譬喻經(第1卷-第39卷)卷 1 · 南傳 0037a

二摩訶目犍連（大採菽）二摩訶目犍連（大採菽）二èr摩mó訶hē目mù犍jiān連lián（大dà採cǎi菽shū）

一阿諾瑪達西，彼之佛世尊，世界之上首，人中之長者，一yī阿ā諾nuò瑪mǎ達dá西xī，彼bǐ之zhī佛fó世shì尊zūn，世shì界jiè之zhī上shàng首shǒu，人rén中zhōng之zhī長zhǎng者zhě，神群常隨彼，住於雪山中。神shén群qún常cháng隨suí彼bǐ，住zhù於wū雪xuě山shān中zhōng。二爾時吾之名，龍王婆留那，隨欲變身形，吾棲大水中。二èr爾ěr時shí吾wú之zhī名míng，龍lóng王wáng婆pó留liú那nà，隨suí欲yù變biàn身shēn形xíng，吾wú棲qī大dà水shuǐ中zhōng。

三捨眾之集居，吾具諸樂器，彼時天女等，圍繞佛吹奏。三sān捨shě眾zhòng之zhī集jí居jū，吾wú具jù諸zhū樂lè器qì，彼bǐ時shí天tiān女nǚ等děng，圍wéi繞rào佛fó吹chuī奏zòu。四諸多樂器鳴，神等亦吹奏，聆聞兩音色，佛亦得醒覺。四sì諸zhū多duō樂lè器qì鳴míng，神shén等děng亦yì吹chuī奏zòu，聆líng聞wén兩liǎng音yīn色sè，佛fó亦yì得dé醒xǐng覺jué。

五邀請正覺尊，吾行己世界，而為佛設座，時至吾告說。五wǔ邀yāo請qǐng正zhèng覺jué尊zūn，吾wú行xíng己jǐ世shì界jiè，而ér為wéi佛fó設shè座zuò，時shí至zhì吾wú告gào說shuō。六漏盡人幾千，來世導師前，諸方光輝映，接近吾世界。六liù漏lòu盡jìn人rén幾jī千qiān，來lái世shì導dǎo師shī前qián，諸zhū方fāng光guāng輝huī映yìng，接jiē近jìn吾wú世shì界jiè。

七大雄就寶座，人長天中天，比丘眾飲食，爾時吾滿足。七qī大dà雄xióng就jiù寶bǎo座zuò，人rén長cháng天tiān中zhōng天tiān，比bǐ丘qiū眾zhòng飲yǐn食shí，爾ěr時shí吾wú滿mǎn足zú。八大雄自存人，致謝最上者，比丘眾中坐，宣唱次諸偈：八bā大dà雄xióng自zì存cún人rén，致zhì謝xiè最zuì上shàng者zhě，比bǐ丘qiū眾zhòng中zhōng坐zuò，宣xuān唱chàng次cì諸zhū偈jì：九「供養諸僧眾，引導世間佛，依其清淨心，彼往神世界。九jiǔ「供gòng養yǎng諸zhū僧sēng眾zhòng，引yǐn導dǎo世shì間jiān佛fó，依yī其qí清qīng淨jìng心xīn，彼bǐ往wǎng神shén世shì界jiè。