本生經(第1卷-第2卷)卷 2 · 南傳 0243a

二六女顏象本生譚二六女顏象本生譚二èr六liù女nǚ顏yán象xiàng本běn生shēng譚tán

（菩薩＝賢臣）（菩pú薩sà＝賢xián臣chén）序分序分此本生譚是佛在竹林精舍時，對提婆達多所作之談話。提婆使阿闍世太序xù分fēn序xù分fēn此cǐ本běn生shēng譚tán是shì佛fó在zài竹zhú林lín精jīng舍shè時shí，對duì提tí婆pó達dá多duō所suǒ作zuò之zhī談tán話huà。提tí婆pó使shǐ阿ā闍dū世shì太tài子入信仰，受其供養。阿闍世太子於伽耶斯舍為提婆建立精舍，日日以五百大銀盤子zǐ入rù信xìn仰yǎng，受shòu其qí供gòng養yǎng。

阿ā闍dū世shì太tài子zǐ於wū伽jiā耶yē斯sī舍shè為wéi提tí婆pó建jiàn立lì精jīng舍shè，日rì日rì以yǐ五wǔ百bǎi大dà銀yín盤pán之種種美味調理越三年而有香氣之米飯，施行供養。因如是之供養，提婆之信徒大之zhī種zhǒng種zhǒng美měi味wèi調diào理lǐ越yuè三sān年nián而ér有yǒu香xiāng氣qì之zhī米mǐ飯fàn，施shī行xíng供gòng養yǎng。因yīn如rú是shì之zhī供gòng養yǎng，提tí婆pó之zhī信xìn徒tú大dà增，提婆與眾徒皆住於精舍之中。增zēng，提tí婆pó與yǔ眾zhòng徒tú皆jiē住zhù於wū精jīng舍shè之zhī中zhōng。

爾時王舍城有住民二人為友，其中一人於佛前出家，一人於提婆之前出家。二爾ěr時shí王wáng舍shè城chéng有yǒu住zhù民mín二èr人rén為wéi友yǒu，其qí中zhōng一yī人rén於wū佛fó前qián出chū家jiā，一yī人rén於wū提tí婆pó之zhī前qián出chū家jiā。二èr人相互處處相會，又常往精舍相見。某時提婆之弟子向他一友人曰：「友！君日日流人rén相xiāng互hù處chǔ處chǔ相xiāng會huì，又yòu常cháng往wǎng精jīng舍shè相xiāng見jiàn。

某mǒu時shí提tí婆pó之zhī弟dì子zǐ向xiàng他tā一yī友yǒu人rén曰yuē：「友yǒu！君jūn日rì日rì流liú汗行乞，而提婆坐於伽耶斯舍精舍，食種種調味之美食。汝之此行，殊非良策。君汗hàn行xíng乞qǐ，而ér提tí婆pó坐zuò於wū伽jiā耶yē斯sī舍shè精jīng舍shè，食shí種zhǒng種zhǒng調diào味wèi之zhī美měi食shí。

汝rǔ之zhī此cǐ行xíng，殊shū非fēi良liáng策cè。君jūn何自求苦！明朝早起往伽耶斯舍精舍，與予同食甘旨之粥、十八種嚼食（硬食）、種何hé自zì求qiú苦kǔ！

明míng朝cháo早zǎo起qǐ往wǎng伽jiā耶yē斯sī舍shè精jīng舍shè，與yǔ予yǔ同tóng食shí甘gān旨zhǐ之zhī粥zhōu、十shí八bā種zhǒng嚼jiáo食shí（硬yìng食shí）、種zhǒng種調味之噉食（軟食），豈非善哉！」彼再三受勸，心頗思往。自此以後，彼往伽耶種zhǒng調diào味wèi之zhī噉dàn食shí（軟ruǎn食shí），豈qǐ非fēi善shàn哉zāi！」彼bǐ再zài三sān受shòu勸quàn，心xīn頗pō思sī往wǎng。

自zì此cǐ以yǐ後hòu，彼bǐ往wǎng伽jiā耶yē斯舍精舍，充分進食，按時刻即回返竹林。然彼之隱私，不能常保，彼往伽耶斯舍斯sī舍shè精jīng舍shè，充chōng分fèn進jìn食shí，按àn時shí刻kè即jí回huí返fǎn竹zhú林lín。然rán彼bǐ之zhī隱yǐn私sī，不bù能néng常cháng保bǎo，彼bǐ往wǎng伽jiā耶yē斯sī舍shè食供養提婆食物之事，不久為人徧知。時有友人等向彼問曰：「傳聞君食供養提婆食食shí供gòng養yǎng提tí婆pó食shí物wù之zhī事shì，不bù久jiǔ為wéi人rén徧biàn知zhī。

時shí有yǒu友yǒu人rén等děng向xiàng彼bǐ問wèn曰yuē：「傳chuán聞wén君jūn食shí供gòng養yǎng提tí婆pó食shí