本生經(第1卷-第2卷)卷 2 · 南傳 0276a

是故予今無他保護者，亦無救助者！今日予將如何，不得而知！」爾時彼之腦中浮起是shì故gù予yǔ今jīn無wú他tā保bǎo護hù者zhě，亦yì無wú救jiù助zhù者zhě！今jīn日rì予yǔ將jiāng如rú何hé，不bù得dé而ér知zhī！」

爾ěr時shí彼bǐ之zhī腦nǎo中zhōng浮fú起qǐ一想：「此世之中，有稱戒律之美德者，有名真理之美德者。昔日，為實現波羅蜜，一yī想xiǎng：「此cǐ世shì之zhī中zhōng，有yǒu稱chēng戒jiè律lǜ之zhī美měi德dé者zhě，有yǒu名míng真zhēn理lǐ之zhī美měi德dé者zhě。昔xī日rì，為wéi實shí現xiàn波bō羅luó蜜mì，坐於菩提樹下，現身成正覺之佛，依戒律、禪定，智慧而得解脫。依解脫完成知見，坐zuò於wū菩pú提tí樹shù下xià，現xiàn身shēn成chéng正zhèng覺jué之zhī佛fó，依yī戒jiè律lǜ、禪shàn定dìng，智zhì慧huì而ér得dé解jiě脫tuō。

依yī解jiě脫tuō完wán成chéng知zhī見jiàn，保持真理、慈悲、愍念、忍辱，為平等庇護慈愛一切眾生，是名為一切知之佛。而保bǎo持chí真zhēn理lǐ、慈cí悲bēi、愍mǐn念niàn、忍rěn辱rǔ，為wéi平píng等děng庇bì護hù慈cí愛ài一yī切qiè眾zhòng生shēng，是shì名míng為wéi一yī切qiè知zhī之zhī佛fó。而ér佛所體驗者名曰法德，予亦具有此一真實（諦）。又亦保有信此一自性法。是故思惟佛fó所suǒ體tǐ驗yàn者zhě名míng曰yuē法fǎ德dé，予yǔ亦yì具jù有yǒu此cǐ一yī真zhēn實shí（諦dì）。

又yòu亦yì保bǎo有yǒu信xìn此cǐ一yī自zì性xìng法fǎ。是shì故gù思sī惟wéi昔日諸佛及諸佛所得之德，能得自行體驗此真實之自性法，行此真實行，則今日之昔xī日rì諸zhū佛fó及jí諸zhū佛fó所suǒ得dé之zhī德dé，能néng得dé自zì行xíng體tǐ驗yàn此cǐ真zhēn實shí之zhī自zì性xìng法fǎ，行xíng此cǐ真zhēn實shí行xíng，則zé今jīn日rì之zhī火，可由予使之退去，而自他所餘之鳥，予必須計劃使之安全！」於是唱如次之偈：火huǒ，可kě由yóu予yǔ使shǐ之zhī退tuì去qù，而ér自zì他tā所suǒ餘yú之zhī鳥niǎo，予yǔ必bì須xū計jì劃huá使shǐ之zhī安ān全quán！」

於yú是shì唱chàng如rú次cì之zhī偈jì：世有戒德有真實對此清淨有慈悲世shì有yǒu戒jiè德dé有yǒu真zhēn實shí對duì此cǐ清qīng淨jìng有yǒu慈cí悲bēi依此真實自性法我為無上之誓言依yī此cǐ真zhēn實shí自zì性xìng法fǎ我wǒ為wéi無wú上shàng之zhī誓shì言yán思念自性法之力憶念昔之賢勝者思sī念niàn自zì性xìng法fǎ之zhī力lì憶yì念niàn昔xī之zhī賢xián勝shèng者zhě知見真實法之力我為無上之誓言知zhī見jiàn真zhēn實shí法fǎ之zhī力lì我wǒ為wéi無wú上shàng之zhī誓shì言yán又菩薩思念昔日得涅槃諸佛之功德，依存自己真實性為誓言而唱偈曰：又yòu菩pú薩sà思sī念niàn昔xī日rì得dé涅niè槃pán諸zhū佛fó之zhī功gōng德dé，依yī存cún自zì己jǐ真zhēn實shí性xìng為wéi誓shì言yán而ér唱chàng偈jì曰yuē：有翼不得飛有足不能步有yǒu翼yì不bù得dé飛fēi有yǒu足zú不bù能néng步bù父母雙飛離汝火速歸去父fù母mǔ雙shuāng飛fēi離lí汝rǔ火huǒ速sù歸guī去qù