大毘盧遮那成佛經疏卷 19 · 大正藏 0779b

名我慢自然。次梵天子所生火，名簸嚩句，是名míng我wǒ慢màn自zì然rán。次cì梵fàn天tiān子zǐ所suǒ生shēng火huǒ，名míng簸bò嚩pó句jù，是shì世間最初之火。謂我先世行菩薩道時，示作世shì間jiān最zuì初chū之zhī火huǒ。

謂wèi我wǒ先xiān世shì行xíng菩pú薩sà道dào時shí，示shì作zuò梵王，爾時有諸梵行學者而來問我：「火祠之梵fàn王wáng，爾ěr時shí有yǒu諸zhū梵fàn行xíng學xué者zhě而ér來lái問wèn我wǒ：「火huǒ祠cí之zhī法有幾種火？」我具說之。今成正覺，乃證前說法fǎ有yǒu幾jī種zhǒng火huǒ？」我wǒ具jù說shuō之zhī。

今jīn成chéng正zhèng覺jué，乃nǎi證zhèng前qián說shuō為非，今說為正。是故行者當從今正行之火為wéi非fēi，今jīn說shuō為wéi正zhèng。是shì故gù行xíng者zhě當dāng從cóng今jīn正zhèng行xíng之zhī火huǒ法，不宜用先虛妄不正之法也。以下次列邪法fǎ，不bù宜yí用yòng先xiān虛xū妄wàng不bù正zhèng之zhī法fǎ也yě。

以yǐ下xià次cì列liè邪xié宗火祠之法，皆是韋陀典中所明也。先說火宗zōng火huǒ祠cí之zhī法fǎ，皆jiē是shì韋wéi陀tuó典diǎn中zhōng所suǒ明míng也yě。先xiān說shuō火huǒ神之本，最初是大梵王，以彼有如是計，一切神shén之zhī本běn，最zuì初chū是shì大dà梵fàn王wáng，以yǐ彼bǐ有yǒu如rú是shì計jì，一yī切qiè皆從我生，有如是我慢故。又計自說常故，得皆jiē從cóng我wǒ生shēng，有yǒu如rú是shì我wǒ慢màn故gù。

又yòu計jì自zì說shuō常cháng故gù，得dé我慢名，及自然之號，即大梵王也。次梵天子，我wǒ慢màn名míng，及jí自zì然rán之zhī號hào，即jí大dà梵fàn王wáng也yě。次cì梵fàn天tiān子zǐ，即是梵王意念欲有眾生，而彼應念而生。梵即jí是shì梵fàn王wáng意yì念niàn欲yù有yǒu眾zhòng生shēng，而ér彼bǐ應yīng念niàn而ér生shēng。

梵fàn王以為己所生子者，此是彼天火初也，自然王wáng以yǐ為wéi己jǐ所suǒ生shēng子zǐ者zhě，此cǐ是shì彼bǐ天tiān火huǒ初chū也yě，自zì然rán生者。次「梵天子」以下是偈。所生簸嚩句，此是生shēng者zhě。次cì「梵fàn天tiān子zǐ」以yǐ下xià是shì偈jì。

所suǒ生shēng簸bò嚩pó句jù，此cǐ是shì世間火名也。從此已下次第相生，皆是彼法世shì間jiān火huǒ名míng也yě。從cóng此cǐ已yǐ下xià次cì第dì相xiāng生shēng，皆jiē是shì彼bǐ法fǎ中火神，但供養而無用處也。梵飯子，畢怛羅，吠稅婆囊囉，訶嚩奴，合中zhōng火huǒ神shén，但dàn供gòng養yǎng而ér無wú用yòng處chǔ也yě。

梵fàn飯fàn子zǐ，畢bì怛dá羅luó，吠fèi稅shuì婆pó囊náng囉luō，訶hē嚩pó奴nú，合hé毘嚩訶囊，簸說三鼻都，阿闥末拏，鉢毘pí嚩pó訶hē囊náng，簸bò說shuō三sān鼻bí都dōu，阿ā闥tà末mò拏ná，鉢bō體多，補色迦路陶，以上皆供養者也。置體tǐ多duō，補bǔ色sè迦jiā路lù陶táo，以yǐ上shàng皆jiē供gòng養yǎng者zhě也yě。置zhì胎時用者，欲後澡浴時者，浴妻之時用𭋥蘗盧火，立名時者，食時胎tāi時shí用yòng者zhě，欲yù後hòu澡zǎo浴yù時shí者zhě，浴yù妻qī之zhī時shí用yòng𭋥蘗bò盧lú火huǒ，立lì名míng時shí者zhě，食shí時shí用此火者，用yòng此cǐ火huǒ者zhě，為子作髮時，受禁戒為wéi子zǐ作zuò髮fà時shí，受shòu禁jìn戒jiè時，軍持被鹿皮，依其服戒也。持戒十二時shí，軍jūn持chí被bèi鹿lù皮pí，依yī其qí服fú戒jiè也yě。

持chí戒jiè十shí二èr年常乞食，持赤銅鉢乞食。作是言：「有施者住。」年nián常cháng乞qǐ食shí，持chí赤chì銅tóng鉢bō乞qǐ食shí。作zuò是shì言yán：「有yǒu施shī者zhě住zhù。」

少時不得即去。歸至火鑪，分食為三分，自浴少shǎo時shí不bù得dé即jí去qù。歸guī至zhì火huǒ鑪lú，分fēn食shí為wéi三sān分fēn，自zì浴yù已取一分食供養火，取灰印三處；參父母師已yǐ取qǔ一yī分fēn食shí供gòng養yǎng火huǒ，取qǔ灰huī印yìn三sān處chǔ；

參cān父fù母mǔ師shī