中部經典(第1卷-第4卷)卷 4 · 南傳 0378a

怒，有懷恨者捨恨，有覆者捨覆，有惱害者捨惱害心，有嫉者捨嫉，有慳者捨慳，怒nù，有yǒu懷huái恨hèn者zhě捨shě恨hèn，有yǒu覆fù者zhě捨shě覆fù，有yǒu惱nǎo害hài者zhě捨shě惱nǎo害hài心xīn，有yǒu嫉jí者zhě捨shě嫉jí，有yǒu慳qiān者zhě捨shě慳qiān，有誑者捨誑，有詐瞞者捨詐瞞，有惡欲者捨惡欲，有邪見者捨邪見。』諸比丘！予有yǒu誑kuáng者zhě捨shě誑kuáng，有yǒu詐zhà瞞mán者zhě捨shě詐zhà瞞mán，有yǒu惡è欲yù者zhě捨shě惡è欲yù，有yǒu邪xié見jiàn者zhě捨shě邪xié見jiàn。』諸zhū比bǐ丘qiū！

予yǔ見此或持大衣者，有貪欲、瞋恚、忿怒、恨、覆、惱害、嫉、慳、誑、詐瞞、惡欲、見jiàn此cǐ或huò持chí大dà衣yī者zhě，有yǒu貪tān欲yù、瞋chēn恚huì、忿fèn怒nù、恨hèn、覆fù、惱nǎo害hài、嫉jí、慳qiān、誑kuáng、詐zhà瞞mán、惡è欲yù、邪見，是故，予對持大衣者，不謂唯持大衣者為沙門也。諸比丘！若於裸形行者……邪xié見jiàn，是shì故gù，予yǔ對duì持chí大dà衣yī者zhě，不bù謂wèi唯wéi持chí大dà衣yī者zhě為wéi沙shā門mén也yě。諸zhū比bǐ丘qiū！

若ruò於wū裸luǒ形xíng行xíng者zhě……唯裸形為因……於塗塵泥者唯塗塵泥……於沐浴者……唯沐浴……於樹下坐行者唯wéi裸luǒ形xíng為wéi因yīn……於wū塗tú塵chén泥ní者zhě唯wéi塗tú塵chén泥ní……於wū沐mù浴yù者zhě……唯wéi沐mù浴yù……於wū樹shù下xià坐zuò行xíng者zhě……唯樹下坐……於露天坐行者……唯露天坐……於常立行者……唯常立非座…………唯wéi樹shù下xià坐zuò……於wū露lù天tiān坐zuò行xíng者zhě……唯wéi露lù天tiān坐zuò……於wū常cháng立lì行xíng者zhě……唯wéi常cháng立lì非fēi座zuò……於定期食行者……唯定期食……於誦咒者……唯誦咒……於編髮者唯持編髮，有貪於wū定dìng期qī食shí行xíng者zhě……唯wéi定dìng期qī食shí……於wū誦sòng咒zhòu者zhě……唯wéi誦sòng咒zhòu……於wū編biān髮fà者zhě唯wéi持chí編biān髮fà，有yǒu貪tān欲者令捨貪欲，有瞋恚心者捨瞋恚……乃至……有邪見者捨邪見者，彼生其兒，友欲yù者zhě令lìng捨shě貪tān欲yù，有yǒu瞋chēn恚huì心xīn者zhě捨shě瞋chēn恚huì……乃nǎi至zhì……有yǒu邪xié見jiàn者zhě捨shě邪xié見jiàn者zhě，彼bǐ生shēng其qí兒ér，友yǒu人，同僚、親戚、血緣，令彼為編髮者，推促其持編髮：『賢兒！汝當為持編髮者，人rén，同tóng僚liáo、親qīn戚qī、血xuè緣yuán，令lìng彼bǐ為wéi編biān髮fà者zhě，推tuī促cù其qí持chí編biān髮fà：『賢xián兒ér！

汝rǔ當dāng為wéi持chí編biān髮fà者zhě，因只要是持編髮者，唯持編髮即汝於有貪欲者捨貪欲，有瞋恚心者捨瞋恚……乃至因yīn只zhī要yào是shi持chí編biān髮fà者zhě，唯wéi持chí編biān髮fà即jí汝rǔ於wū有yǒu貪tān欲yù者zhě捨shě貪tān欲yù，有yǒu瞋chēn恚huì心xīn者zhě捨shě瞋chēn恚huì……乃nǎi至zhì……有邪見者捨邪見。』諸比丘！但予見此或編髮行者有貪欲、瞋恚、忿怒、恨、……有yǒu邪xié見jiàn者zhě捨shě邪xié見jiàn。』諸zhū比bǐ丘qiū！

但dàn予yǔ見jiàn此cǐ或huò編biān髮fà行xíng者zhě有yǒu貪tān欲yù、瞋chēn恚huì、忿fèn怒nù、恨hèn、覆、惱害、嫉、慳、誑、詐瞞、惡欲、邪見。是故，予於編髮行者不謂唯持編髮者覆fù、惱nǎo害hài、嫉jí、慳qiān、誑kuáng、詐zhà瞞mán、惡è欲yù、邪xié見jiàn。是shì故gù，予yǔ於wū編biān髮fà行xíng者zhě不bù謂wèi唯wéi持chí編biān髮fà者zhě為沙門。為wéi沙shā門mén。

諸比丘！云何比丘順沙門之正道，曰：凡比丘於有貪欲者捨貪欲，有瞋恚心者諸zhū比bǐ丘qiū！云yún何hé比bǐ丘qiū順shùn沙shā門mén之zhī正zhèng道dào，曰yuē：凡fán比bǐ丘qiū於wū有yǒu貪tān欲yù者zhě捨shě貪tān欲yù，有yǒu瞋chēn恚huì心xīn者zhě