疑從取禍疑從去。避bì陰yīn陽yáng之zhī忌jì。忌jì於wū禍huò也yě。

福fú疑yí從cóng取qǔ禍huò疑yí從cóng去qù。人之情也。忠之道焉。子乃去人之所謂福。取人rén之zhī情qíng也yě。

忠zhōng之zhī道dào焉yān。子zǐ乃nǎi去qù人rén之zhī所suǒ謂wèi福fú。

取qǔ人之所謂禍。豈是忠臣益國之計。非孝子安人rén之zhī所suǒ謂wèi禍huò。豈qǐ是shì忠zhōng臣chén益yì國guó之zhī計jì。

非fēi孝xiào子zǐ安ān