中部經典(第13卷-第16卷)卷 15 · 南傳 0236a

『無取而無怖』也。『無wú取qǔ而ér無wú怖bù』也yě。友等！世尊為汝等略示總說，未詳細分別其義，從座起而入精舍。『諸比丘！友yǒu等děng！

世shì尊zūn為wéi汝rǔ等děng略lüè示shì總zǒng說shuō，未wèi詳xiáng細xì分fēn別bié其qí義yì，從cóng座zuò起qǐ而ér入rù精jīng舍shè。『諸zhū比bǐ丘qiū！

比丘……不生……。』友等！由世尊如是略示總說，未詳細分別其義者，是義我如比bǐ丘qiū……不bù生shēng……。』友yǒu等děng！

由yóu世shì尊zūn如rú是shì略lüè示shì總zǒng說shuō，未wèi詳xiáng細xì分fēn別bié其qí義yì者zhě，是shì義yì我wǒ如rú是詳細知解矣。而汝等諸尊者，若有希望者，詣世尊之處、應奉問此義。如世尊對是shì詳xiáng細xì知zhī解jiě矣yǐ。而ér汝rǔ等děng諸zhū尊zūn者zhě，若ruò有yǒu希xī望wàng者zhě，詣yì世shì尊zūn之zhī處chǔ、應yīng奉fèng問wèn此cǐ義yì。

如rú世shì尊zūn對duì汝等所解說，汝等應如是受持之。」汝rǔ等děng所suǒ解jiě說shuō，汝rǔ等děng應yīng如rú是shì受shòu持chí之zhī。」時，彼等諸比丘，歡喜、隨喜尊者大迦旃延之所說已，即從座起，詣彼世尊之時shí，彼bǐ等děng諸zhū比bǐ丘qiū，歡huān喜xǐ、隨suí喜xǐ尊zūn者zhě大dà迦jiā旃zhān延yán之zhī所suǒ說shuō已yǐ，即jí從cóng座zuò起qǐ，詣yì彼bǐ世shì尊zūn之zhī處。詣已，敬禮世尊，坐於一面。坐於一面之彼等諸比丘如是白世尊：「世尊！世尊處chǔ。

詣yì已yǐ，敬jìng禮lǐ世shì尊zūn，坐zuò於wū一yī面miàn。坐zuò於wū一yī面miàn之zhī彼bǐ等děng諸zhū比bǐ丘qiū如rú是shì白bái世shì尊zūn：「世shì尊zūn！

世shì尊zūn為我等所略示總說，未詳細分別是義，從座起而入精舍。『諸比丘！……比丘……無為wéi我wǒ等děng所suǒ略lüè示shì總zǒng說shuō，未wèi詳xiáng細xì分fēn別bié是shì義yì，從cóng座zuò起qǐ而ér入rù精jīng舍shè。『諸zhū比bǐ丘qiū！

……比bǐ丘qiū……無wú生……。』世尊！如是我等，於世尊之去後不久，有如是之念：『友等！如是，世生shēng……。』世shì尊zūn！

如rú是shì我wǒ等děng，於wū世shì尊zūn之zhī去qù後hòu不bù久jiǔ，有yǒu如rú是shì之zhī念niàn：『友yǒu等děng！如rú是shì，世shì尊所略示總說，未詳細分別是義而入精舍——諸比丘！比丘……不生——。如是由尊zūn所suǒ略lüè示shì總zǒng說shuō，未wèi詳xiáng細xì分fēn別bié是shì義yì而ér入rù精jīng舍shè——諸zhū比bǐ丘qiū！

比bǐ丘qiū……不bù生shēng——。如rú是shì由yóu世尊所略示總說，未詳細分別是義，誰詳細分別是義者乎？』世尊！如是我等有如世shì尊zūn所suǒ略lüè示shì總zǒng說shuō，未wèi詳xiáng細xì分fēn別bié是shì義yì，誰shuí詳xiáng細xì分fēn別bié是shì義yì者zhě乎hū？』

世shì尊zūn！如rú是shì我wǒ等děng有yǒu如rú是念：『彼尊者大迦旃延……問……。』世尊！時，我等至彼尊者大迦旃延之處。是shì念niàn：『彼bǐ尊zūn者zhě大dà迦jiā旃zhān延yán……問wèn……。』

世shì尊zūn！時shí，我wǒ等děng至zhì彼bǐ尊zūn者zhě大dà迦jiā旃zhān延yán之zhī處chǔ。

至已，以是義問尊者大迦旃延。世尊！由尊者大迦旃延對我等，說是相、是句、是至zhì已yǐ，以yǐ是shì義yì問wèn尊zūn者zhě大dà迦jiā旃zhān延yán。世shì尊zūn！

由yóu尊zūn者zhě大dà迦jiā旃zhān延yán對duì我wǒ等děng，說shuō是shì相xiāng、是shì句jù、是shì文以分別其義。」文wén以yǐ分fēn別bié其qí義yì。」