中部經典(第13卷-第16卷)卷 15 · 南傳 0235a

無取而恐怖。以受……乃至……以想……乃至……以行……乃至……見識是我，或無wú取qǔ而ér恐kǒng怖bù。以yǐ受shòu……乃nǎi至zhì……以yǐ想xiǎng……乃nǎi至zhì……以yǐ行xíng……乃nǎi至zhì……見jiàn識shí是shì我wǒ，或huò見我是識，或見識於我中，或見我於識中。對彼，彼識是變易、變易對彼由識之變見jiàn我wǒ是shì識shí，或huò見jiàn識shí於wū我wǒ中zhōng，或huò見jiàn我wǒ於wū識shí中zhōng。

對duì彼bǐ，彼bǐ識shí是shì變biàn易yì、變biàn易yì對duì彼bǐ由yóu識shí之zhī變biàn異性，而有識隨轉於識之變易。對彼有由隨轉於識之變易而生恐怖。諸法之生起，異yì性xìng，而ér有yǒu識shí隨suí轉zhuǎn於wū識shí之zhī變biàn易yì。對duì彼bǐ有yǒu由yóu隨suí轉zhuǎn於wū識shí之zhī變biàn易yì而ér生shēng恐kǒng怖bù。

諸zhū法fǎ之zhī生shēng起qǐ，乃徧取心而住。由心之徧取而有怖懼、煩勞、捨、無取而怖。友等！如是『無取而乃nǎi徧biàn取qǔ心xīn而ér住zhù。由yóu心xīn之zhī徧biàn取qǔ而ér有yǒu怖bù懼jù、煩fán勞láo、捨shě、無wú取qǔ而ér怖bù。

友yǒu等děng！如rú是shì『無wú取qǔ而ér有怖。』有yǒu怖bù。』

友等！然者，如何是『無取而無怖？』友等！茲有多聞之聖弟子，見諸聖者，友yǒu等děng！然rán者zhě，如rú何hé是shì『無wú取qǔ而ér無wú怖bù？』

友yǒu等děng！茲zī有yǒu多duō聞wén之zhī聖shèng弟dì子zǐ，見jiàn諸zhū聖shèng者zhě，熟達聖法，通曉聖法，見諸善人，熟達善人之法，通曉善人之法，不見色為我，或熟shú達dá聖shèng法fǎ，通tōng曉xiǎo聖shèng法fǎ，見jiàn諸zhū善shàn人rén，熟shú達dá善shàn人rén之zhī法fǎ，通tōng曉xiǎo善shàn人rén之zhī法fǎ，不bù見jiàn色sè為wéi我wǒ，或huò不見我有色，或不見色於我中，或不見我於色中，對彼，彼色及變易、變異。對彼不bù見jiàn我wǒ有yǒu色sè，或huò不bù見jiàn色sè於wū我wǒ中zhōng，或huò不bù見jiàn我wǒ於wū色sè中zhōng，對duì彼bǐ，彼bǐ色sè及jí變biàn易yì、變biàn異yì。

對duì彼bǐ由色之變易、變異性。識不隨轉於色之變易。對彼由隨轉於色之變易，而不生恐怖，由yóu色sè之zhī變biàn易yì、變biàn異yì性xìng。識shí不bù隨suí轉zhuǎn於wū色sè之zhī變biàn易yì。

對duì彼bǐ由yóu隨suí轉zhuǎn於wū色sè之zhī變biàn易yì，而ér不bù生shēng恐kǒng怖bù，諸法之生起，不徧取心而住。由心之不徧取，無怖懼、無煩勞、無捨、無取而無恐諸zhū法fǎ之zhī生shēng起qǐ，不bù徧biàn取qǔ心xīn而ér住zhù。由yóu心xīn之zhī不bù徧biàn取qǔ，無wú怖bù懼jù、無wú煩fán勞láo、無wú捨shě、無wú取qǔ而ér無wú恐kǒng怖。以受……乃至……以想……乃至……以行……乃至……不見我識，不見識是我，怖bù。

以yǐ受shòu……乃nǎi至zhì……以yǐ想xiǎng……乃nǎi至zhì……以yǐ行xíng……乃nǎi至zhì……不bù見jiàn我wǒ識shí，不bù見jiàn識shí是shì我wǒ，不見識於我中，不見我於色中。對彼，彼識是變易、變異。對彼由識之變易、變異不bù見jiàn識shí於wū我wǒ中zhōng，不bù見jiàn我wǒ於wū色sè中zhōng。對duì彼bǐ，彼bǐ識shí是shì變biàn易yì、變biàn異yì。

對duì彼bǐ由yóu識shí之zhī變biàn易yì、變biàn異yì性，識不隨轉於識之變易。對彼隨轉於識之變易而不生恐怖，諸法之生起，不徧取性xìng，識shí不bù隨suí轉zhuǎn於wū識shí之zhī變biàn易yì。對duì彼bǐ隨suí轉zhuǎn於wū識shí之zhī變biàn易yì而ér不bù生shēng恐kǒng怖bù，諸zhū法fǎ之zhī生shēng起qǐ，不bù徧biàn取qǔ心而住，由心之不徧取，而無恐怖、無煩勞、無捨、無取而無怖。友等！如是言：心xīn而ér住zhù，由yóu心xīn之zhī不bù徧biàn取qǔ，而ér無wú恐kǒng怖bù、無wú煩fán勞láo、無wú捨shě、無wú取qǔ而ér無wú怖bù。

友yǒu等děng！如rú是shì言yán：