寶王三昧念佛直指卷 2 · 大正藏 0381a

斷。起願立行。盡力一跳。焉得應念生彼。是故斷duàn。起qǐ願yuàn立lì行xíng。

盡jìn力lì一yī跳tiào。焉yān得dé應yīng念niàn生shēng彼bǐ。

是shì故gù我今作禮奉勸佛子。皆當一心精進而行也。我wǒ今jīn作zuò禮lǐ奉fèng勸quàn佛fó子zǐ。皆jiē當dāng一yī心xīn精jīng進jìn而ér行xíng也yě。

此說因吾卿大方李公居士。作勸念佛圖。此cǐ說shuō因yīn吾wú卿qīng大dà方fāng李lǐ公gōng居jū士shì。作zuò勸quàn念niàn佛fó圖tú。

請著語於中。故述此云。時洪武乙亥九月請qǐng著zhù語yǔ於wū中zhōng。故gù述shù此cǐ云yún。

時shí洪hóng武wǔ乙yǐ亥hài九jiǔ月yuè二十日書附。二èr十shí日rì書shū附fù。

跋語跋語跋bá語yǔ

淨直向讀雲棲大師法語。便知有淨土法門。淨jìng直zhí向xiàng讀dú雲yún棲qī大dà師shī法fǎ語yǔ。便biàn知zhī有yǒu淨jìng土tǔ法fǎ門mén。

然猶謂淨業與禪正如春蘭秋菊。不妨各擅然rán猶yóu謂wèi淨jìng業yè與yǔ禪shàn正zhèng如rú春chūn蘭lán秋qiū菊jú。不bù妨fáng各gè擅shàn其美。未知淨業即是無上深妙禪也。自丁亥其qí美měi。

未wèi知zhī淨jìng業yè即jí是shì無wú上shàng深shēn妙miào禪shàn也yě。自zì丁dīng亥hài冬。登祖堂禮蕅益大師。聞禪淨不二之談。謂冬dōng。

登dēng祖zǔ堂táng禮lǐ蕅ǒu益yì大dà師shī。聞wén禪shàn淨jìng不bù二èr之zhī談tán。

謂wèi不惟不可分。亦且無待合。雖慕之。而竊疑之。不bù惟wéi不bù可kě分fēn。亦yì且qiě無wú待dài合hé。

雖suī慕mù之zhī。而ér竊qiè疑yí之zhī。

今讀此念佛直指。方信蕅師實非臆說。兼信今jīn讀dú此cǐ念niàn佛fó直zhí指zhǐ。方fāng信xìn蕅ǒu師shī實shí非fēi臆yì說shuō。

兼jiān信xìn永明大師四料簡語直不我欺。故力募眾緣。永yǒng明míng大dà師shī四sì料liào簡jiǎn語yǔ直zhí不bù我wǒ欺qī。故gù力lì募mù眾zhòng緣yuán。

刻印流通。而眾友亦各歡喜樂助。當知阿彌刻kè印yìn流liú通tōng。而ér眾zhòng友yǒu亦yì各gè歡huān喜xǐ樂lè助zhù。

當dāng知zhī阿ā彌mí陀佛弘誓願力貫徹于人心久矣。刻既成。敬陀tuó佛fó弘hóng誓shì願yuàn力lì貫guàn徹chè于yú人rén心xīn久jiǔ矣yǐ。刻kè既jì成chéng。

敬jìng跋數語以識法喜。辛卯中秋望月。淨業弟子跋bá數shù語yǔ以yǐ識shí法fǎ喜xǐ。辛xīn卯mǎo中zhōng秋qiū望wàng月yuè。

淨jìng業yè弟dì子zǐ車淨直書于四蓮居。時年六十。車jū淨jìng直zhí書shū于yú四sì蓮lián居jū。時shí年nián六liù十shí。