中部經典(第5卷-第8卷)卷 6 · 南傳 0156a

曰：〕「尊者！我等無任何適意之師，對彼，我等已獲得理性之信也。」〔世尊曰：〕曰yuē：〕「尊zūn者zhě！我wǒ等děng無wú任rèn何hé適shì意yì之zhī師shī，對duì彼bǐ，我wǒ等děng已yǐ獲huò得dé理lǐ性xìng之zhī信xìn也yě。」

〔世shì尊zūn曰yuē：〕「居士等！汝等不得適意之師，宜遂行受持此無戲論法。汝居士等！若完成正持無「居jū士shì等děng！汝rǔ等děng不bù得dé適shì意yì之zhī師shī，宜yí遂suì行xíng受shòu持chí此cǐ無wú戲xì論lùn法fǎ。

汝rǔ居jū士shì等děng！若ruò完wán成chéng正zhèng持chí無wú戲論法者，彼當長夜安穩與幸福。居士等！其無戲論法為何耶？戲xì論lùn法fǎ者zhě，彼bǐ當dāng長cháng夜yè安ān穩wěn與yǔ幸xìng福fú。

居jū士shì等děng！其qí無wú戲xì論lùn法fǎ為wéi何hé耶yē？

居士等！有一類沙門、婆羅門為如是說者、如是見者：『無布施、無供犧牲、居jū士shì等děng！有yǒu一yī類lèi沙shā門mén、婆pó羅luó門mén為wéi如rú是shì說shuō者zhě、如rú是shì見jiàn者zhě：『無wú布bù施shī、無wú供gòng犧xī牲shēng、無供養，無諸善惡業、無果報，無此世界、他世界，無父、無母，無化生有情，於無wú供gòng養yǎng，無wú諸zhū善shàn惡è業yè、無wú果guǒ報bào，無wú此cǐ世shì界jiè、他tā世shì界jiè，無wú父fù、無wú母mǔ，無wú化huà生shēng有yǒu情qíng，於wū世間無沙門、婆羅門之正行、正行道者，自己依通智自作證而教化此世界、他世界。』世shì間jiān無wú沙shā門mén、婆pó羅luó門mén之zhī正zhèng行xíng、正zhèng行háng道dào者zhě，自zì己jǐ依yī通tōng智zhì自zì作zuò證zhèng而ér教jiào化huà此cǐ世shì界jiè、他tā世shì界jiè。』

居士等！彼等對沙門、婆羅門，另有一類沙門、婆羅門正為反對之說，彼等言：『有居jū士shì等děng！彼bǐ等děng對duì沙shā門mén、婆pó羅luó門mén，另lìng有yǒu一yī類lèi沙shā門mén、婆pó羅luó門mén正zhèng為wéi反fǎn對duì之zhī說shuō，彼bǐ等děng言yán：『有yǒu布施，有供犧牲，有供養，有善惡業、果報，有此世界，有他世界、有父、有母，布bù施shī，有yǒu供gòng犧xī牲shēng，有yǒu供gòng養yǎng，有yǒu善shàn惡è業yè、果guǒ報bào，有yǒu此cǐ世shì界jiè，有yǒu他tā世shì界jiè、有yǒu父fù、有yǒu母mǔ，有化生有情；于世間有沙門、婆羅門之正行、正行道者，自己依通智自作證而教化有yǒu化huà生shēng有yǒu情qíng；

于yú世shì間jiān有yǒu沙shā門mén、婆pó羅luó門mén之zhī正zhèng行xíng、正zhèng行háng道dào者zhě，自zì己jǐ依yī通tōng智zhì自zì作zuò證zhèng而ér教jiào化huà此世界、他世界。』居士等！……對此汝作何思耶？非此等沙門、婆羅門為相互反對此cǐ世shì界jiè、他tā世shì界jiè。』居jū士shì等děng！

……對duì此cǐ汝rǔ作zuò何hé思sī耶yē？非fēi此cǐ等děng沙shā門mén、婆pó羅luó門mén為wéi相xiāng互hù反fǎn對duì之說耶？」〔居士等曰：〕「然也，尊者！」之zhī說shuō耶yē？」

〔居jū士shì等děng曰yuē：〕「然rán也yě，尊zūn者zhě！」〔世尊曰：〕「居士等！在彼處，彼等沙門、婆羅門為如是說者、如是見者：『無〔世shì尊zūn曰yuē：〕「居jū士shì等děng！

在zài彼bǐ處chǔ，彼bǐ等děng沙shā門mén、婆pó羅luó門mén為wéi如rú是shì說shuō者zhě、如rú是shì見jiàn者zhě：『無wú布施、無供犧牲、無供養、無善惡業、無果報，無此世界、無他世界，無母、無父，布bù施shī、無wú供gòng犧xī牲shēng、無wú供gòng養yǎng、無wú善shàn惡è業yè、無wú果guǒ報bào，無wú此cǐ世shì界jiè、無wú他tā世shì界jiè，無wú母mǔ、無wú父fù，無化生有情；無沙門、婆羅門之正行、正行道者，於世間，自己依通智自作證教化無wú化huà生shēng有yǒu情qíng；無wú沙shā門mén、婆pó羅luó門mén之zhī正zhèng行xíng、正zhèng行háng道dào者zhě，於wū世shì間jiān，自zì己jǐ依yī通tōng智zhì自zì作zuò證zhèng教jiào化huà