法苑珠林卷 55 · 大正藏 0695c

故。邠邸報曰。種姓財貨足相詶匹。所事神祠故gù。邠bīn邸dǐ報bào曰yuē。

種zhǒng姓xìng財cái貨huò足zú相xiāng詶chóu匹pǐ。所suǒ事shì神shén祠cí與我不同。此女事佛。汝事外道。以是之故不與yǔ我wǒ不bù同tóng。

此cǐ女nǚ事shì佛fó。汝rǔ事shì外wài道dào。

以yǐ是shì之zhī故gù不bù赴來意。滿財報曰。我等所事自當別祀。此女赴fù來lái意yì。滿mǎn財cái報bào曰yuē。

我wǒ等děng所suǒ事shì自zì當dāng別bié祀sì。此cǐ女nǚ所事別自供養。邠邸報曰。我女設當適汝家所suǒ事shì別bié自zì供gòng養yǎng。

邠bīn邸dǐ報bào曰yuē。我wǒ女nǚ設shè當dāng適shì汝rǔ家jiā者。彼此各出財寶不可稱計。滿財問曰。汝今者zhě。

彼bǐ此cǐ各gè出chū財cái寶bǎo不bù可kě稱chēng計jì。滿mǎn財cái問wèn曰yuē。

汝rǔ今jīn索幾許財寶。邠邸報曰。我今須六萬兩金。是索suǒ幾jī許xū財cái寶bǎo。邠bīn邸dǐ報bào曰yuē。

我wǒ今jīn須xū六liù萬wàn兩liǎng金jīn。是shì時長者即與六萬兩金。邠邸以方便前却猶時shí長zhǎng者zhě即jí與yǔ六liù萬wàn兩liǎng金jīn。

邠bīn邸dǐ以yǐ方fāng便biàn前qián却què猶yóu不能使止。語彼長者曰。設我嫁女當往問佛。不bù能néng使shǐ止zhǐ。語yǔ彼bǐ長zhǎng者zhě曰yuē。

設shè我wǒ嫁jià女nǚ當dāng往wǎng問wèn佛fó。若有教勅我當奉行。是時阿那邠邸即往至若ruò有yǒu教jiào勅chì我wǒ當dāng奉fèng行xíng。

是shì時shí阿ā那nà邠bīn邸dǐ即jí往wǎng至zhì世尊所。白世尊曰。須摩提女為滿富城中滿世shì尊zūn所suǒ。白bái世shì尊zūn曰yuē。

須xū摩mó提tí女nǚ為wéi滿mǎn富fù城chéng中zhōng滿mǎn財長者所求。為可與不。世尊告曰。若須摩提財cái長zhǎng者zhě所suǒ求qiú。為wéi可kě與yǔ不bù。

世shì尊zūn告gào曰yuē。若ruò須xū摩mó提tí女適彼國者。多所饒益。度脫人民不可稱量。女nǚ適shì彼bǐ國guó者zhě。

多duō所suǒ饒ráo益yì。度dù脫tuō人rén民mín不bù可kě稱chēng量liáng。

聞已禮退。還至家中。共辦飲食。與滿財長者。聞wén已yǐ禮lǐ退tuì。還huán至zhì家jiā中zhōng。

共gòng辦bàn飲yǐn食shí。與yǔ滿mǎn財cái長zhǎng者zhě。

滿財問曰。我不用食。但嫁女與我不耶。邠邸滿mǎn財cái問wèn曰yuē。我wǒ不bù用yòng食shí。

但dàn嫁jià女nǚ與yǔ我wǒ不bù耶yē。邠bīn邸dǐ報曰。欲爾者便可却後十五日使兒至此。作報bào曰yuē。

欲yù爾ěr者zhě便biàn可kě却què後hòu十shí五wǔ日rì使shǐ兒ér至zhì此cǐ。作zuò是語已便退而去。是時滿財長者辦具所須。是shì語yǔ已yǐ便biàn退tuì而ér去qù。

是shì時shí滿mǎn財cái長zhǎng者zhě辦bàn具jù所suǒ須xū。乘寶羽之車。從八十由延內來。邠邸復莊嚴乘chéng寶bǎo羽yǔ之zhī車jū。

從cóng八bā十shí由yóu延yán內nèi來lái。邠bīn邸dǐ復fù莊zhuāng嚴yán己女。乘寶羽之車。將女往迎中道相遇。滿己jǐ女nǚ。

乘chéng寶bǎo羽yǔ之zhī車jū。將jiāng女nǚ往wǎng迎yíng中zhōng道dào相xiāng遇yù。

滿mǎn財得女便將至。滿富城中人民之類。各作制財cái得dé女nǚ便biàn將jiāng至zhì。滿mǎn富fù城chéng中zhōng人rén民mín之zhī類lèi。

各gè作zuò制zhì限。若此城中有女出適他國者。當重刑罰。若限xiàn。若ruò此cǐ城chéng中zhōng有yǒu女nǚ出chū適shì他tā國guó者zhě。

當dāng重zhòng刑xíng罰fá。若ruò他國取婦將入國者。亦重刑罰。爾時彼國有他tā國guó取qǔ婦fù將jiāng入rù國guó者zhě。

亦yì重zhòng刑xíng罰fá。爾ěr時shí彼bǐ國guó有yǒu六千梵志。國人所奉。制限有言犯者當飯六六liù千qiān梵fàn志zhì。

國guó人rén所suǒ奉fèng。制zhì限xiàn有yǒu言yán犯fàn者zhě當dāng飯fàn六liù千梵志。長者自知犯制即飯六千梵志。梵志千qiān梵fàn志zhì。

長zhǎng者zhě自zì知zhī犯fàn制zhì即jí飯fàn六liù千qiān梵fàn志zhì。梵fàn志zhì所食純食猪肉及重釀之酒。又梵志所著衣所suǒ食shí純chún食shí猪zhū肉ròu及jí重zhòng釀niàng之zhī酒jiǔ。

又yòu梵fàn志zhì所suǒ著zhù衣yī服。或被白㲲。或被毳衣。以衣偏著右肩半服fú。或huò被bèi白bái㲲。

或huò被bèi毳cuì衣yī。以yǐ衣yī偏piān著zhù右yòu肩jiān半bàn身露現。即白時到入長者家。長者見來膝行身shēn露lù現xiàn。

即jí白bái時shí到dào入rù長zhǎng者zhě家jiā。長zhǎng者zhě見jiàn來lái膝xī行xíng前迎恭敬作禮。最大梵志舉手稱善。抱長者前qián迎yíng恭gōng敬jìng作zuò禮lǐ。

最zuì大dà梵fàn志zhì舉jǔ手shǒu稱chēng善shàn。抱bào長zhǎng者zhě頸往詣座所。各隨坐訖。時長者語須摩提女頸jǐng往wǎng詣yì座zuò所suǒ。

各gè隨suí坐zuò訖qì。時shí長zhǎng者zhě語yǔ須xū摩mó提tí女nǚ曰。汝自莊嚴向我師禮。須摩提女報曰。止止曰yuē。

汝rǔ自zì莊zhuāng嚴yán向xiàng我wǒ師shī禮lǐ。須xū摩mó提tí女nǚ報bào曰yuē。

止zhǐ止zhǐ