譬喻經(第1卷-第39卷)卷 1 · 南傳 0047a

三一吾知當坐時，滿足以飲食，食事終了後，吾說次言語：三sān一yī吾wú知zhī當dāng坐zuò時shí，滿mǎn足zú以yǐ飲yǐn食shí，食shí事shì終zhōng了le後hòu，吾wú說shuō次cì言yán語yǔ：三二「購以十萬金，建此宏壯閣，伽藍蘇巴那，恭請聖者受。三sān二èr「購gòu以yǐ十shí萬wàn金jīn，建jiàn此cǐ宏hóng壯zhuàng閣gé，伽jiā藍lán蘇sū巴bā那nà，恭gōng請qǐng聖shèng者zhě受shòu。三三布施此伽藍，純依吾心願，生生吾流轉，望能達所願。」三sān三sān布bù施shī此cǐ伽jiā藍lán，純chún依yī吾wú心xīn願yuàn，生shēng生shēng吾wú流liú轉zhuǎn，望wàng能néng達dá所suǒ願yuàn。」

三四造此美伽藍，請彼佛容受，比丘眾中坐，宣示次言語：三sān四sì造zào此cǐ美měi伽jiā藍lán，請qǐng彼bǐ佛fó容róng受shòu，比bǐ丘qiū眾zhòng中zhōng坐zuò，宣xuān示shì次cì言yán語yǔ：三五「造此美伽藍，若以施佛者，吾將稱讚彼，傾耳聽吾說。三sān五wǔ「造zào此cǐ美měi伽jiā藍lán，若ruò以yǐ施shī佛fó者zhě，吾wú將jiāng稱chēng讚zàn彼bǐ，傾qīng耳ěr聽tīng吾wú說shuō。三六象馬與車兵，更有徒步兵（四軍），如斯常圍繞，施伽藍果報。三sān六liù象xiàng馬mǎ與yǔ車jū兵bīng，更gèng有yǒu徒tú步bù兵bīng（四sì軍jūn），如rú斯sī常cháng圍wéi繞rào，施shī伽jiā藍lán果guǒ報bào。

三七六萬之樂器，又有美飾鼓，如斯常圍繞，施伽藍報果。三sān七qī六liù萬wàn之zhī樂lè器qì，又yòu有yǒu美měi飾shì鼓gǔ，如rú斯sī常cháng圍wéi繞rào，施shī伽jiā藍lán報bào果guǒ。三八八萬六千女，美飾婦人等，美衣與飾具，結摩尼耳環。三sān八bā八bā萬wàn六liù千qiān女nǚ，美měi飾shì婦fù人rén等děng，美měi衣yī與yǔ飾shì具jù，結jié摩mó尼ní耳ěr環huán。

三九微笑長柳眉，細腰臀形美，如斯常圍繞，施伽藍果報。三sān九jiǔ微wēi笑xiào長cháng柳liǔ眉méi，細xì腰yāo臀tún形xíng美měi，如rú斯sī常cháng圍wéi繞rào，施shī伽jiā藍lán果guǒ報bào。四〇三萬劫之間，樂享神世界，千度為神王，統領神世界。四sì〇líng三sān萬wàn劫jié之zhī間jiàn，樂lè享xiǎng神shén世shì界jiè，千qiān度dù為wéi神shén王wáng，統tǒng領lǐng神shén世shì界jiè。

四一依此達神王，彼得獲一切，享樂無缺憾，統領神世界。四sì一yī依yī此cǐ達dá神shén王wáng，彼bǐ得dé獲huò一yī切qiè，享xiǎng樂lè無wú缺quē憾hàn，統tǒng領lǐng神shén世shì界jiè。四二千度生此國，成為轉輪王，此量不能盡，統治廣大國。四sì二èr千qiān度dù生shēng此cǐ國guó，成chéng為wéi轉zhuǎn輪lún王wáng，此cǐ量liáng不bù能néng盡jìn，統tǒng治zhì廣guǎng大dà國guó。

四三十萬劫之後，出生甘蔗族，姓氏稱瞿曇，出世為尊師。四sì三sān十shí萬wàn劫jié之zhī後hòu，出chū生shēng甘gān蔗zhè族zú，姓xìng氏shì稱chēng瞿qú曇tán，出chū世shì為wéi尊zūn師shī。四四彼師法後嗣，從法生法子，其名優波離，尊師之弟子，四sì四sì彼bǐ師shī法fǎ後hòu嗣sì，從cóng法fǎ生shēng法fǎ子zǐ，其qí名míng優yōu波bō離lí，尊zūn師shī之zhī弟dì子zǐ，