本生經(第1卷-第2卷)卷 2 · 南傳 0208a

王亦守菩薩之教誡，積善行隨業報而去世。王wáng亦yì守shǒu菩pú薩sà之zhī教jiào誡jiè，積jī善shàn行xíng隨suí業yè報bào而ér去qù世shì。結分結分佛言：「汝等比丘！我為長老尼與王子迦葉之救濟者非自今始，前生亦復結jié分fēn結jié分fēn佛fó言yán：「汝rǔ等děng比bǐ丘qiū！

我wǒ為wéi長cháng老lǎo尼ní與yǔ王wáng子zǐ迦jiā葉yè之zhī救jiù濟jì者zhě非fēi自zì今jīn始shǐ，前qián生shēng亦yì復fù如是。」佛述此法話後，轉四諦之說法，並連結此二事情之話，作本生今昔之結語：如rú是shì。」佛fó述shù此cǐ法fǎ話huà後hòu，轉zhuǎn四sì諦dì之zhī說shuō法fǎ，並bìng連lián結jié此cǐ二èr事shì情qíng之zhī話huà，作zuò本běn生shēng今jīn昔xī之zhī結jié語yǔ：「爾時之枝鹿是提婆達多，其眷屬是提婆達多之眷族，彼牝鹿是長老尼，其子是王子「爾ěr時shí之zhī枝zhī鹿lù是shì提tí婆pó達dá多duō，其qí眷juàn屬shǔ是shì提tí婆pó達dá多duō之zhī眷juàn族zú，彼bǐ牝pìn鹿lù是shì長cháng老lǎo尼ní，其qí子zǐ是shì王wáng子zǐ迦葉，王是阿難陀，尼俱盧陀鹿王即是我。」迦jiā葉yè，王wáng是shì阿ā難nán陀tuó，尼ní俱jù盧lú陀tuó鹿lù王wáng即jí是shì我wǒ。」

一三結節本生譚一三結節本生譚一yī三sān結jié節jié本běn生shēng譚tán

（菩薩＝樹神）（菩pú薩sà＝樹shù神shén）序分序分此本生譚為佛在祇園精舍時，為對昔日之妻（故二）誘惑所作之談話。序xù分fēn序xù分fēn此cǐ本běn生shēng譚tán為wéi佛fó在zài祇qí園yuán精jīng舍shè時shí，為wéi對duì昔xī日rì之zhī妻qī（故gù二èr）誘yòu惑huò所suǒ作zuò之zhī談tán話huà。