中部經典(第13卷-第16卷)卷 14 · 南傳 0099a

一向導遠離、離欲、滅、寂靜、智、等覺、涅槃。我當談所謂少欲論、知足論、出一yī向xiàng導dǎo遠yuǎn離lí、離lí欲yù、滅miè、寂jì靜jìng、智zhì、等děng覺jué、涅niè槃pán。我wǒ當dāng談tán所suǒ謂wèi少shǎo欲yù論lùn、知zhī足zú論lùn、出chū離論、不眾會論、勤精進論、戒論、定論、慧論、解脫論、解脫知見論、如是之類離lí論lùn、不bù眾zhòng會huì論lùn、勤qín精jīng進jìn論lùn、戒jiè論lùn、定dìng論lùn、慧huì論lùn、解jiě脫tuō論lùn、解jiě脫tuō知zhī見jiàn論lùn、如rú是shì之zhī類lèi論。』如是，其時有正知。阿難！若彼比丘之依如是住而住時，於尋而傾心者，彼論lùn。』

如rú是shì，其qí時shí有yǒu正zhèng知zhī。阿ā難nán！

若ruò彼bǐ比bǐ丘qiū之zhī依yī如rú是shì住zhù而ér住zhù時shí，於wū尋xún而ér傾qīng心xīn者zhě，彼bǐ『凡此等之諸尋，是劣而卑，俗人而非聖、無利益、不導遠離、離欲、滅、寂靜、『凡fán此cǐ等děng之zhī諸zhū尋xún，是shì劣liè而ér卑bēi，俗sú人rén而ér非fēi聖shèng、無wú利lì益yì、不bù導dǎo遠yuǎn離lí、離lí欲yù、滅miè、寂jì靜jìng、智、等覺、涅槃。我不應尋所謂欲尋、恚尋、如是類之諸尋，我應不尋。』如是，智zhì、等děng覺jué、涅niè槃pán。我wǒ不bù應yīng尋xún所suǒ謂wèi欲yù尋xún、恚huì尋xún、如rú是shì類lèi之zhī諸zhū尋xún，我wǒ應yīng不bù尋xún。』

如rú是shì，其時有正知。然而，阿難！『凡此等之諸尋，聖而引導，一向轉向於正等之苦盡。其qí時shí有yǒu正zhèng知zhī。然rán而ér，阿ā難nán！

『凡fán此cǐ等děng之zhī諸zhū尋xún，聖shèng而ér引yǐn導dǎo，一yī向xiàng轉zhuǎn向xiàng於wū正zhèng等děng之zhī苦kǔ盡jìn。謂：出離尋、無恚尋、無害尋，我應尋如是類之諸尋。』如是，其時有正知。謂wèi：出chū離lí尋xún、無wú恚huì尋xún、無wú害hài尋xún，我wǒ應yīng尋xún如rú是shì類lèi之zhī諸zhū尋xún。』

如rú是shì，其qí時shí有yǒu正zhèng知zhī。阿難！此等有五欲功德。何者為五？眼所識之諸色，可愛、可喜、可賞、可意阿ā難nán！

此cǐ等děng有yǒu五wǔ欲yù功gōng德dé。何hé者zhě為wéi五wǔ？

眼yǎn所suǒ識shí之zhī諸zhū色sè，可kě愛ài、可kě喜xǐ、可kě賞shǎng、可kě意yì而隨伴可染之欲；耳所識之聲；鼻所識之香；舌所識之味；身所識之諸觸；是可而ér隨suí伴bàn可kě染rǎn之zhī欲yù；耳ěr所suǒ識shí之zhī聲shēng；

鼻bí所suǒ識shí之zhī香xiāng；舌shé所suǒ識shí之zhī味wèi；

身shēn所suǒ識shí之zhī諸zhū觸chù；是shì可kě愛、可喜、可賞、可意而隨伴可染之欲。阿難！此等為五欲功德也。於此等中，比愛ài、可kě喜xǐ、可kě賞shǎng、可kě意yì而ér隨suí伴bàn可kě染rǎn之zhī欲yù。

阿ā難nán！此cǐ等děng為wéi五wǔ欲yù功gōng德dé也yě。

於wū此cǐ等děng中zhōng，比bǐ丘無不常觀察自心：『我於此等之五欲功德中，有存在者，或有處，有生起心之活丘qiū無wú不bù常cháng觀guān察chá自zì心xīn：『我wǒ於wū此cǐ等děng之zhī五wǔ欲yù功gōng德dé中zhōng，有yǒu存cún在zài者zhě，或huò有yǒu處chǔ，有yǒu生shēng起qǐ心xīn之zhī活huó動耶？』阿難！若比丘之觀察，如是知：『我於此等之五欲功德中，有存在者，或動dòng耶yē？』阿ā難nán！

若ruò比bǐ丘qiū之zhī觀guān察chá，如rú是shì知zhī：『我wǒ於wū此cǐ等děng之zhī五wǔ欲yù功gōng德dé中zhōng，有yǒu存cún在zài者zhě，或huò有處，有生起心之活動。』如是之時，阿難！彼比丘如是知：『凡我對五欲功德之有yǒu處chǔ，有yǒu生shēng起qǐ心xīn之zhī活huó動dòng。』如rú是shì之zhī時shí，阿ā難nán！

彼bǐ比bǐ丘qiū如rú是shì知zhī：『凡fán我wǒ對duì五wǔ欲yù功gōng德dé之zhī貪欲，其未令斷。』如是，其時有正知。然而，阿難！若比丘之觀察，如是知：『我貪tān欲yù，其qí未wèi令lìng斷duàn。』如rú是shì，其qí時shí有yǒu正zhèng知zhī。

然rán而ér，阿ā難nán！若ruò比bǐ丘qiū之zhī觀guān察chá，如rú是shì知zhī：『我wǒ