中部經典(第13卷-第16卷)卷 15 · 南傳 0262a

……乃至……友等！諸死法於有情……乃至……友等！諸憂、悲、苦、惱、愁法於……乃nǎi至zhì……友yǒu等děng！諸zhū死sǐ法fǎ於wū有yǒu情qíng……乃nǎi至zhì……友yǒu等děng！

諸zhū憂yōu、悲bēi、苦kǔ、惱nǎo、愁chóu法fǎ於wū有情，如是之希望生：『此實非我等之憂、悲、苦、惱、愁法。又實彼憂、悲、苦、有yǒu情qíng，如rú是shì之zhī希xī望wàng生shēng：『此cǐ實shí非fēi我wǒ等děng之zhī憂yōu、悲bēi、苦kǔ、惱nǎo、愁chóu法fǎ。又yòu實shí彼bǐ憂yōu、悲bēi、苦kǔ、惱、愁之不來於我。』然，雖如是希求不可得達也。如是乃『所求不得亦苦。』惱nǎo、愁chóu之zhī不bù來lái於wū我wǒ。』

然rán，雖suī如rú是shì希xī求qiú不bù可kě得dé達dá也yě。如rú是shì乃nǎi『所suǒ求qiú不bù得dé亦yì苦kǔ。』

友等！然者，如何略而言五取蘊是苦？所謂色取蘊、受取蘊、想取蘊、行取蘊、友yǒu等děng！然rán者zhě，如rú何hé略lüè而ér言yán五wǔ取qǔ蘊yùn是shì苦kǔ？

所suǒ謂wèi色sè取qǔ蘊yùn、受shòu取qǔ蘊yùn、想xiǎng取qǔ蘊yùn、行xíng取qǔ蘊yùn、識取蘊，友等！此言略而言五取蘊是苦。識shí取qǔ蘊yùn，友yǒu等děng！此cǐ言yán略lüè而ér言yán五wǔ取qǔ蘊yùn是shì苦kǔ。

友等！如是言苦之聖諦。友yǒu等děng！如rú是shì言yán苦kǔ之zhī聖shèng諦dì。

友等！然者，如何為苦集之聖諦？凡彼愛之生起而與喜、貪俱行，於彼之處為友yǒu等děng！然rán者zhě，如rú何hé為wéi苦kǔ集jí之zhī聖shèng諦dì？

凡fán彼bǐ愛ài之zhī生shēng起qǐ而ér與yǔ喜xǐ、貪tān俱jù行xíng，於wū彼bǐ之zhī處chǔ為wéi所勝喜，即所謂彼欲愛、有愛、無有愛。友等！此言苦集之聖諦。所suǒ勝shèng喜xǐ，即jí所suǒ謂wèi彼bǐ欲yù愛ài、有yǒu愛ài、無wú有yǒu愛ài。友yǒu等děng！

此cǐ言yán苦kǔ集jí之zhī聖shèng諦dì。友等！然者，如何為苦滅之聖諦？凡彼愛無餘離欲而滅，捨、捨離、解脫、不友yǒu等děng！

然rán者zhě，如rú何hé為wéi苦kǔ滅miè之zhī聖shèng諦dì？凡fán彼bǐ愛ài無wú餘yú離lí欲yù而ér滅miè，捨shě、捨shě離lí、解jiě脫tuō、不bù執藏。友等！此言苦滅之聖諦。執zhí藏cáng。

友yǒu等děng！此cǐ言yán苦kǔ滅miè之zhī聖shèng諦dì。

友等！然者，如何為苦滅道之聖諦？此即八支聖道，即此正見、正思惟、正語、友yǒu等děng！然rán者zhě，如rú何hé為wéi苦kǔ滅miè道dào之zhī聖shèng諦dì？

此cǐ即jí八bā支zhī聖shèng道dào，即jí此cǐ正zhèng見jiàn、正zhèng思sī惟wéi、正zhèng語yǔ、正業、正命、正精進、正念、正定也。正zhèng業yè、正zhèng命mìng、正zhèng精jīng進jìn、正zhèng念niàn、正zhèng定dìng也yě。友等！然者，如何為正見？友等！於彼苦之智、於苦集之智、於苦滅之智，於友yǒu等děng！

然rán者zhě，如rú何hé為wéi正zhèng見jiàn？友yǒu等děng！

於wū彼bǐ苦kǔ之zhī智zhì、於wū苦kǔ集jí之zhī智zhì、於wū苦kǔ滅miè之zhī智zhì，於wū苦滅道之智。友等！此言正見。苦kǔ滅miè道dào之zhī智zhì。友yǒu等děng！

此cǐ言yán正zhèng見jiàn。