中部經典(第1卷-第4卷)卷 4 · 南傳 0332a

念：『沙門瞿曇已死矣！』又或諸天以作是念：『沙門瞿曇還未死，然必死。』又念niàn：『沙shā門mén瞿qú曇tán已yǐ死sǐ矣yǐ！』又yòu或huò諸zhū天tiān以yǐ作zuò是shì念niàn：『沙shā門mén瞿qú曇tán還huán未wèi死sǐ，然rán必bì死sǐ。』

又yòu或諸天作是念：『沙門瞿曇還未死，亦不會死。沙門瞿曇是阿羅漢，彼實如是住於或huò諸zhū天tiān作zuò是shì念niàn：『沙shā門mén瞿qú曇tán還huán未wèi死sǐ，亦yì不bù會huì死sǐ。沙shā門mén瞿qú曇tán是shì阿ā羅luó漢hàn，彼bǐ實shí如rú是shì住zhù於wū阿羅漢。』阿ā羅luó漢hàn。』

阿義耶薩那！彼予生是念：『然，予絕一切食。』阿義耶薩那！於此，諸天來阿ā義yì耶yē薩sà那nà！彼bǐ予yǔ生shēng是shì念niàn：『然rán，予yǔ絕jué一yī切qiè食shí。』

阿ā義yì耶yē薩sà那nà！於wū此cǐ，諸zhū天tiān來lái言予曰：『卿！卿勿絕一切食，卿若絕一切食者，我等從卿之毛孔注入天食，卿以言yán予yǔ曰yuē：『卿qīng！

卿qīng勿wù絕jué一yī切qiè食shí，卿qīng若ruò絕jué一yī切qiè食shí者zhě，我wǒ等děng從cóng卿qīng之zhī毛máo孔kǒng注zhù入rù天tiān食shí，卿qīng以yǐ此可過日。』阿義耶薩那！彼予思惟之：『予宣言絕一切食，而且彼等諸天欲從予此cǐ可kě過guò日rì。』阿ā義yì耶yē薩sà那nà！

彼bǐ予yǔ思sī惟wéi之zhī：『予yǔ宣xuān言yán絕jué一yī切qiè食shí，而ér且qiě彼bǐ等děng諸zhū天tiān欲yù從cóng予yǔ之毛孔注入天食，予若受此而過日者，予應偽行者。』阿義耶薩那！彼予避彼等諸之zhī毛máo孔kǒng注zhù入rù天tiān食shí，予yǔ若ruò受shòu此cǐ而ér過guò日rì者zhě，予yǔ應yīng偽wěi行xíng者zhě。』阿ā義yì耶yē薩sà那nà！

彼bǐ予yǔ避bì彼bǐ等děng諸zhū天之言，以言：『足矣！』天tiān之zhī言yán，以yǐ言yán：『足zú矣yǐ！』阿義耶薩那！彼予生是念：『然，予一掬一掬，漸以攝少食，或綠荳汁、或烏阿ā義yì耶yē薩sà那nà！

彼bǐ予yǔ生shēng是shì念niàn：『然rán，予yǔ一yī掬jū一yī掬jū，漸jiàn以yǐ攝shè少shǎo食shí，或huò綠lǜ荳dòu汁zhī、或huò烏wū豌豆汁、或小豌豆汁、或豌豆汁。』阿義耶薩那！彼予一掬一掬，漸次攝少食，或豌wān豆dòu汁zhī、或huò小xiǎo豌wān豆dòu汁zhī、或huò豌wān豆dòu汁zhī。』阿ā義yì耶yē薩sà那nà！

彼bǐ予yǔ一yī掬jū一yī掬jū，漸jiàn次cì攝shè少shǎo食shí，或huò綠荳汁、或烏豌豆汁、或小豌豆汁、或豌豆汁。阿義耶薩那！彼或綠荳汁、或烏豌綠lǜ荳dòu汁zhī、或huò烏wū豌wān豆dòu汁zhī、或huò小xiǎo豌wān豆dòu汁zhī、或huò豌wān豆dòu汁zhī。阿ā義yì耶yē薩sà那nà！

彼bǐ或huò綠lǜ荳dòu汁zhī、或huò烏wū豌wān豆汁、或小豌豆汁、或豌豆汁，一掬一掬，漸次攝少食，予之身體極為瘦弱。因彼豆dòu汁zhī、或huò小xiǎo豌wān豆dòu汁zhī、或huò豌wān豆dòu汁zhī，一yī掬jū一yī掬jū，漸jiàn次cì攝shè少shǎo食shí，予yǔ之zhī身shēn體tǐ極jí為wéi瘦shòu弱ruò。因yīn彼bǐ之少食，猶如阿須帝伽草之節，或伽羅草節，予之肢節如是也。因彼之少食，如之zhī少shǎo食shí，猶yóu如rú阿ā須xū帝dì伽jiā草cǎo之zhī節jié，或huò伽jiā羅luó草cǎo節jié，予yǔ之zhī肢zhī節jié如rú是shì也yě。

因yīn彼bǐ之zhī少shǎo食shí，如rú是予之臀部猶如駱駝之足。因彼少食，如是予之脊柱凹凸猶如紡錘之連鎖。因彼少是shì予yǔ之zhī臀tún部bù猶yóu如rú駱luò駝tuó之zhī足zú。因yīn彼bǐ少shǎo食shí，如rú是shì予yǔ之zhī脊jǐ柱zhù凹āo凸tū猶yóu如rú紡fǎng錘chuí之zhī連lián鎖suǒ。

因yīn彼bǐ少shǎo