佛説無量壽經（現代日本語訳）第 26 章 · SAT日譯

ブッダはアーナンダにいいました。ブッダはアーナンダにいいました。「アミダブッダの気高さは尽きることがありません。「アミダブッダの気高さは尽きることがありません。十方にある世界にいる量ることも数えることもできず、想像もおよばないほどのブッダ・タターガタたちはそれをほめたたえています。十方にある世界にいる量ることも数えることもできず、想像もおよばないほどのブッダ・タターガタたちはそれをほめたたえています。

東の方角にあるガンジス川の砂の数ほどの国土から、量ることも数えることもできないほどのボーディサットヴァたちがアミダブッダのところにやって来て、敬って供養します。東の方角にあるガンジス川の砂の数ほどの国土から、量ることも数えることもできないほどのボーディサットヴァたちがアミダブッダのところにやって来て、敬って供養します。そして、その供養はそこにいるボーディサットヴァやシュラーヴァカの集団にまでおよびます。そして、その供養はそこにいるボーディサットヴァやシュラーヴァカの集団にまでおよびます。そうして教えを聞いて、説き広めて人々をさとりへと導きます。そうして教えを聞いて、説き広めて人々をさとりへと導きます。

それは、南、西、北、東南、西南、西北、東北、上、下の方向においても同様です」それは、南、西、北、東南、西南、西北、東北、上、下の方向においても同様です」