法苑珠林卷 35 · 大正藏 0565c

觀其兒相。諦瞻覩已而作是言。外道六師稱觀guān其qí兒ér相xiāng。諦dì瞻zhān覩dǔ已yǐ而ér作zuò是shì言yán。

外wài道dào六liù師shī稱chēng無因果。真為誑惑。若無因果。云何此兒得無wú因yīn果guǒ。真zhēn為wéi誑kuáng惑huò。

若ruò無wú因yīn果guǒ。云yún何hé此cǐ兒ér得dé有此光。以此觀之。諸外道輩陷諸眾生顛有yǒu此cǐ光guāng。

以yǐ此cǐ觀guān之zhī。諸zhū外wài道dào輩bèi陷xiàn諸zhū眾zhòng生shēng顛diān墜惡趣。定知此兒非自在天等自然而有。必墜zhuì惡è趣qù。

定dìng知zhī此cǐ兒ér非fēi自zì在zài天tiān等děng自zì然rán而ér有yǒu。必bì因宿福獲斯善報。始知佛語審諦不虛。而不因yīn宿sù福fú獲huò斯sī善shàn報bào。

始shǐ知zhī佛fó語yǔ審shěn諦dì不bù虛xū。而ér不bù修福一何怪哉。王言。今猶未審。此指光曜或修xiū福fú一yī何hé怪guài哉zāi。

王wáng言yán。今jīn猶yóu未wèi審shěn。

此cǐ指zhǐ光guāng曜yào或huò因於日而有此明。或因於月而有此明。必欲因yīn於wū日rì而ér有yǒu此cǐ明míng。或huò因yīn於wū月yuè而ér有yǒu此cǐ明míng。

必bì欲yù驗者須待夜半。既至日暮即以小兒。置于象驗yàn者zhě須xū待dài夜yè半bàn。既jì至zhì日rì暮mù即jí以yǐ小xiǎo兒ér。

置zhì于yú象xiàng上在前而行。王將群臣共入園中。而此小上shàng在zài前qián而ér行xíng。王wáng將jiāng群qún臣chén共gòng入rù園yuán中zhōng。

而ér此cǐ小xiǎo兒指光所照幽闇大明。觀視園中鳥獸華菓兒ér指zhǐ光guāng所suǒ照zhào幽yōu闇àn大dà明míng。觀guān視shì園yuán中zhōng鳥niǎo獸shòu華huá菓guǒ與晝無異。王觀此已。喟然歎曰。佛之所說何與yǔ晝zhòu無wú異yì。

王wáng觀guān此cǐ已yǐ。喟kuì然rán歎tàn曰yuē。

佛fó之zhī所suǒ說shuō何hé期真妙。我於今日於因於果生大堅信。深鄙期qī真zhēn妙miào。我wǒ於wū今jīn日rì於wū因yīn於wū果guǒ生shēng大dà堅jiān信xìn。

深shēn鄙bǐ六師愚迷之甚。是故於佛倍生宗仰。於時耆六liù師shī愚yú迷mí之zhī甚shèn。是shì故gù於wū佛fó倍bèi生shēng宗zōng仰yǎng。

於wū時shí耆qí域即白王言。假令貧窮尚應罄竭而修善業。域yù即jí白bái王wáng言yán。假jiǎ令lìng貧pín窮qióng尚shàng應yīng罄qìng竭jié而ér修xiū善shàn業yè。

況復富饒而不作福。如是語頃天已平曉。還況kuàng復fù富fù饒ráo而ér不bù作zuò福fú。如rú是shì語yǔ頃qǐng天tiān已yǐ平píng曉xiǎo。

還huán將燈指入于王宮。王甚歡喜。大賜珍寶放令將jiāng燈dēng指zhǐ入rù于yú王wáng宮gōng。王wáng甚shèn歡huān喜xǐ。

大dà賜cì珍zhēn寶bǎo放fàng令lìng還家。燈指漸大。其父長者為求婚所。選擇高還huán家jiā。燈dēng指zhǐ漸jiàn大dà。

其qí父fù長zhǎng者zhě為wéi求qiú婚hūn所suǒ。選xuǎn擇zé高gāo門娉以為婦。長者既富禮教先備。閨門雝門mén娉pīng以yǐ為wéi婦fù。

長zhǎng者zhě既jì富fù禮lǐ教jiào先xiān備bèi。閨guī門mén雝yōng穆資產轉盛。夫盛有衰合會有離。長者及母穆mù資zī產chǎn轉zhuǎn盛shèng。

夫fū盛shèng有yǒu衰shuāi合hé會huì有yǒu離lí。長zhǎng者zhě及jí母mǔ俱時喪亡。譬如日到沒處暉光潛翳。如日既俱jù時shí喪sāng亡wáng。

譬pì如rú日rì到dào沒méi處chǔ暉huī光guāng潛qián翳yì。如rú日rì既jì出月光不現。如火為灰熾焰永滅。強健好色出chū月yuè光guāng不bù現xiàn。

如rú火huǒ為wéi灰huī熾chì焰yàn永yǒng滅miè。強qiáng健jiàn好hào色sè為病所壞。少壯之年為老所侵。所愛之命為為wéi病bìng所suǒ壞huài。

少shǎo壯zhuàng之zhī年nián為wéi老lǎo所suǒ侵qīn。所suǒ愛ài之zhī命mìng為wéi死所奪。父母既終生計漸損。而此燈指少長死sǐ所suǒ奪duó。

父fù母mǔ既jì終zhōng生shēng計jì漸jiàn損sǔn。而ér此cǐ燈dēng指zhǐ少shǎo長cháng富逸不閑家業。惡伴交游恣心放意。耽惑酒富fù逸yì不bù閑xián家jiā業yè。

惡è伴bàn交jiāo游yóu恣zì心xīn放fàng意yì。耽dān惑huò酒jiǔ色用錢無度。倉庫貯積無人料理。如月盈色sè用yòng錢qián無wú度dù。

倉cāng庫kù貯zhù積jī無wú人rén料liào理lǐ。如rú月yuè盈yíng昃闇轉就損。時彼國法歲一大會集般舟山。昃zè闇àn轉zhuǎn就jiù損sǔn。

時shí彼bǐ國guó法fǎ歲suì一yī大dà會huì集jí般bān舟zhōu山shān。于時燈指服飾嚴從詣彼會所。時後群賊知于yú時shí燈dēng指zhǐ服fú飾shì嚴yán從cóng詣yì彼bǐ會huì所suǒ。

時shí後hòu群qún賊zéi知zhī燈指未還。伺其空便往到其家。劫掠錢財一燈dēng指zhǐ未wèi還huán。伺sì其qí空kōng便biàn往wǎng到dào其qí家jiā。

劫jié掠lüè錢qián財cái一yī切盡取。燈指暮歸。見已舍內為賊劫掠。唯有切qiè盡jìn取qǔ。燈dēng指zhǐ暮mù歸guī。

見jiàn已yǐ舍shè內nèi為wéi賊zéi劫jié掠lüè。唯wéi有yǒu