中部經典(第13卷-第16卷)卷 14 · 南傳 0164a

以鞭笞……乃至……以刀截頭。其時，諸比丘！賢者有如是思惟：『因如是類之諸以yǐ鞭biān笞chī……乃nǎi至zhì……以yǐ刀dāo截jié頭tóu。其qí時shí，諸zhū比bǐ丘qiū！

賢xián者zhě有yǒu如rú是shì思sī惟wéi：『因yīn如rú是shì類lèi之zhī諸zhū惡業，王人捕捉盜賊、犯罪者，令作種種之刑罰，〔即：〕以杖打，以鞭笞……乃至惡è業yè，王wáng人rén捕bǔ捉zhuō盜dào賊zéi、犯fàn罪zuì者zhě，令lìng作zuò種zhǒng種zhǒng之zhī刑xíng罰fá，〔即jí：〕以yǐ杖zhàng打dǎ，以yǐ鞭biān笞chī……乃nǎi至zhì……以刀截頭。我無如是之諸法，我不住如是之諸法。』諸比丘！賢者於現世，覺……以yǐ刀dāo截jié頭tóu。我wǒ無wú如rú是shì之zhī諸zhū法fǎ，我wǒ不bù住zhù如rú是shì之zhī諸zhū法fǎ。』

諸zhū比bǐ丘qiū！賢xián者zhě於wū現xiàn世shì，覺jué受如是第二之喜、樂。受shòu如rú是shì第dì二èr之zhī喜xǐ、樂lè。

復次，諸比丘！賢者，雖昇坐於椅子、雖昇坐於禪榻、雖臥於地上、凡彼以前復fù次cì，諸zhū比bǐ丘qiū！賢xián者zhě，雖suī昇shēng坐zuò於wū椅yǐ子zi、雖suī昇shēng坐zuò於wū禪shàn榻tà、雖suī臥wò於wū地dì上shàng、凡fán彼bǐ以yǐ前qián之諸善業，即：種種之身善行、語善行、意善行，彼等於其時，來懸、落懸、垂懸之zhī諸zhū善shàn業yè，即jí：種zhǒng種zhǒng之zhī身shēn善shàn行xíng、語yǔ善shàn行xíng、意yì善shàn行xíng，彼bǐ等děng於wū其qí時shí，來lái懸xuán、落luò懸xuán、垂chuí懸xuán於彼之上。諸比丘！譬喻大山峰之影，於日將暮，來懸、落懸、垂懸於地上。諸比於wū彼bǐ之zhī上shàng。

諸zhū比bǐ丘qiū！譬pì喻yù大dà山shān峰fēng之zhī影yǐng，於wū日rì將jiāng暮mù，來lái懸xuán、落luò懸xuán、垂chuí懸xuán於wū地dì上shàng。

諸zhū比bǐ丘！恰如是，賢者雖昇坐於椅子、雖昇坐禪榻、凡彼以前之種種善業，來懸、落懸、丘qiū！恰qià如rú是shì，賢xián者zhě雖suī昇shēng坐zuò於wū椅yǐ子zǐ、雖suī昇shēng坐zuò禪shàn榻tà、凡fán彼bǐ以yǐ前qián之zhī種zhǒng種zhǒng善shàn業yè，來lái懸xuán、落luò懸xuán、垂懸……。諸比丘！其時，賢者有如是念：『實耶！我不作惡、不作兇暴、不作罪垂chuí懸xuán……。

諸zhū比bǐ丘qiū！其qí時shí，賢xián者zhě有yǒu如rú是shì念niàn：『實shí耶yē！

我wǒ不bù作zuò惡è、不bù作zuò兇xiōng暴bào、不bù作zuò罪zuì過、以作福、作善而起怖畏〔心〕。不作惡，不作兇暴，不作罪過，以作福，作善，過guò、以yǐ作zuò福fú、作zuò善shàn而ér起qǐ怖bù畏wèi〔心xīn〕。不bù作zuò惡è，不bù作zuò兇xiōng暴bào，不bù作zuò罪zuì過guò，以yǐ作zuò福fú，作zuò善shàn，只要起怖畏〔心〕者之趣，於其趣死後，應〔向〕其趣。』彼不悲哀、不惱疲、不只zhī要yào起qǐ怖bù畏wèi〔心xīn〕者zhě之zhī趣qù，於wū其qí趣qù死sǐ後hòu，應yīng〔向xiàng〕其qí趣qù。』

彼bǐ不bù悲bēi哀āi、不bù惱nǎo疲pí、不bù啼哭、不打胸、無喪神之事。諸比丘！賢者於現世，覺受如是之第三善、樂。啼tí哭kū、不bù打dǎ胸xiōng、無wú喪sāng神shén之zhī事shì。諸zhū比bǐ丘qiū！

賢xián者zhě於wū現xiàn世shì，覺jué受shòu如rú是shì之zhī第dì三sān善shàn、樂lè。諸比丘！彼賢者，作身善行、語善行、意善已，身壞命終後，生於善趣、天界。諸zhū比bǐ丘qiū！

彼bǐ賢xián者zhě，作zuò身shēn善shàn行xíng、語yǔ善shàn行xíng、意yì善shàn已yǐ，身shēn壞huài命mìng終zhōng後hòu，生shēng於wū善shàn趣qù、天tiān界jiè。諸比丘！凡彼正語者雖言：『此一向好，應一向此愛樂，一向此適意也。』彼唯於諸zhū比bǐ丘qiū！

凡fán彼bǐ正zhèng語yǔ者zhě雖suī言yán：『此cǐ一yī向xiàng好hǎo，應yīng一yī向xiàng此cǐ愛ài樂lè，一yī向xiàng此cǐ適shì意yì也yě。』彼bǐ唯wéi於wū