唯識二十論述記卷 1 · 大正藏 0991a

利；下二句說法無我勝利。補特伽羅，名數取利lì；下xià二èr句jù說shuō法fǎ無wú我wǒ勝shèng利lì。

補bǔ特tè伽jiā羅luó，名míng數shù取qǔ趣。以能數數取諸趣故。有其果位，亦立因趣qù。以yǐ能néng數shù數shù取qǔ諸zhū趣qù故gù。

有yǒu其qí果guǒ位wèi，亦yì立lì因yīn名，由無實我，故數取趣。名míng，由yóu無wú實shí我wǒ，故gù數shù取qǔ趣qù。論曰：依此所說十二處教受化者能入數取論lùn曰yuē：依yī此cǐ所suǒ說shuō十shí二èr處chǔ教jiào受shòu化huà者zhě能néng入rù數shù取qǔ趣無我。述曰：此釋上二句頌，總立宗也，次趣qù無wú我wǒ。

述shù曰yuē：此cǐ釋shì上shàng二èr句jù頌sòng，總zǒng立lì宗zōng也yě，次cì當廣釋，知十二處，無實我故。「受化者」入有當dāng廣guǎng釋shì，知zhī十shí二èr處chǔ，無wú實shí我wǒ故gù。「受shòu化huà者zhě」入rù有yǒu情無我。若言人者，趣唯一故。情qíng無wú我wǒ。

若ruò言yán人rén者zhě，趣qù唯wéi一yī故gù。論：謂若了知從六二法有六識轉都無見者論lùn：謂wèi若ruò了le知zhī從cóng六liù二èr法fǎ有yǒu六liù識shí轉zhuǎn都dōu無wú見jiàn者zhě乃至知者。述曰：「六二法」者，即十二處。內六乃nǎi至zhì知zhī者zhě。

述shù曰yuē：「六liù二èr法fǎ」者zhě，即jí十shí二èr處chǔ。內nèi六liù處、外六處，謂根及境，由說十二處教。若知六處chǔ、外wài六liù處chǔ，謂wèi根gēn及jí境jìng，由yóu說shuō十shí二èr處chǔ教jiào。

若ruò知zhī六liù識從根及境六二法生，了知自身唯眼能見，識shí從cóng根gēn及jí境jìng六liù二èr法fǎ生shēng，了liǎo知zhī自zì身shēn唯wéi眼yǎn能néng見jiàn，都無見者。乃至了知唯意知法，都無知者。此都dōu無wú見jiàn者zhě。乃nǎi至zhì了le知zhī唯wéi意yì知zhī法fǎ，都dōu無wú知zhī者zhě。

此cǐ中「見者」等，外道等執實我能故了知根境，除中zhōng「見jiàn者zhě」等děng，外wài道dào等děng執zhí實shí我wǒ能néng故gù了le知zhī根gēn境jìng，除chú我執也。我wǒ執zhí也yě。論：應受有情無我教者，便能悟入有情無我。論lùn：應yīng受shòu有yǒu情qíng無wú我wǒ教jiào者zhě，便biàn能néng悟wù入rù有yǒu情qíng無wú我wǒ。

述曰：二乘根機者，名為應受有情無我教，述shù曰yuē：二èr乘chéng根gēn機jī者zhě，名míng為wéi應yīng受shòu有yǒu情qíng無wú我wǒ教jiào，由知唯有根、境識等，無實我故。二乘根者，由yóu知zhī唯wéi有yǒu根gēn、境jìng識shí等děng，無wú實shí我wǒ故gù。二èr乘chéng根gēn者zhě，便入有情無我正理，除計我執，得二乘果，是便biàn入rù有yǒu情qíng無wú我wǒ正zhèng理lǐ，除chú計jì我wǒ執zhí，得dé二èr乘chéng果guǒ，是shì密意說十二處教之勝利也。密mì意yì說shuō十shí二èr處chǔ教jiào之zhī勝shèng利lì也yě。

論：復依此餘說唯識教受化者，能入所執法論lùn：復fù依yī此cǐ餘yú說shuō唯wéi識shí教jiào受shòu化huà者zhě，能néng入rù所suǒ執zhí法fǎ無我。述曰：此釋下二句頌，總立宗也，次當無wú我wǒ。述shù曰yuē：此cǐ釋shì下xià二èr句jù頌sòng，總zǒng立lì宗zōng也yě，次cì當dāng廣釋。文有其三：一、釋頌；二、申難；三、正答。此廣guǎng釋shì。

文wén有yǒu其qí三sān：一yī、釋shì頌sòng；二èr、申shēn難nán；

三sān、正zhèng答dá。此cǐ初也，說一切法唯有識者，是有情無我，密意初chū也yě，說shuō一yī切qiè法fǎ唯wéi有yǒu識shí者zhě，是shì有yǒu情qíng無wú我wǒ，密mì意yì教餘，故受化者能入一切法無我。「我」主宰義，教jiào餘yú，故gù受shòu化huà者zhě能néng入rù一yī切qiè法fǎ無wú我wǒ。

「我wǒ」主zhǔ宰zǎi義yì，知法無主宰，名法無我也。知zhī法fǎ無wú主zhǔ宰zǎi，名míng法fǎ無wú我wǒ也yě。論：謂若了知唯識現似色等法起此中都無論lùn：謂wèi若ruò了le知zhī唯wéi識shí現xiàn似sì色sè等děng法fǎ起qǐ此cǐ中zhōng都dū無wú色等相法。述曰：由說唯識教，若能了知一色sè等děng相xiāng法fǎ。

述shù曰yuē：由yóu說shuō唯wéi識shí教jiào，若ruò能néng了le知zhī一yī切法唯識現，似色等諸法生起，無實色等，了切qiè法fǎ唯wéi識shí現xiàn，似sì色sè等děng諸zhū法fǎ生shēng起qǐ，無wú實shí色sè等děng，了liǎo知此中都無色等體、用相法，除法執也。知zhī此cǐ中zhōng都dū無wú色sè等děng體tǐ、用yòng相xiāng法fǎ，除chú法fǎ執zhí也yě。